the next chapter – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      63 Results   38 Domains
  www.if-ic.org  
Then go to the next chapter. And do not forget to find time to practice over and over again, too.
Poi vai al capitolo successivo. E non dimenticate di trovare il tempo per praticare più e più volte, anche.
  www.safetyone.ro  
Hospital History - Cadolto writes the next chapter.
Cadolto aggiunge un capitolo alla storia dell'ospedale.
  www.gli.government.bg  
We use cookies to offer you a smoother experience. View your options for managing cookies in the next chapter.
Utilizziamo i cookie per offrirti un'esperienza più funzionale. Visualizza le tue opzioni per la gestione dei cookie nel capitolo successivo.
  www.akamai.com  
Blog Post: Writing the Next Chapter in Online Video Monetization
Come Akamai ha aiutato NBC Sports Digital a far arrivare fino a voi i Giochi olimpici di Sochi 2014.
  4 Hits arabic.euronews.com  
On the agenda for Ecofin’s roundtable meeting in Brussels – EU banking union and the next chapter in the story of the Greek debt crisis. But Greece’s… 13/11/2012
La crisi greca è all’ordine del giorno della riunione dell’eurogruppo lunedi’ a Bruxelles. I ministri delle finanze della zona euro devono decidere se… 12/11/2012
  www.dutchgrammar.com  
(I am walking). This will be discussed in the next chapter, under
Un altro tempo- non menzionato qui- è la continuazione di un'azione (o 'progressivo'):
  2 Hits www.le-message.org  
The greater good is not defended by the elected representatives (see the next chapter)
L’interesse generale non è difeso dai rappresentanti (vedi capitolo successivo)
  2 Hits www.20thingsilearned.com  
In the next chapter, we’ll look at how we can verify the identity of a website that we fetch and load in the browser through the extended validation certificate.
Nel prossimo capitolo scopriremo come verificare l’identità di un sito web che recuperiamo e carichiamo nel browser attraverso il certificato di convalida estesa.
  cute.finna.fi  
My name is Kathleen and I am twenty six years old. I have just done a two year adventure in New Zealand and I am looking for the next chapter in my life novel. I would describe myself as a fully house trained big kid.
Mi chiamo Kathleen e ho ventisei anni. Ho appena fatto un'avventura di due anni in Nuova Zelanda e sto cercando il prossimo capitolo del mio romanzo di vita. Descriverei me stesso come un bambino grande completamente addestrato a casa. Da
  oyounmedia.com  
Signalling the next chapter in its renowned history of innovation and manufacturing excellence, the Swiss watchmaker OMEGA has officially opened its newest production building at the brand’s HQ site in Bienne.
Anticipando il prossimo capitolo della sua rinomata storia di innovazione ed eccellenza manifatturiera, OMEGA ha inaugurato ufficialmente il suo nuovo stabilimento di produzione presso la sede del quartier generale del marchio a Bienne. Tra gli onorati ospiti erano presenti all’evento il CEO di Swatch Group, Nick Hayek, il presidente e CEO di OMEGA, Raynald Aeschlimann e il capo del Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR), Johann N. Schneider-Ammann e l'architetto giapponese Shigeru Ban.
  www.postfinance.ch  
As you become more established in your career, your financial position will also improve, enabling you to fulfil your really major aspirations. Your thoughts will also start turning to retirement, the next chapter in your life – and what you can do to finance that chapter.
Una carriera professionale di successo è per molti uno degli obiettivi più importanti nella vita. Altri invece nutrono il sogno di possedere una casa. Il consolidamento della propria vita lavorativa accelera la costituzione del patrimonio finanziario necessario per poter soddisfare i desideri più grandi. Si inizia a riflettere anche sulla pensione, la prossima fase di vita, e a come assicurarne il finanziamento.
  www.gustidicorsica.com  
In 2008, having spent twelve years in the services industry, Anton'Santu Marchini made a career change and moved onto the next chapter of his life! An opportunity created by the Association Foncière Pastorale (AFP) (Pastoral Estate Association) in Meria gave him the option of acquiring a plot of land.
Alla fine del 2008, dopo dodici anni di lavoro nel terziario, Anton’ Santu Marchini decide di voltare pagina. L’opportunità gli viene offerta dall’Association Foncière Pastorale (AFP) di Meria, che gli consente di accedere a un appezzamento di terra.
  2 Hits www.dinafem.org  
We do not often ask ourselves these questions, but in reality they are essential to understand our consumption, and to analyse whether we are using the plant in an appropriate and responsible way. In the next chapter of Dinafem's risk reduction guide we will analyse the different types of functions to which cannabis may be put in order to become aware of what spurs us to consume it.
La necessità di interrogarci su quale sia il tipo di uso che stiamo facendo della cannabis è ormai evidente. Cosa cerchiamo in questa sostanza? Qual è la sua funzione? Cosa vogliamo quando decidiamo di consumare marijuana e cosa desideriamo ottenere da essa?
  jpn.kawahara.ac.jp  
Each section of this help can be read independently of the others. If you are new to Shop'NCook, I recommend you to start with the next chapter to learn how to add your own recipes and download the collection of cookbooks.
