the name of the hotel – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The new skin material, a plastic fabric with a see-trough weaving, has been carefully chosen to display the name of the hotel written on it in capital letters but at the same time to guarantee light and visual permeability to the spaces behind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain

La piazza privata all'esterno dell'hotel è stata completamente rinnovata dalla costruzione di una seconda pelle per l'edificio esistente. Questa seconda pelle è sostenuta da una struttura metallica con una geometria complessa, una forma libera che si muove seguendo la curva della piazza, partendo a livello della pavimentazione quasi a filo della facciata presistente e aggettando maggioermnte verso l'alto. Il nuovo materiale della pelle, un tessuto plastico con una tessitura trasparente, è stato scelto con attenzione per mostrare il nome dell'hotel scritto in lettere maiuscole e allo stesso tempo per garantire, attraverso la trasparenza, luce e permeabilità visiva agli spazi interni.

  www.lijssenthoek.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In case the auditor does not store the completed checklist online, the auditor has to fill in the name, the date and the name of the hotel under inspection. After completion of the inspection, the inspector has to sign the checklists and number them, to guarantee the completeness of the lists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safehotel.org as primary domain	Lista E contiene alcune "opzioni di sicurezza" che migliorano la sicurezza antincendio dell'hotel; diversi punti di qualità possono essere ottenuti mediante l'attuazione di queste misure.

  plantapol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The name of the hotel was initially Hotel Internazionale, but in the Twenties was changed to Saturnia & Internazionale. The first significant breakthrough was made by Renzo Serandrei, the son of Ugo and Zoe, and the current owner’s father.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsaturnia.it as primary domain

Il nome dell’albergo è inizialmente Hotel Internazionale, ma negli anni venti diviene Saturnia & Internazionale. Il primo consistente salto di qualità si deve a Renzo Serandrei, il figlio di Zoe e Ugo, padre dell’attuale titolare. Egli trasforma la pensione in una struttura a quattro stelle e inizia a pensare l’attività ricettiva come un luogo di storia e tradizione. Gli anni cinquanta sono densi di frequentazioni importanti: Ciro’s Bar, il bar del Saturnia – aperto al pubblico – vede ai suoi tavoli, tra i clienti più affezionati, intellettuali del calibro di Simone de Beauvoir e Jean-Paul Sartre. Più tardi, nel 1963, nasce come parte integrante dell’hotel il rinomato Ristorante La Caravella, noto da sempre per essere uno dei migliori ristoranti di tutta Venezia.

  www.udoolive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The beach is made up of large rocks called "CUTI". The name of the Hotel comes from this peculiarity. We offer our guests sun beds and umbrellas upon availability, free of charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeoliancharme.com as primary domain	Il costo del taxi varia da 25,00 a 30,00 Euro a tratta ma abbiamo una convenzione con la ditta Corrieri che applica una tariffa scontata per i nostri clienti. Contattare le Reception per prenotare il taxi convenzionato.

  www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Destination: Enter your address or hotel: Use the name of the hotel, or write down the street address and choose the hotel from the menu. The system will find the closest stop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Per maggiori informazioni sul sistema di trasporto pubblico a Praga, visitate i centri d’informazione della lista seguente. Le brochure informative sono disponibili in inglese, tedesco, francese e russo.

  www.portaventuraworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Roulette is a special offer that includes a discounted price on accommodation in one of the PortAventura Resort hotels. We will send you an e-mail before you arrive confirming the name of the hotel that you will stay in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain	Hotel Roulette è un'offerta che prevede un prezzo speciale per il soggiorno in uno degli hotel di PortAventura World in funzione della disponibilità. Prima dell'arrivo, riceverete una e-mail con la conferma dell'hotel dove soggiornare.

  restart-project.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On request, the hotel organises transfers from the airports or railway stations of Naples and Rome to the hotel. The driver, holding a card bearing the name of the hotel, will greet guests at the arrival gate or train platform, and accompany them to the port from where boats depart for Capri.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mulino-capri.com as primary domain

L'albergo, a richiesta, organizza transfer dall'aeroporto o dalla stazione ferroviaria di Napoli o di Roma sino all'albergo. Un nostro collaboratore, riconoscibile da un cartello con il nome dell'albergo, vi accoglierà al cancello di uscita del volo o al binario del treno, per condurvi con auto privata del tipo richiesto sino al porto di partenza per Capri. Se lo si desidera, l'autista stesso potrà provvedere all'acquisto dei biglietti dell'aliscafo.

  www.letmespy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Very original and impressive suite, which stands out for its design, style and ambient, and it therefore rightfully carries the name of the hotel itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hill-hotel.com as primary domain	L’appartamento molto originale e sorprendente che spicca per la decorazione, lo stile e l’atmosfera, e giustamente porta il nome dell’albergo stesso.

  www.barcelona-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A to Z list of hotels in Barcelona - If you already know the name of the hotel you want to stay at the A to Z hotel page is the ideal place to start because the hotels are ordered alphabetically. You can then click on any hotel name to read our in-depth review of both the hotel, the area it is in and the facilities it offers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain	Mappa degli hotel di Sants: principalmente una zona residenziale, quindi gli alloggi sono più economici. Ben collegata alla città, all'aeroporto e a destinazioni esterne a Barcellona grazie alla stazione ferroviaria Barcelona Sants che si trova proprio in mezzo al quartiere. (Estacio de Sants).

