the sight of – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.posthotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Hardly anything instils such awe as the sight of the mountains.” (Kofi Annan)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine posthotel.it as primary domain	"Camminare è il modo più completo di spostarsi se si vuole scoprire la vita vera." (Elizabeth von Arnim)

  3 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Guests may enjoy traditional Greek dishes served at the restaurant. A café bar and a beach bar ca...n be found 400 metres away. The sight of Ancient Olympia is 25 km away. The city of Patra is 100 km away.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Situato a soli 200 metri dalla spiaggia di Zacharo, il Theodore Apartments sorge in un giardino con spazi verdi, piante e alberi e offre sistemazioni climatizzate con angolo cottura e la connessione Wi-Fi gratuita in tutte le aree. Tutti i luminosi monolocali e appartamenti del Theodore godono di vista sul giardino e sulla montagna e dispongono di balcone, TV e angolo cottura con mini-frigorifero e fornelli. Potrete gustare piatti tradizionali greci al ristorante della struttura, mentre a 400 me...tri di distanza troverete un bar caffetteria e un bar sulla spiaggia. Dotata di un parcheggio privato gratuito, la proprietà sorge a 25 km dall'antica Olimpia, a 100 km dalla città di Patrasso e a 50 km dal Palazzo di Nestore.

  antykikoneser.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Protected from development, this delightful common contains some extremely interesting historical sites, while it is at the same time also highly prized from an ecologically standpoint. Here visitors are treated to the sight of the charming fifteenth century country residence of the Casale della Vaccareccia, the Temple of Annia Regilla, the Sacred Wood and the Church of St. Urban.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobile.060608.it as primary domain	Passando attraverso l’arteria commerciale del quartiere, da piazza Re di Roma lungo la via Appia Nuova fino a Villa Lazzaroni, l’itinerario ci conduce rapidamente al Parco della Caffarella, area verde di gran valore paesaggistico, botanico e storico, dove incontriamo il Casale cinquecentesco della Vaccareccia, il Tempio di Annia Regilla, il Bosco Sacro, la Chiesa di Sant’Urbano.

  polarismusicprize.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Be brave and paddle river boating to Bolzano, conquer the high wire park and aim for the target with bows and arrows on the 3D archery course. Children’s eyes also light up at the sight of spectacles of nature of ice holes and waterfalls.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiesenstein.it as primary domain

Chi trova la strada giusta per uscire dal labirinto? Sfrecciate a valle sulla pista per slittino estiva di Merano 2000. I coraggiosi pratichino il river boating fino a Bolzano, conquistino i parchi avventura e si cimentino con arco e frecce nel percorso 3D di tiro con l'arco. Anche gli spettacoli naturali offerti dai buchi di ghiaccio e dalle cascate lasceranno i bimbi a bocca aperta, così come le aquile e gli altri maestosi rapaci ospiti del Centro Recupero Avifauna Gufyland, accanto a Castel Tirolo. Ciclismo, sentieri tematici e nuoto sono altre attività che regalano divertenti avventure durante le vostre vacanze con i bambini a Lana.

  2 Hits www.beachfashionshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The model: “Germany’s Next Top Model” contestant Marie (16). The white monokini looks simply perfect on Marie’s slightly tanned skin. The sight of an attractive brunette in a sexy monokini takes the breath away – not only of our male colleagues. And Marie?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain

Beach Bunny goes Hollywood: con il monokini bianco hippie glam negozio moda mare online. Quasi nessun altro monokini questa stagione irradia più glamour ed eleganza di questo sofisticato design cross-over. In una villa di 400 metri quadrati sulle colline di West Hollywood, nel bel mezzo di un quartiere per celebrità, il monokini è stato debitamente presentato. Il modello: la concorrente di “Germany’s Next Top Model” – Marie (16). Il monokini bianco è semplicemente perfetto sulla pelle leggermente abbronzata di Marie. La vista di un’attraente bruna in un sexy monokini ha tolto il fiato – non solo ai nostri colleghi maschi. E Marie? Nel monokini si presenta come una vera star di Hollywood. Semplicemente irresistibile!

  www.grandyazicihotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Just like cuttlefish and octopus, squid have black ink which they use for defence. If they feel threatened, they discharge the ink into the water in order to blur the sight of the enemy and thus give themselves a chance to escape.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine losinj-hotels.com as primary domain

La pesca dei calamari è abbastanza bagnata – la lenza entra ed esce costantemente dall’acqua, diffondendo attorno delle goccioline. Per questo motivo è molto probabile che sarete bagnati fradici, salvo che non abbiate addosso un indumento impermeabile. Analogamente alle seppie e ai polpi, i calamari hanno in sé un liquido nero che espellono in caso di pericolo, per offuscare la vista del nemico e dileguarsi nel profondo del mare. Non è escluso che il calamaro impaurito espella con un forte flusso il suo inchiostro nero e quindi molto spesso sia i pescatori che le loro imbarcazioni, sono macchiati dell’inchiostro dei calamari.

