the first hotel – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.ttck.keio.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the first hotel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krafthotel.it as primary domain	il primo hotel

  2 Hits www.japan-experience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once we get the balance, we will send you ( approximately 10 days before departure date) the travel documents including ( according to the tour you booked) vouchers, general information, the indications to get to the first hotel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verde-natura.it as primary domain

Una volta ricevuto il saldo, Verde Natura vi invierà (circa 10 giorni prima della partenza), i documenti di viaggio che contengono (a seconda del tour scelto) i voucher, le informazioni generali, le indicazioni per raggiungere il primo hotel e il certificato dell’Assicurazione Europ Assistance. Altri depliant turistici e materiale informativo, road book e carte (dove previsto) potranno essere consegnati al primo hotel.

  bigalpineguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As the first hotel in Europe the Grand Resort Parco San Marco offers SwissFunFit for the whole family. The colourful fitness equipment which promotes playful and easily the natural movement and which can be used inside as well as outside, are based on the principles of Taiji.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parco-san-marco.com as primary domain

Il Grand Resort Parco San Marco è il primo hotel in Europa ad offrire SwissFunFit: gli attrezzi adatti a tutta la famiglia. Progettati in modo accattivante con colori vivaci e divertenti, stimolano i movimenti naturali del corpo attraverso il gioco, inoltre tutti gli esercizi sono stati messi a punto seguendo i principi del Taiji. A differenza degli attrezzi tradizionali, con SwissFunFit, oltre ad esercitare i muscoli, vengono attivati anche tendini ed articolazioni e viene stimolato il metabolismo. Semplici da usare e fonte di divertimento per grandi e piccoli, questi attrezzi possono essere utilizzati sia all´esterno che all´interno.

  www.e-laborate.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Be rocked to sleep. Now it is possible to experience it at OFF Paris Seine, the city’s first floating accommodation and the first hotel furnished by Opinion Ciatti. Florence based company together with Maurizio Galante and Tal Lancman, the famous couple of fashion and interior designers, conceived the interiors of public areas and two suites of the boutique hotel moored at the foot of the Austerlitz station in the 13° arrondissement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opinionciatti.com as primary domain

Dormire sulla Senna, letteralmente. E’ l’esperienza che da fine giugno regala OFF, primo esempio a Parigi di albergo galleggiante e primo allestimento di hotel curato da Opinion Ciatti. L’azienda fiorentina, assieme Maurizio Galante e Tal Lancman, ha disegnato e realizzato gli arredi delle aree comuni e delle due Suite Designers dell’hotel attraccato nei pressi della gare d’Austerlitz nel 13° arrondissement parigino.

  www.leukerbad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1850 the village had 577 inhabitants and finally a road made Leukerbad accessible from the valley. In 1896 a hotel and spa association was founded, it was the first hotel joint-stock company in Switzerland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leukerbad.ch as primary domain

Nel corso dei secoli le valanghe provocarono danni in diverse parti del paese e, di conseguenza, anche ai bagni termali. Ciò non impedì alla popolazione di continuare a rendere funzionale il più antico luogo di cura del Vallese. Nel 1850 il paese contava 577 abitanti e finalmente fu possibile dalla valle raggiungere Leukerbad attraverso una strada. Nel 1896 venne costituita la prima Società alberghiera e termale della Svizzera. Con la costruzione del primo skilift, nel 1948, fece il proprio ingresso a Leukerbad anche il turismo invernale.

  www.cultureinside.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adjacent to the Svartisen glacier, near the municipality of Meløy, Northern Norway: this the location chosen for Svart, the first hotel complying with the Powerhouse energy standard in a Nordic climate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designdiffusion.com as primary domain	La struttura si riverserà nel fiordo denominato Holandsfjorden e la scelta dei grandi pali di legno resistenti all’acqua, che si estendono per metri sotto la superficie del fiordo, consentirà all’hotel di non contaminare la natura circostante, conferendogli un aspetto quasi “trasparente” e fornendo inoltre una suggestiva passerella dove passeggiare durante la stagione estiva.