Ciascuna sezione di questo aiuto può essere letta in maniera indipendente dalle altre. Se sei nuovo su Shop'NCook, ti raccomando di iniziare con il prossimo capitolo per imparare ad aggiungere le tue ricette e scaricare la raccolta dei libi di cucina. Poi lavora un po' con il software e consulta le rimanenti sezioni in base ai tuoi dubbi.
  www.carmignac.se  
Over the past 25 years, through a combination of journeys taken, lessons learned and the people we’ve met, our story continues to unfold. Whether old friends or new acquaintances, we look forward to enjoying the next chapter of the Patrimoine adventure with you.
Carmignac Patrimoine è più di un fondo, è una grande avventura che dura da più di 25 anni. La competenza, l'esperienza, l'impegno, le persone e la fiducia dei nostri clienti continuano giorno dopo giorno a scriverne la storia. Vi auguriamo una piacevole navigazione attraverso gli elementi che compongono l'anima di questo fondo diversificato, emblematico della maison Carmignac...
  9 Hits www.gentoo.org  
You can change your default branch with the ACCEPT_KEYWORDS variable. It defaults to your architecture's stable branch. More information on Gentoo's branches can be found in the next chapter.
Si può cambiare la branca predefinita con la variabile ACCEPT_KEYWORDS il cui valore predefinito è l'architettura stabile del sistema. Maggiori informazioni sulle branche di Gentoo possono essere trovate nel prossimo capitolo.
  www.generali.ch  
The specialists in our Centre for Pension Planning have years of practical experience and expertise in this are. We work very closely with our customers to find the perfect solution. That's how we, together, can devise a tailored, sustainable concept for the next chapter of your life.
Con tutto il rispetto per le capacità personali: per risolvere le questioni più complesse conviene interpellare un esperto. Gli esperti del Centro per la pianificazione pensionistica dispongono delle necessarie conoscenze tecniche e vantano un’esperienza pluriennale. I nostri clienti vengono coinvolti attivamente nella ricerca di soluzioni. In questo modo si ottiene un risultato personalizzato e interamente sostenibile per affrontare il nuovo periodo di vita.
  mianews.ru  
More than 400 representatives from almost 100 states and a wide variety of civil society organisations have gathered here to write together the next chapter in the ATT story. This is a remarkable story, marked by some drama and suspense and many ups and downs.
First, the ATT provides more security for people around the world. It strengthens human security. For the first time, the ATT sets legally binding international standards for the regulation of cross-border trade in conventional arms, thereby closing a long-standing gap in international law. The regulation of the arms trade benefits all our citizens and demands a resolute engagement by the international community.
  www.carmignac.ch  
Over the past 25 years, through a combination of journeys taken, lessons learned and the people we’ve met, our story continues to unfold. Whether old friends or new acquaintances, we look forward to enjoying the next chapter of the Patrimoine adventure with you.
Carmignac Patrimoine è più di un fondo, è una grande avventura che dura da più di 25 anni. La competenza, l'esperienza, l'impegno, le persone e la fiducia dei nostri clienti continuano giorno dopo giorno a scriverne la storia. Vi auguriamo una piacevole navigazione attraverso gli elementi che compongono l'anima di questo fondo diversificato, emblematico della maison Carmignac...
  www.cibercentro.com  
We’ve always found that their range meets and exceed the team’s needs and help provide us with a winning edge” said Cycling Australia CEO, Nicholas Green OAM. “We are excited to share the next chapter in Australian cycling with Santini and are looking forward to seeing the new uniforms on the new Hong Kong velodrome”.
«Santini è uno dei partner che da più da tempo è vicino a Cycling Australia e ha sempre fornito la squadra con abbigliamento di alta qualità, dominando anche il mercato con tessuti e design all’avanguardia. La loro gamma di capi soddisfa e anzi supera le aspettative dei nostri atleti, e la consideriamo come un elemento di vantaggio che aiuta la squadra ad essere vincente», afferma Nicholas Green, CEO di Cycling Australia. «Siamo entusiasti di condividere il prossimo capitolo del ciclismo australiano con Santini e di svelare le nuove divise del team al velodromo di Hong Kong». Il completo che vestirà gli atleti della Nazionale Australiana nel 2017 è stato disegnato da Fergus Niland, il Chief Designer di Santini Cycling Wear, che ha proposto un design dei capi che mantenesse l’identità grafica del team ma che presentasse nuovi dettagli. Sono stati quindi scelti i colori rappresentativi della squadra, il giallo e il verde, riproposti quest’anno in tonalità visivamente più forti e cariche. Il giallo sottolinea il bordo del colletto della maglia ed è presente, insieme al verde, nella fascia orizzontale a metà maglia e sulla manica destra. Sul fronte maglia la scritta AUSTRALIA divisa su tre righe è caratterizzata dall’enfasi di colore sulle prime lettere A, U e S. Particolare risalto è stato dato a un elemento simbolo dell’Australia: la stella a sette punte del Commonwealth presente nella bandiera nazionale. Una stella è presente infatti sulla manica sinistra mentre tre stelline sono collocate appena dietro la nuca. Anche sul calzoncino, sullo sfondo nero, si trovano la fascia di colori alternati verde, giallo e verde e la scritta AUSTRALIA divisa su tre righe, disposta sul lato sinistro.