  2 Hits www.toscanaovunquebella.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the past, however, the sight of these walls must have been terrible for the Florentine soldiers who were preparing to besiege it, so much so that Dante in Canto XXXI of Inferno likened the towers to "horrible giants".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toscanaovunquebella.it as primary domain

Le mura e le torri della fortezza di Monteriggioni danno vita ad una singolare forma di corona, espressione della perfetta armonia tra la struttura dell’edificio e la dolce collina sulla quale si posa. In passato, tuttavia, terribile doveva essere la vista di queste mura per i soldati fiorentini che si apprestavano ad assediarla, tanto che Dante nel Canto XXXI dell’Inferno paragonò le torri a “orribili giganti”. Imponenti si ergono tutt’oggi le mura di Monteriggioni, costruite dalla Repubblica di Siena nel Duecento e conquistate nel Cinquecento dalla nemica Firenze, dopo aver resistito a numerosi assedi.

  astana.ppz.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Those who seek peace will find their spacious oasis of relaxation here. The sight of the large glass cubes that make up the spa already gives off gives a sense of well-being. The interior is also captivating.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonnenburg.it as primary domain

Le Terme Merano sono state progettate dall’archistar Matteo Thun e rappresentano una vera chicca architettonica nel centro della città termale di Merano. Chi cerca quiete e tranquillità trova nelle Terme Merano una magnifica oasi della distensione che accontenta le esigenze di tutti gli avventori. Già dall’esterno, il capolavoro di design delle Terme Merano trasmette una sensazione di benessere grazie a una piacevole e leggera struttura cubica in vetro con inserti in materiali di altissimo pregio. Le Terme Merano vi accolgono con un’atmosfera che invita a sognare a occhi aperti, o quasi.

  2 Hits blog.supernaranjas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(...) The sight of so much blood and death impressed horror on me for the first time: seeing enemy machine guns a few metres away exploding and smoking, wiping out half a company, hearing the cries of the seriously wounded and not being able to do anything for them, staying frozen to the ground, swallowing mouths of dirt under the wire, expecting that at any minute one of the many bullets whistling around my ears would have my name on it and not being able to defend or help the wounded whose cries were heart wrenching.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagrandeguerrapiu100.it as primary domain

(…) Dunque quello spettacolo di sangue e di morte mi dava per la prima volta l’impressione di orrore: vedere a pochi metri le mitragliatrici nemiche scoppiettare e fumare, sterminando mezza compagnia; udire i lamenti dei feriti gravi e non poter far nulla per essi; restare inchiodati a terra, bocconi, sotto i reticolati, ed aspettare di minuto in minuto che uno dei tanti proiettili che mi fischiavano intorno agli orecchi fosse proprio quello a me destinato, senza potersi difendere né aiutare i feriti che schiantavano il cuore con i loro rantoli, era cosa da far impazzire.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We were more than 4.200 meters, sleepy by the sight of the lagoon, swaying in the warm water and stunned by the height. So maybe I made it up. But, I made it up because our camera caught the last outburst of nature in southern Bolivia: Laguna Colorada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Siamo stati più che 4.200 metri, assonnato dalla vista della laguna, ondeggiano nell'acqua calda e stordito per l'altezza. Quindi forse ho inventato. Ma, Me lo sono inventato perché la nostra macchina fotografica ha catturato l'ultimo sfogo di natura nel sud della Bolivia: Laguna Colorada. E 'stata una sanguinosa, e del tutto estraneo. Nessuno vive lì perché nessuno crede. Solo il fiammingo, Migliaia di loro questa volta, invadendo la fantasia del viaggiatore, impossibile mostrare un paesaggio e ci ricordano che siamo noi che, in riserva Eduardo Abaroa, sono fuori luogo.

