the second is that – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      26 Résultats   19 Domaines
  www.liathadas.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The second is that the ComExe has decided to invite to the championships, the following countries:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir besport.org comme domaine prioritaire
La seconda è che il ComExe ha deciso d’invitare, ai campionati, i paesi seguenmti:
  www.nestormakhno.info  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
the second is that anarchism is inherently revolutionary and can adopt only revolutionary modes of action in the struggle against its oppressors.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nestormakhno.info comme domaine prioritaire
la seconda è che l'anarchismo è rivoluzionario di natura e può adottare soltanto metodi rivoluzionari di azione nella lotta contro i suoi oppressori.
  www.eurospapoolnews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The first is that you do not have access to any seeds. The second is that you don’t want to grow from seeds. Then, of course, it is just plain old faster than growing new plants from seed every time.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire
Prima di tutto non dovrete più procurarvi dei semi per poter coltivare. In secondo luogo avrete la possibilità di provare una nuova tecnica di riproduzione. E poi, ovviamente, i tempi di crescita delle piante sono più ridotti rispetto ad una coltura con semi.
  www.ige.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Protection for performers has been improved through two measures in the WPPT: The first is that folkloric performances are also protected along with performed works; the second is that performers also now have a moral right to their work.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ige.ch comme domaine prioritaire
Il WPPT migliora la protezione degli interpreti introducendo due misure: in primo luogo estendendo la protezione dalle interpretazioni alle esecuzioni che rappresentano un’espressione del folclore, in secondo luogo prevedendo una protezione della personalità dell’artista interprete.
  www.adresta.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
There are two old adages in the foreign exchange market that perhaps have a particular resonance when a currency pair could be described as trading with a degree of euphoria. The first adage is that it is never wrong to take a profit. The second is that a trader should always expect to leave something[…]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir activtrades.com comme domaine prioritaire
Strategia Dollaro/Yen Data: 21/12/17 06:15:00 Type: NANSC Nella giornata di mercoledì il cambio dollaro/yen ha compiuto un veloce recupero e si è portato a ridosso di quota 133,50. Nonostante questo rimbalzo la situazione tecnica di breve termine rimane ancora contrastata: al rialzo, infatti, una nuova dimostrazione di forza arriverà soltanto con il breakout della solida[…]
  www.pep-muenchen.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The first and most important commandment is to love the Lord with all our heart, soul and mind. We're to hold nothing back from him. And the second is that we love our neighbor as ourselves. These two simple, non-grievous commands sum up all of God's law.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Ma quali sono i Suoi comandamenti? Gesù dice che in sostanza ce ne sono due e "da questi due comandamenti dipendono tutta la legge e i profeti" (Matteo 22:40). Il primo e più importante comandamento è amare Dio con tutto il nostro cuore, anima e mente. Senza aspettarci niente in contraccambio. Il secondo è di amare il nostro prossimo come noi stessi. Questi due semplici, non gravosi comandamenti sommano tutta la legge di Dio.
  2 Résultats www.gymglish.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The first is that there is not a first class restaurant in the world that does not serve it, despite it being rigorously produced and sold in Italy. The second is that the best known brand does not belong to a single company but to a consortium.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eastwest.eu comme domaine prioritaire
Il Centro d’Arte Contemporanea di Málaga (CAC) è un luogo ideale per accogliere una mostra con una presenza fisica importante, come sempre accade per le opere di Richard Long, probabilmente il più celebre land artist del nostro tempo. Gli ampi spazi del museo, inaugurato nel 2003, ospitano fino alla fine dell’estate l’esposizione dal titolo Cold Stones, curata dal critico Fernando Francés e composta da una trentina di opere che spaziano dalla scultura al disegno su legno, ai murales di fango dipinti con le mani, fino ad una creazione pensata appositamente per il CAC.