  gb.toto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Sans Souci is the first hotel in Austria to be designed by yoo. The sophisticated interior design includes golden wall paintings, parquet flooring, expansive mirror screens, high-quality beds – with the functional and extremely aesthetic WCs and WASHLETs from TOTO in the bathrooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gb.toto.com as primary domain	Lo studio di design londinese yoo ha progettato per l'Hotel Sans Souci 63 luminose stanze e suite dal carattere individuale, i cui arredi sono contraddistinti da un sapiente mix di moderni oggetti di design, pregiati prodotti di serie e ricercati pezzi d'antiquariato. I fondatori dello studio yoo sono il designer di fama mondiale Philippe Starck e l'estroso promotore immobiliare John Hitchcox.

  2 Hits crm.math.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you would like to spend your Roman holiday in the heart of this ancient city, in a hotel where luxury and customer satisfaction are sacred priority, Hotel Majestic Rome is the one for you! This was the first hotel set in Via Veneto, a... show the map
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etineris.net as primary domain	Se desiderate trascorrere la vostre vacanze romane nel cuore di questa antica città, in una struttura dove il lusso e la serenità del cliente sono inviolabili priorità, l’Hotel Majestic Roma è quello che fa per voi! Questo Hotel è stato... visualizza mappa

  chris-leandro.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Welcome to the Goldener Adler Hotel in Brixen with 30 rooms. Built about 500 years ago, this was the first hotel in Brixen. Over the centuries, many things have been preserved, but the building was adapted to modern times and is also inspired by a modern touch, especially the rooms and suites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldener-adler.com as primary domain

Benvenuti all’Hotel Goldener Adler a Bressanone! L’Hotel costruito oltre 500 anni fa, che dispone di 30 camere, fu il primo di Bressanone. Molte cose sono rimaste inalterate nel tempo, altre invece sono state adeguate ai tempi odierni, soprattutto le nostre camere e le suite. L’Hotel si trova in una posizione molto tranquilla lungo la passeggiata dell'Isarco all’entrata del centro storico. Piazza Duomo e i portici si trovano a soli 3 minuti di cammino.

  2 Hits www.dolomiti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Seiser Alm Urthaler - the first hotel in the Alps made entirely of wood - lies on the Alpe di Siusi, the widest tableland in Europe - a paradise for the lovers of winter sports, trekking, mountain biking and golf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomiti.it as primary domain	L'hotel è costruito secondo i criteri biologici, tanto da essere l'unico hotel in Europa privo di allergeni, realizzato interamente in legno non trattato con un design esclusivo: pareti in vetro, pavimenti in legno e pietra naturale, tappeti annodati a mano. Un ritorno allo stile classico scelto per ridurre al minimo le fonti di radiazioni.

  www.unahotels.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since the end of 2016, UNA Hotels & Resorts joins the UNIPOL Group, creating TOGETHER with Atahotels the first hotel chain in Italy, 100% Italian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unahotels.it as primary domain	Dalla fine del 2016, UNA Hotels and Resorts entra a far parte del Gruppo UNIPOL creando INSIEME ad ATA Hotels la prima catena alberghiera in Italia, 100% Italiana.

  2 Hits comptoir-immo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pineta is the first Hotel in Marche which got the Platinum Ecoleader Certificate by Tripadvisor. Ec...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinetahotel.net as primary domain	Attenzione al cliente e rispetto per l’ambiente vanno di pari passi al Pineta Hotel, in abbina...