  www.carmelitaniscalzi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Protected from development, this delightful common contains some extremely interesting historical sites, while it is at the same time also highly prized from an ecologically standpoint. Here visitors are treated to the sight of the charming fifteenth century country residence of the Casale della Vaccareccia, the Temple of Annia Regilla, the Sacred Wood and the Church of St. Urban.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 060608.it as primary domain	Passando attraverso l’arteria commerciale del quartiere, da piazza Re di Roma lungo la via Appia Nuova fino a Villa Lazzaroni, l’itinerario ci conduce rapidamente al Parco della Caffarella, area verde di gran valore paesaggistico, botanico e storico, dove incontriamo il Casale cinquecentesco della Vaccareccia, il Tempio di Annia Regilla, il Bosco Sacro, la Chiesa di Sant’Urbano.

  www.christopherreeve.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But, mouth agape, fangs to pierce any surface, and two tongues slobbering for anything to devour, he's horrid to look at. Think about putting on this mask only if you like the thought of all gentlefolk and young ones screeching at the sight of you and bounding for home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mask-shop.com as primary domain	Sarebbe stato solo un agnello se poteva chiudere la bocca, con gli occhi piccoli e luccicanti verdi e dolci faccino. Ma, bocca aperta, zanne di forare qualsiasi superficie, e due lingue bavoso a tutto per divorare, è orribile da guardare. Pensate a mettere su questa maschera solo se vi piace il pensiero di tutti quelli signori e giovani stridenti alla vista di voi e di delimitazione per la casa.

  frosmo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With the sight of its impressive alpine scenery, Alta Badia offers 30 kilometres of trails just for cross-country skiing enthusiasts. The sport boasts a long tradition in this valley and people of all ages can enjoy it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granrisa.it as primary domain

Alla vista dei suoi suggestivi panorami alpini, l’Alta Badia offre 30 chilometri di piste dedicate agli appassionati dello sci di fondo. Uno sport che in questa valle vanta una lunga tradizione e che può essere praticato facilmente a tutte le età. Nella versione classica o dello skating, lo sci di fondo è uno dei migliori modi, nella stagione invernale, per immergersi nelle meraviglie naturali della nostra terra.

  9 Hits www.italytraveller.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For those approaching by sea, the sight of the cliffs of Capo Palinuro announces their arrival. It would be foolish to disembark without having first seen the Natural Arch or Palinuro's fabulous sea caves: the Grotta Azzurra, known for its unmistakable blue colour; the Grotta del Sangue, tinged with the red hues of the algae present within the cave; the Grotta dei Monaci, where the sea has eroded the walls of the cave in such a way as to have created forms similar to that of figures bent in prayer; and the Grotta d'Argento, which offers an enchanting display of shimmering silver light.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italytraveller.com as primary domain

Per chi giunge via mare, lo scoglio di Capo Palinuro annuncia di essere arrivati a destinazione. Ma non si può scendere dalla barca senza prima dare uno sguardo allo splendido Arco Naturale e senza aver visitato le famose grotte marine di Palinuro. La Grotta Azzurra, nota per il suo inconfondibile colore; la Grotta del Sangue, che prende le sue sfumature dalle alghe rosse; la Grotta dei Monaci, dove sembra di incontrare veri e propri religiosi in preghiera, ma si tratta solo di formazioni calcaree; la Grotta d'Argento che attira il visitatore con i suoi riflessi argentei.

  2 Hits www.soroptimist.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Saint didn't even stir at the sight of such a wonderful creature. The the Devil tried and tempted Pilgrim. So he turned into a cahrming, blond, well-rounded girl. The Saint didn't even stir at the sight of a wonderfull creature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mulinoisola.it as primary domain	Il santo neppure si mosse alla vista di quell'orribile creatura. Poi cercò di tentarlo trasformandosi in un'affascinante fanciulla, dai biondi capelli e dal seno procace. Il Santo neppure si mosse alla vista di quella meravigliosa creatura. Il Diavolo perse allora la pazienza e decise di presentarsi di persona con tutto il suo terribile aspetto.

  www.golfclublana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Clubrestaurant stands out for its superior service and excellent kitchen. Refresh your mind and your soul with a drink on our terrace while enjoying the sight of whole Adige valley. Here you could relax after your game, discussing golf with a nice glass of wine from our wine bar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golfclublana.it as primary domain	Il Clubrestaurant si distingue per il servizio di prim'ordine e la cucina eccellente. Prendete un aperitivo rinfrescante sulla terrazza e godetevi al contempo la vista splendida sull'intera val d'Adige. Qui potrete rilassarvi dopo la partita discutendo di golf davanti a un buon bicchiere di vino dell'enoteca della casa.