  www.vogue.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The first is the economics of scarcity. The second is that they need to sell new things to attract the customer. The third is that affordable fashion is presumably something you use for only a short time – you wear the item out quickly and so you always need something new.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vogue.it comme domaine prioritaire
Le grosse catene di abbigliamento come H&M, Zara, Topshop, Bershka, Pimkie cambiano spessissimo la merce sui loro scaffali principalmente per tre motivi. Il primo è il suddetto meccanismo dell’economia della scarsità; il secondo è per attirare il cliente ad andare a vedere cosa c’è di nuovo; il terzo perché si presume che la moda low cost debba essere usata per un tempo breve, si consuma subito e quindi c’è sempre bisogno di novità. Anche questo è un aspetto della democratizzazione della moda, croce e delizia di questi anni Duemila: tutti, con un po' d’occhio per il contenuto degli scaffali di questi stores, possono permettersi così un look al passo con i tempi. Ci sono, però, altri aspetti da tenere presenti: le case di moda low cost hanno compresso in periodi molto brevi i cicli di ricambio stagionale, per cui in realtà non esistono più due collezioni, primavera/estate autunno/inverno, ma solo continui cicli di ricambio per le diverse temperature. La situazione quasi caricaturale della giovane giornalista coperta di debiti nel film
  www.via-alpina.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
There are three castles here: first of all Avise (dating from the end of the 15th century) notable for its square tower and a series of twin lancet windows; the second is that of Blonay (1100m), which sits strategically atop a rocky outcrop; the third is that of Cré, a 10th century stronghold of which only the crumbling outer walls remain.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir via-alpina.org comme domaine prioritaire
Avise appartenne in epoca medioevale e fino al 1729 ai signori di Avise, una delle più importanti famiglie valdostane. Sul suo territorio troviamo tre castelli: il primo quello di Avise (fine quattrocento) caratterizzato da una torre quadrata con una serie di bifore; il secondo quello di Blonay (1100) militarmente situato su di uno sperone roccioso ed infine il terzo quello di Cré, casa forte di cui si possono vedere solo più le murature esterne diroccate del X secolo. Dopo Avise troviamo Runaz, con Pierre Taillée, la roccia nella quale fu costruita la strada romana delle Gallie che risaliva verso il Colle del Piccolo San Bernardo. A Runaz si può visitare la Maison de Mosse, uno spazio espositivo, che normalmente ospita mostre legate al tema della montagna e al carattere transfrontaliero della Valle d'Aosta. Il sentiero attraversa la riserva naturale di Lolair con il suo laghetto:si tratta di un ecosistema di bassa montagna formato da una zona umida e caratterizzata dalla presenza di rettili quali la Natrice dal collare e il biacco, da anfibi e da una notevole varietà di insetti; e da una zona arida, pseudosteppica, caratterizzata dalla presenza della rarissima Pontentylla pensylvanica, questa riserva ne è infatti la più ricca stazione alpina. Troviamo il pino silvestre, cespugli di ginepro e rari esemplari di carici. il comune di Valgrisenche, punto tappa dell'intinerario, è un insediamento antichissimo: nel medioevo appartenne ai signori di Avise e fu sfruttato anche per le antiche miniere di rame nel villaggio di La Béthaz. Oggi le principali attività sono l'allevamento, l'artigianato e il turismo. Particolare è la lavorazione dei Draps, tessuti tradizionali di lana, lavorati su antichi telai; acquisto e visita presso la Cooperativa Les Tisserands. Due gli appuntamenti da annotare: Il Tour du Lac, gara podistica che si svolge intorno al lago di Beauregard in agosto e la Bataille de Reines (combattimento incruento tra mucche) che normalmente si svolge la seconda domenica di settembre. Un accenno alla Diga di Beauregard: l'inizio lavori risale al'inizio degli anni 1950. Per la sua costruzione dovettero essere evacuati, nel 1952 e vennero dunque coperti dalle acque, ben sette villaggi. Cinque sono ancora ricoperti dalle acque e due, a seguito del parziale svuotamento del lago a causa di problemi geologici, sono riemersi e appaiono come inquietanti villaggi fantasma. La struttura è caratterizzata da uno sbarramento alto più di 100 metri che racchiude il la