  2 Hits fr.citifirst.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	if you'll be able to find a lower price when you'll discover the name of the hotel we will refund you the difference!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bidtotrip.com as primary domain	Quando scoprirai il nome dell’hotel se riuscirai a trovarlo ad un prezzo più basso ti rimborseremo la differenza!

  www.istriaexperience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As the name of the Hotel indicates, Island Hotel Istra is located on an island and is the perfect choice for all of those who want to spend an unforgettable summer holiday in Rovinj, enjoying the natural beaches bathed with clean sea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istriaexperience.com as primary domain

Come indica lo stesso nome dell'Hotel, l’Island hotel Istria si trova sull'isola ed è una scelta perfetta per tutti quelli che desiderano passare un’estate indimenticabile a Rovinj godendo delle spiagge naturali bagnate dal mare pulito. Davanti all’Hotel vi è una vasta spiaggia di ghiaia, mentre numerose spiagge e piccole insenature nascoste offrono un'ottima opportunità per girare ed esplorare l’isola. L’Hotel è dotato anche di due grandi piscine esterne, la piscina per bambini e la piscina interna che fa parte del centro wellness.

  meetings.accorhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can find the description of each hotel by clicking on the name of the hotel. Depending on the type of meeting you wish to organise (small, large or other), you can refer to the table showing capacities and availabilities for each hotel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetings.accorhotels.com as primary domain

Potrete accedere alla descrizione di ciascun hotel facendo clic direttamente sul nome corrispondente. A seconda del tipo di riunione che desiderate organizzare (di piccole dimensioni, di grandi dimensioni o altro), potrete consultare la tabella che riporta la capacità e la configurazione di ogni hotel. In questo modo potrete essere certi che l'hotel sarà in grado di accogliere il vostro evento in programma.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Everyone is proud that Doña Enora worked in a company and the company is there this. "If you had not come in the name of the hotel would have been a disgrace to the family", I said the cook. "Also the pastor explained that Doña Enora is with God and that there is no blame. Here in Mozambique's funerals end badly because a family blames the other of witchcraft and killing his aide ", Ball tells me.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Arrivando,questa volta ho riservato la sedia più grande e importante. Mi siedo di fronte a tutto il mondo. Ieri sera ho scritto qualche parola alla signora Enora a leggere ad alta voce un collega. Ognuno mi guarda. Termina il nostro discorso, sono grato per questo gesto timido di mozambicani. Un parroco si solleva e spiegata in xitswa mie parole. Ho parlato meno di un minuto, ma il discorso più di dieci. Ognuno è orgoglioso che Doña Enora lavorato in una società e la società è lì presente. "Se non fossi venuto nel nome del hotel sarebbe stato un disonore per la famiglia", Ho detto il cuoco. "Anche il parroco ha spiegato che Doña Enora è con Dio e che non vi è alcuna colpa. Qui in funerali fine del Mozambico male perché una famiglia accusa l'altra di stregoneria e di aver ucciso il suo aiutante ", me dice Bola. “A volte basta un machete se non è facile ".

  monobank.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	branding (based on the name of the hotel) to overtake the OTAs search ranking
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verticalbooking.com as primary domain	nome dell’hotel, per superare la posizione preminente delle OTA nei risultati di ricerca

  2 Hits www.italytraveller.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Names you'll want to remember if you're thinking of taking a holiday in Abruzzo. Casadonna is the name of a modern maison de charme, created within the walls of a 16th century monastery. Reale is the name of the hotel's Michelin starred restaurant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italytraveller.com as primary domain	Casadonna e Reale. Ricordatevi questi due nomi se avete intenzione di fare una vacanza in Abruzzo che abbia qualcosa di veramente speciale. Il primo è che una moderna maison de charme ricavata all'interno di un monastero del '500. Il secondo è il suo ristorante: il tempio della gastronomia abruzzese di Niko Romito.

  igf.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In high season you might have to wait for a short while. Once you are in the taxi, tell the driver the name of the hotel and that it's on Es Puetó beach on the Bay of San Antonio. The fastest route is via the main road.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine typichotels.com as primary domain	È molto facile, c'è una fermata dei taxi di fronte all'uscita dell'aeroporto. In alta stagione, forse è necessario aspettare un po'. Appena entri nel taxi, indica all'autista il nome dell'hotel, di fronte alla spiaggia Es Puetó nella baia di San Antonio. La soluzione più rapida è procedere per la strada principale.

  clients.ionswitch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The name of the hotel says it all: the Argonauti Sea Life Experience Hotel offers its guests, both tourists and businessmen, the pleasant and relaxing atmosphere of Basilicata’s Ionian coast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italiaconvention.it as primary domain	Il nome dell’albergo è anche già tutto un programma, perché Argonauti Sea Life Experience si propone di far vivere ai propri ospiti, sia congressuali che di vacanza, tutto il piacere e l’atmosfera del mare della costa ionica lucana.

  2 Hits www.bondora.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are staying at a hotel, please specify, in addition, the name of the hotel, the dates of your arrival and departure, and the number of your room.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bancaintesa.ru as primary domain	Chiama la Banca al numero + 7 495 775 41 01 e comunica la perdita della carta e richiedi la somministrazione urgente di denaro in contanti.