the royal botanic gardens – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  stay-list.com  
The hotel boasts an exclusive rooftop terrace overlooking the Royal Botanic Gardens and the Tower of Palasciano ideal place to enjoy a moment of relaxation, sipping a glass of wine or tasting a light meal.
L’albergo vanta una esclusiva terrazza panoramica con vista sui Giardini Reali dell’Orto Botanico e sulla Torre di Palasciano luogo ideale per godere di un momento di relax, sorseggiando un calice di vino o degustando un pasto leggero.
  www.novotel.com  
Sydney has many parks, all perfect for a pleasant rest. The Royal Botanic Gardens, located right in the middle of the city with a superb view of the sea, is a real paradise. It’s one of the most enchanting places in Sydney for walks or picnics with the family.
Sydney ha molti parchi, tutti perfetti per una piacevole sosta. I Royal Botanic Gardens, situati proprio nel centro della città e affacciati sul mare, sono un vero e proprio paradiso. È uno dei posti più incantevoli di Sydney per le passeggiate o i picnic con la famiglia. Inoltre, i bambini si divertiranno osservando l'abbondante fauna, specie gli ibis e i cacatua bianchi dalle creste gialle.
  lasko.info  
The trees were sent from the Royal Botanic Gardens, Kew: three of them were planted in the middle of the park, one at its edge near the Sofijin dvor hotel, and three above the hotel, in Vladimir’s park.
In radura nel bosco oppure (come la chiama la gente del posto) in prato vicino a Rimske Terme si trovano tre sequoie, conosciute anche come l’albero mammut, che furono piantate nel 1879 in onore dell’arrivo della principessa ereditaria di Prussia, Vittoria. Gli alberi furono spediti dal Giardino Botanico londinese, Kew Gardens: tre furono piantate nella parte centrale di radura, invece la quarta al bordo di radura, proprio accanto a Sofijin dvor, tre altre si trovano al di sopra nel parco di Vladimir. Nel parco termale possiamo trovare gli alberi e le piante provenienti da tutto il mondo, perché il mite clima alpino e la vicinanza delle sorgenti termali consentono la loro crescita.
  www.lasko.info  
The trees were sent from the Royal Botanic Gardens, Kew: three of them were planted in the middle of the park, one at its edge near the Sofijin dvor hotel, and three above the hotel, in Vladimir’s park.
In radura nel bosco oppure (come la chiama la gente del posto) in prato vicino a Rimske Terme si trovano tre sequoie, conosciute anche come l’albero mammut, che furono piantate nel 1879 in onore dell’arrivo della principessa ereditaria di Prussia, Vittoria. Gli alberi furono spediti dal Giardino Botanico londinese, Kew Gardens: tre furono piantate nella parte centrale di radura, invece la quarta al bordo di radura, proprio accanto a Sofijin dvor, tre altre si trovano al di sopra nel parco di Vladimir. Nel parco termale possiamo trovare gli alberi e le piante provenienti da tutto il mondo, perché il mite clima alpino e la vicinanza delle sorgenti termali consentono la loro crescita.