the person receiving – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      25 Ergebnisse   22 Domänen
  www.manpower.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Keep in mind that the person receiving your documents probably has to manage more than a hundred different applications.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanpower.ch als Prioritätsdomäne definieren
Pensate sempre alla persona che riceve i vostri documenti e che deve potersi districare tra le centinaia di dossier che riceve.
  www.restaurantlanansa.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The person receiving the voucher can choose the trail (in the relevant region) themselves.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenevents.foxtrail.ch als Prioritätsdomäne definieren
La persona che riceve il buono regalo può scegliere il percorso (presso la località precedentemente fissata).
  support.skype.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
This article is also available for: Windows desktopMac You can send a contact’s details to one or more people in your contact list. The person receiving the contact details can then add that contact ...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensupport.skype.com als Prioritätsdomäne definieren
Queste FAQ riguardano Skype per Linux. Clicca qui per Windows 7 Windows Vista Windows XP Mac Generalmente Skype è configurato in modo da essere pronto all'uso non appena installato e raccomandiamo ...
  www.exklusiv-noten.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
From that moment onwards we are part of his Church, the great family of Christians. The person receiving Baptism (or his parents) promises to do his very best to live a good Christian life, and to reject all that is evil.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentweetingwithgod.com als Prioritätsdomäne definieren
Per mezzo del Battesimo nell’acqua, Dio ci adotta come suoi figli. Da quel momento in poi siamo parte della sua Chiesa, la grande famiglia dei cristiani. La persona che riceve il Battesimo (o i suoi genitori) promette di fare del suo meglio per vivere una vita cristiana buoma e rifiutare tutto quanto è male.
  www.bricknode.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Then find a picture or photo that the person receiving the gift will like. You could even make your own collage out of photos or memorabilia for a simple but effective twist. Now simply place the picture in the original photo frame to complete this decorative and practical gift that will spell the end of hunting for keys!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlifeathome.ch als Prioritätsdomäne definieren
Dopodiché scegli un’immagine o una foto che si addice alla persona a cui vuoi fare il regalo. Puoi creare facilmente anche un collage di foto d’effetto, magari con gli oggetti preferiti da chi riceverà l’appendichiavi. Inserisci la foto nella cornice ed ecco pronto il tuo regalo, pratico e grazioso, con cui le chiavi resteranno sempre in vista!
  ec.europa.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Furthermore, you can fill in on-line the forms that exist for some of these purposes, change the language of the form once you have filled it in and before printing it (so that the person receiving the form can read it in his own language), and transmit the forms electronically.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren
Tramite questo Atlante potrà accedere in modo semplice a determinate informazioni rilevanti per la cooperazione giudiziaria in materia civile. L'Atlante le consentirà di identificare i tribunali e le altre autorità competenti alle quali potrà ricorrere con diverse finalità. Oltre a ciò, potrà compilare direttamente i moduli esistenti, modificarne la lingua di redazione prima di stamparli, e trasmetterli in modo sicuro.
  www.stellarsolutions.it  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Versace will not tolerate sexual harassment, this to be understood as the following: the subordination of pay or money prospects to the acceptance of sexual favours, proposals of private inter-personal relationships continued notwithstanding express statements that not welcome or when this is in any case reasonably evident and when, given the specific circumstances of the case, it is capable of causing discomfort to the person receiving such requests.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenversacehomecollection.it als Prioritätsdomäne definieren
Nei confronti di soggetti facenti parte del personale dirigente eventuali comportamenti contrari ai principi espressi nel presente Codice Etico e /o a comportamenti dolosi o colposi contrari alla legge o ai doveri fondamentali propri della funzione della carica rivestita, saranno valutati tenendo conto della particolarità di detto rapporto di lavoro, della spiccata fiduciarietà del medesimo, della mancanza, per questi soggetti, di un sistema di sanzioni conservative, della particolare esigenza, per il Gruppo, di affidarsi alla loro professionalità, disponibilità e competenza per l’attuazione dei principi di cui sopra e per il rispetto del principio di legalità e delle procedure e delle norme aziendali.
  wpcarey.asu.edu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Versace will not tolerate sexual harassment, this to be understood as the following: the subordination of pay or money prospects to the acceptance of sexual favours, proposals of private inter-personal relationships continued notwithstanding express statements that not welcome or when this is in any case reasonably evident and when, given the specific circumstances of the case, it is capable of causing discomfort to the person receiving such requests.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenversacehome.it als Prioritätsdomäne definieren
Nei confronti di soggetti facenti parte del personale dirigente eventuali comportamenti contrari ai principi espressi nel presente Codice Etico e /o a comportamenti dolosi o colposi contrari alla legge o ai doveri fondamentali propri della funzione della carica rivestita, saranno valutati tenendo conto della particolarità di detto rapporto di lavoro, della spiccata fiduciarietà del medesimo, della mancanza, per questi soggetti, di un sistema di sanzioni conservative, della particolare esigenza, per il Gruppo, di affidarsi alla loro professionalità, disponibilità e competenza per l’attuazione dei principi di cui sopra e per il rispetto del principio di legalità e delle procedure e delle norme aziendali.
  www.ubudu.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Anyone who wants to add a touch of colour to their game can cause a sensation with the “ifolor” ball based on Switzerland’s national colours. Whichever football you choose, the person receiving will definitely have fun with it and enjoy unlimited options with their new personalised ball.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenifolor.ch als Prioritätsdomäne definieren
Sia i parastinchi che i palloni sono il regalo perfetto per bambini ed adulti. Il pallone MINI nella taglia 2 è perfetto per i calciatori più piccoli o per tantissimi giochi al mare o al parco. Con il pallone TALENT nella taglia 4 anche i calciatori in erba hanno la possibilità di allenarsi per la prossima partita. Per l’allenamento e il tempo libero è invece perfetto il KICKER nella taglia 5. Per chi volesse aggiungere un tocco di colore al gioco può scaldare l’ambiente con il pallone “ifolor” unito ai colori della nazionale svizzera. Per qualsiasi pallone vi decidiate, chi riceve il regalo sarà comunque felice e avrà infinite possibilità per giocare con il nuovo pallone personalizzato. Per dare la giusta protezione ai vostri cari potete abbinare al vostro pallone i giusti parastinchi. Con la stampa del logo della squadra del cuore, il proprio nome o una citazione e una foto personale, il regalo diventa assolutamente unico.