  2 Hits www.crans-montana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first hotel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crans-montana.ch as primary domain	Il primo albergo

  trmee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pierre Balme set up an inn with two rooms and a dining room, which was then taken over by his son Daniel, and later by his granddaughter, Marie. In 1933, Marie opened the first hotel in the resort with her husband, Hippolyte Mounier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chalet-mounier.com as primary domain

La storia dello Chalet Mounier è anche quella di una famiglia. L'avventura inizia nel 1879 quando a Les Deux Alpes non c'era né albergo di lusso, né impianto di risalita. Pierre Balme vi crea un rifugio, con due camere e una sala da pranzo, che viene poi ripresa da suo figlio, Daniel, e dalla nipote, Maria. Ella apre nel 1933 con il marito, Hippolyte Mounier, il primo hotel della località. Nel 1971, Robert Mounier riprende l'affare con la moglie, Georgia, trasformando la struttura in un luogo di eccezione con piscine, spa e ristorante gourmet, che a pochi anni dalla sua apertura, riceve una stella Michelin. Oggi, Alban, figlio di Robert e Georgia, e sua moglie Angélique, perpetuano la tradizione di ospitalità e di alta qualità di questa struttura famigliare !

  www.kempinski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A private investment by Kempinski Hotel San Lawrenz, Gozo, will make this reputable hotel as the first hotel worldwide to stop using chlorine to treat tap water. This is due to the introduction of a new process that uses an ecological product which improves the quality of drinking water, which has been integrated into the Kempinski Hotel San Lawrenz’s water treatment system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain

Un investimento privato da parte del Kempinski Hotel di San Lawrenz, Gozo, farà di questo rinomato hotel il primo, in tutto il mondo, a smettere di usare il cloro per trattare l'acqua di rubinetto. Questo grazie all'introduzione di un nuovo processo che utilizza un prodotto ecologico in grado di migliorare la qualità dell'acqua potabile, che è stato integrato nel sistema di trattamento dell’acqua del Kempinski Hotel di San Lawrenz.

  www.detectiveconanworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotels in Rovinj have a long tradition. The first hotel in Rovinj, Hotel Adriatic was built in 1914, more than a century ago. Today Rovinj has a total of ten hotels, two of which with five and four with four stars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inforovinj.com as primary domain	Gli alberghi a Rovigno hanno una lunga tradizione. Il primo hotel a Rovigno, Hotel Adriatic è stato costruito nel 1914, più di un secolo fa. Oggi Rovigno ha un totale di dieci alberghi, di cui due con cinque e quattro con quattro stelle.

  www.golfenprive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Eos Hotel is the first hotel in Apulia accessible to blind and visually impaired, thanks to visual-tactile tables for guidance and information in the rooms and in the common areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vestashotels.it as primary domain	Eos Hotel è il primo hotel in Puglia accessibile a non vedenti e ipovedenti, grazie a tabelle visivo-tattili di orientamento e informazione in camera e negli spazi comuni.

  hotels.swisshoteldata.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Sunstar Alpine Family Hotel Davos*** was built in 1969 and was the first hotel of Sunstar. It is situated in a park right beside the Sunstar Alpine Hotel**** in a calm, but central location. Half-board restaurant and bar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels.swisshoteldata.ch as primary domain

Albergo Sunstar Alpine Davos*** è stato construito in 1969 e era il prima albergo di Sunstar. Trovarsi a situazione calma ma centrale in un parco vicino di albergo Sunstar Alpine****. Ristorante mezza pensione e bar. Camere superiore con balcone verso il sud et camere comfort. Nostre camere con porta communicante e camere nel angolo sono perfette per le famiglie. Stanza da gioco con supervisione nella stagione principale. Campo da giochi in estate. Wireless lan gratuito in tutto albergo. Piscina coperta, riscaldata e sauna.

  www.ibatechcbrn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Strong development of tourism and of Malinska itself starts in 1880 when the first steamboat entered the port. Tourism development of Malinska reached its peak in the 70-ies of the 20th century when Haludovo, the first hotel complex, was opened.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitus.hr as primary domain

Malinska, un tempo noto villaggio di pescatori e importante destinazione marittima, e oggi popolare meta turistica, è sede del Comune Malinska-Dubašnica. La storia di Malinska inizia nel XV secolo, con la costruzione di un mulino (malin) da cui Malinska prende il nome. Era una delle destinazioni turistiche preferite dall'aristocrazia viennese. Il significativo sviluppo del turismo e della stessa Malinska ha inizio nel 1880, quando la prima nave a vapore attracca nel porto. L'apice dello sviluppo turistico di Malinska si ha negli anni '70 del XX secolo, quando viene aperto il complesso alberghiero Haludovo.

  mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The First Hotel Amaranten is located 300 meters from the metro Rådhuset and 10 minutes walk from Stockholm's City Hall and Central Station. This is an ideal place for exploring the city and its attractions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	Il First Hotel Amaranten sorge a 300 metri dalla fermata della metro Rådhuset e 10 minuti a piedi dal municipio di Stoccolma e dalla Stazione Centrale. Un luogo ideale per partire alla scoperta della città e dei suoi luoghi di interesse.

  8 Hits www.remisens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first hotel along the Adriatic, Remisens Premium Hotel Kvarner is seen as the standard for elegance and sophistication in Opatija. The hotel is perfect for weddings and conferences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain	Il primo hotel sull'Adriatico, l'Remisens Premium Hotel Kvarner rappresenta lo standard d'eleganza e sofisticatezza a Opatija. L'albergo è perfetto per matrimoni e conferenze.

  www.gfkl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On arrival, you are welcome to take the second hotel entrance which leads you directly in front of the reception. On the following days, we ask you to kindly use the first hotel entrance. The new underground garage offers plenty of parking spaces for the car of all guests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gartenhotelmoser.com as primary domain	Al vostro arrivo, potete anche scegliere il secondo ingresso che vi conduce direttamente alla reception. I giorni successivi però siete pregati di seguire il percorso del primo ingresso dell’hotel. Nel nuovo garage sotterraneo, vi sono posti auto sufficienti per le auto di tutti gli ospiti. Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci telefonicamente!

  www.improvac.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organized tourism began in 1868 with the establishment of The Hygienic Society of Hvar headed by Bishop Juraj Dubokovic. The first hotel with 13 single rooms and a restaurant was opened in Samohod-Dubokovics' house.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzjelsa.hr as primary domain	Il turismo organizzato è cominciato nell´anno 1868, con la fondazione della società "Higijenicko drustvo Hvar" (Societa Igienica di Lesina), sotto il vescovo Juraj Dubokovic. Il primo albergo con 13 camere e un ristorante è stato aperto nella casa Samohod-Dubokovic, ed è stato visitato dagli ospiti stranieri. Questo evento è considerato l´inizio del turismo moderno e organizzato sull´isola.

  www.hanonsystems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The guest house Noffi is the first hotel in the near surrounding of Lengnau (in the valley "Surbtal"). It stands for holidays and health spas in an idyllic country style. Also very convenient for people staying in this region for business reasons, who until now had to drive far for an accommodation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain	La Guest House Noffi è il primo albergo nelle immediate vicinanze di Lengnau nel Surbtal. Ideale per vacanze o soggiorni di cura in un paesaggio rurale idilliaco. Ideale anche per persone che soggiornano nella regione per motivi professionali. Ecco il vostro alloggio a prezzi vantaggiosi in una camera per ospiti, con tutto il comfort di un albergo compreso l'accesso ad internet in ogni camera.

  medclient.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organized tourism began in 1868 with the establishment of The Hygienic Society of Hvar headed by Bishop Juraj Dubokovic. The first hotel with 13 single rooms and a restaurant was opened in Samohod-Dubokovics' house.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jelsa-online.com as primary domain	Il turismo organizzato è cominciato nell´anno 1868, con la fondazione della società "Higijenicko drustvo Hvar" (Societa Igienica di Lesina), sotto il vescovo Juraj Dubokovic. Il primo albergo con 13 camere e un ristorante è stato aperto nella casa Samohod-Dubokovic, ed è stato visitato dagli ospiti stranieri. Questo evento è considerato l´inizio del turismo moderno e organizzato sull´isola.

