the most sensible – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  2 Hits www.tekmatic.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ideal for the most sensible skins of allergic and atopic babies. The soft tissue is specific to gently cleanse the delicate skin of the baby with a delicate rubbing. The ingredients used are thought to avoid skin’s reddening during the cleansing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stenago.com as primary domain
Soluzione e tessuto ideali per la pelle più delicata dei bambini allergici e atopici. Sono utilizzati solo ingredienti adatti a prevenire arrossamenti della pelle, pur rimanendo efficace nella pulizia e detersione e il tessuto più soffice che rende più delicato lo sfregamento con la pelle durante la detersione.
  2 Hits www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All the different points of view must be weighed up. If nobody in the family is interested in or capable of managing the company, selling it will be the most sensible solution. It's often a good idea to involve an external consultant in the succession planning process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Nel preparare la successione è importante tenere conto di tutti gli interessi in gioco: quelli dell’azienda, quelli della famiglia e le proprie esigenze. Tutti i punti di vista devono godere della stessa considerazione. Se in famiglia nessuno ha l’interesse o le capacità per riprendere le redini dell’azienda, la vendita sarà la soluzione più sensata. Spesso per preparare la successione può essere utile chiedere l’aiuto di un consulente esterno, in particolare per stimare il valore dell’azienda. Infatti in questo caso può essere difficile restare obiettivi e mettere da parte il legame emotivo che unisce l’imprenditore all’opera di tutta una vita.
  www.zbi.uni-saarland.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following the heavy rain fell in the afternoon at the Losail circuit in Doha, Qatar, the track conditions were deemed too dangerous and as a result the Race Direction took the most sensible decision in order to protect rider’s safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pramacracing.com as primary domain
Le qualifiche della prima tappa della stagione 2017 di MotoGP sono state annullate. L’abbondante pioggia caduta nel pomeriggio sul circuito del Losail a Doha, Qatar, ha reso la pista inagibile tanto da spingere la direzione gara a prendere la decisione più sensata per salvaguardare la sicurezza dei piloti. La griglia del Grand Prix
  www.ywiek-rz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
its protective fluid is tolerated by the most sensible skins
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcrespi.com as primary domain
Provate la sofficità del tessuto al Latte
  kaibigan-soulcamp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With that endorsement, among others, they proved to hold consciousness about the most sensible technologies for the future of agriculture, and the will to take a stand in the crucial context of EXPO 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ed2015.makerfairerome.eu as primary domain
R. Aver avuto la possibilità di donare MEG ad un Ente così importante è stato un bellissimo gesto di riconoscenza per noi. Ci hanno contattato mentre cercavano degli strumenti e dei  macchinari più avanzati  per rinnovare i loro laboratori – infatti MEG si trova nel loro Laboratorio di Genetica . La solitudine è un sentimento che conosciamo, ma è utile: si apprezzano meglio i riconoscimenti quando poi arrivano.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If Europeans don't like this imbalance on technology exchange and market access, then the most sensible thing they can do is invest in a stronger defence technological industrial base in Europe so that these issues are dealt with on rather more equal terms across the Atlantic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
In questo settore ci sono importanti problemi transatlantici. Comunque, l'iniziativa è in gran parte in mano americana. Fondamentalmente, sono gli Stati Uniti che restringono il flusso di tecnologia attraverso l'Atlantico e che limitano l'accesso degli Europei al mercato USA, mentre godono di un assai libero accesso al mercato europeo. Gli Stati Uniti spendono enormemente di più nella difesa che l'Europa e dunque affrontano questi problemi da una posizione di forza. Se agli Europei non piace questo squilibrio nello scambio di tecnologia e nell'accesso al mercato, allora la cosa più assennata che possono fare è investire in Europa in una più forte base tecnologica industriale per la difesa, così che questi problemi vengano affrontati in termini più equilibrati da un parte e dall'altra dell'Atlantico. Il modo per farlo è quello di superare la frammentazione e di promuovere un maggiore consolidamento, generando di conseguenza un rendimento più efficace delle cifre non da poco che vengono spese per la difesa in Europa. Ma questo è un progetto a lungo termine. Riguardo all'accesso USA ai mercati europei, noi dell'Agenzia non interverremo in alcun modo. Questo è un problema sul quale vi sono punti di vista fondamentalmente diversi tra i 24 membri. Sospetto, perciò, che il mio Comitato direttivo deciderà di non trovare l'accordo in questo settore.