the object which – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.medra.org  
Persistent Identification: each DOI univocally and permanently identifies the object which is associated to
Identificazione persistente: ogni DOI identifica in maniera univoca e immodificabile nel tempo l'oggetto cui è associato
  www.batogospot.pl  
All new models are offered with a Murano Glass Certificate of Guarantee, as well as in an elegant box, which distinguishes our reality and will clearly allow you to protect the object, which is a symbol of Venetian beauty and art.
Tutti i nuovi modelli vengono offerti con un Certificato di Garanzia Murano Glass, così come anche in box elegante, che contraddistingue la nostra realtà e che chiaramente ti permetterà di proteggere l'oggetto, che rappresenta un simbolo di bellezza e di arte veneziana
  2 Hits docs.gimp.org  
With smoothed objects, this border is located at the furthest limit of smoothing. Here, another border appears inside. This is an artifact due to the small size of the object which makes the smoothing area of opposite sides to overlap.
In questo esempio il colore di primo piano nella casella strumenti è rosso. Viene aggiunto un bordo sottile, largo un pixel, attorno agli oggetti. Negli ogetti sfumati il bordo è localizzato al limite estremo della sfumatura. Nella figura compare anche un bordo all'interno, questo è un artefatto dovuto alle piccole dimensioni dell'oggetto per cui le regioni opposte della sfumatura si sovrappongono.
  www.gammerler.de  
Consequently, you can be sure that Gussoni Foundry’s moulds will not be reproduced by third parties. Moulds are designed according to the shape of the object which has to be produced but our engineers also design them thinking about the metal material they will contain.
La nostra ditta segue la progettazione di stampi per la fusione di oggetti in metallo, per molte industrie operanti nel settore della pressofusione. La sede operativa della Fonderia Gussoni si trova a Bareggio, in provincia di Milano, in una zona strategica per poter raggiungere varie città lombarde e del nord Italia. La progettazione degli stampi è una procedura unica, finalizzata ad una sola azienda; lo stampo progettato non può quindi essere utilizzato per altre produzioni. Ciò garantisce che le industrie che affidano la creazione dei propri stampi alla Fonderia Gussoni sono certe di avere un prodotto non riproducibile da altri. Gli stampi sono pensati in base alla forma del prodotto che si vuole realizzare, ma i nostri ingegneri valutano, naturalmente, anche il metallo che deve essere inserito, ancora caldo, per mezzo di un getto a pressione. Lo studio di questi dettagli sono finalizzati alla realizzazione di uno stampo che possa durare nel tempo intatto e senza modificare in modo da garantire fusioni perfette, senza sbavature e inalterate nel tempo. Infatti il rischio di affidare questo delicato aspetto della progettazione a persone non specializzate è di avere degli stampi che, con il trascorrere del tempo e dopo vari passaggi di materiale fuso, vanno modificandosi, creando dei pezzi non precisi che invaliderebbero tutta la produzione di una azienda. I nostri ingegneri vi seguiranno nelle vostre esigenze lavorando con voi, come in una equipe, per offrire supporto tecnico e progettare insieme lo stampo più funzionale e duraturo nel tempo. Personale apposito si occupa anche della particolare pressofusione zama.