  2 Hits shoppanel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FROM THE FISH PROCESSING PLANT TO THE FIRST HOTEL IN VALBANDON
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine histrica.com as primary domain	DALLA FABBRICA PER LA LAVORAZIONE DEL PESCE AL PRIMO ALBERGO A VALBANDON

  www.panciera.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As soon as you arrive at the port on Capri, we are the first hotel to the right. Our hotel is the historic building painted light blue, and you can see it from the ferry before you disembark!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine relaismaresca.com as primary domain	Appena arrivati al porto di Capri siamo il primo hotel a destra, un edificio storico di colore azzurro che puoi notare anche dall'aliscafo prima di sbarcare!

  biosicherheit-bch.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A combination of local produce and top-notch ingredients make for scrumptious delicacies which impress with fresh and seasonal flavours. Does our menus come with matching wines here in the first hotel in Scena/Schenna dedicated to wine, or rather in the first wine hotel in South Tyrol?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weinmesser.com as primary domain

A passion for food – a passion for wine. Al nostro hotel a Scena non è solo uno slogan, ma anche e soprattutto una filosofia di vita. I nostri cuochi, giovani e creativi, vi vizieranno con la gustosa leggerezza dei piatti gourmet e wellness serviti nel nostro ristorante à la carte. Le nostre specialità sono preparate con ingredienti di alta qualità e origine locale, perché per noi la freschezza e stagionalità dei prodotti è essenziale. Nel primo vinhotel di Scena e di tutto l’Alto Adige non può certo mancare il giusto accompagnamento di vini: portata dopo portata, i nostri sommelier diplomati vi consiglieranno l’etichetta migliore con cui esaltare il sapore del vostro menu. Potrete scegliere tra un assortimento di oltre 600 vini custoditi nella cantina del nostro hotel a Scena. Gli ospiti del nostro ristorante possono cenare su prenotazione nella cantina del vino rosso, nella moderna stube Weinmesser oppure, nei mesi estivi, sulla terrazza con magnifica vista su Merano.

  www.medichem.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Give our guests the best online booking convenience. As the first hotel chain in the Netherlands, Bastion Hotels introduced ‘Business Accounts’ to her guests. This booking tool is specially designed so business guests are able to book and manage their stays easier, faster and more flexible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bastionhotels.com as primary domain

La combinazione comoda, efficiente, flessibile e vantaggiosa si trova anche sul sito web di Bastion Hotels. Garantiamo che le prenotazioni online si possano fare in maniera semplice. Come prima catena alberghiera nei Paesi Bassi abbiamo permesso ai nostri ospiti di aprire "Conti aziendali”. Questo strumento di prenotazione è stato sviluppato appositamente per gli ospiti in viaggio di lavoro, in modo che possano prenotare e gestire i pernottamenti in hotel più velocemente, più facilmente e in maniera più flessibile. Consente agli ospiti di essere aggiunti facilmente o di effettuare modifiche a una prenotazione o il pagamento attraverso vari metodi di pagamento, compresa la prenotazione sul conto. Una prenotazione è fatta facilmente in questo modo. Inoltre, gli ospiti pagano il prezzo più basso garantito al 100% sul nostro sito web. In questo modo l'ospite può godere dei numerosi vantaggi di Bastion Hotels solamente sul nostro sito Web.

  www.invertech.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Armani created the concepts that would define the style and mood of the hotels and resorts focussing on elegance, harmony and the Armani lifestyle. The first hotel opened in Dubai in 2009 and was followed by a Milan opening in 2010.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catwalkyourself.com as primary domain

Giorgio Armani è cresciuto con i suoi due fratelli nel nord Italia. Aspirando a studiare medicina, Armani si è iscritto all’Università di Bologna. Nel 1953, dopo due anni distudi, Armani l’ha abbandonata per servire nell’esercito italiano all’ospedale militare. L’esperienza gli ha fatto realizzare che la medicina non era per lui. Nel 1957 Arimani ha accettato un lavoro come merchandiser per il ben conosciuto negozio La Rinascente. In seguito Armani ha lavorato come stilista per Nino Cerruti, e poi come stilista freelance per varie aziende. L’esperienza gli ha permesso di sviluppare uno stile ricco e variato.