  www.industrial-tyres.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A leisurely ride around the lake, flowing trails through the nearby mountains or do you prefer something more challenging? No matter which tour you choose, Ticino has it all. And as a cyclist you’ll be wowed by the sight of the well-tuned SRAM XX1 circuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centro-magliaso.ch as primary domain	Tranquilla pedalata lungo il lago, percorso flow in montagna o accidentato su ciottoli? Qualsiasi siano i vostri gusti in fatto di bicicletta, in Ticino trovate quello che state cercando… e la strada farà accelerare i vostri battiti cardiaci, proprio come

  www.cidemat.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among the top activities, as we have already mentioned, you can enjoy the sight of the Northern Lights, ride a snowmobile in the snowy forests, meet the arctic animals with Safaris (that can be made driving a sleigh pulled by Husky dogs or reindeers), do ice fishing, sleep in an Igloo, do cross-country skiing and live the experience of seeing the Midnight Sun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dryarn.com as primary domain

Tra le attività imperdibili, come abbiamo già citato, troviamo la visione dell’Aurora Boreale, guidare una motoslitta tra le foreste innevate, incontrare gli animali artici attraverso i Safari (che possono essere fatti con la slitta trainata dagli Husky o dalle Renne), fare una battuta di pesca sul ghiaccio, dormire in un Igloo, l’attività sportiva sulle piste di sci di fondo e vivere l’esperienza de Il Sole a Mezzanotte.

  www.museicapitolini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the coming in the pre-Romantic period of that aesthetic concept known as the Sublime, that in art gave a new value to the irrational and the fantastic, linked to the ideas of the Infinite and of Terror, is born the fashion for collecting representations of Vesuvius in eruption, capable of generating strong emotions at the sight of the terribleness of Nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.museicapitolini.org as primary domain	Con il diffondersi in età preromantica della categoria estetica del Sublime, che rivalutò gli elementi irrazionali e fantastici dell'arte connessi alle idee di Infinito e di Terrore, nasce la tendenza di collezionare le drammatiche immagini del Vesuvio in eruzione, capaci di suscitare forti emozioni dinanzi alla forza della Natura.

  bella-aurora-labs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Kornblume. The Sonnenblume. Or the Romantica. At the sight of these pictures I can hardly decide. All rooms and suites are furnished in traditional style. Bright, friendly and with lots of wood. Truly delightful rooms for lovers of South Tyrol like me!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alte-muehle.it as primary domain	Mühlenrad. Kornblume. Sonnenblume. Romantica. Guardando le immagini non riesco a decidermi. Tutte le camere e suite sono arredate in stile tradizionale. Luminose, accoglienti e con tanto legno. Vere camere da sogno per chi, come me, ama l'Alto Adige.

  dbs.nodai.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here, in this area far from the usual daily stress, one can spend holidays of a special intensity, characterized by the sight of the giant mountains and the tranquility that they exude. The sun, wind and weather are perceived in a different way at this level, forming deep impressions that cause daily routine to fade into the distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grawand.com as primary domain	Lontano dalla frenesia della valle potrete godere dei giorni di vacanza all´insegna della tranquillità accompagnati dall'eccezionale vista delle alte vette. Sole, vento e condizioni metereologiche assumono a quest´altitudine un valore del tutto particolare.

  2 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are lucky enough to see an eruption at night, the sight of rivers of lava slowly flowing down the mountainside is truly astounding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Di notte, quando è in eruzione, impressiona la visione del fiume di lava che, lentamente, scorre lungo le pareti dell’Etna.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It has to be said that the sight of a large, perfectly rolled, white joint without any creases is a beautiful sight and rolling the perfect joint can even be considered an art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Va detto che vedere una grande canna bianca, perfettamente arrotolata e senza pieghe è una gran bella cosa, e che rollare una canna perfetta può anche essere considerata un'arte.

  5 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"In the sight of man and Zoroaster, I proclaim you King of Kings!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	“Alla vista di uomini e di Zarathustra, vi proclamo Re dei Re!”

  heytommy.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dental laboratory bench, a completely new project that, when closed, has as its first characteristic the disappearance at the sight of all the principals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irideinternational.com as primary domain	Banchi da laboratorio odontotecnico, un progetto completamente nuovo che, quando è chiuso, ha come prima caratteristica la scomparsa alla vista di tutti i presidi

  www.lebendigetraditionen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The sight of the blazing fire cart rolling through the Liestal city gates is particularly impressive, 2004 © Hanspeter Meyer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendigetraditionen.ch as primary domain	Da non perdere: il passaggio del carro di fuoco attraverso la porta della città, 2004 © Hanspeter Meyer

  www.lebendige-traditionen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The sight of the blazing fire cart rolling through the Liestal city gates is particularly impressive, 2004 © Hanspeter Meyer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendige-traditionen.ch as primary domain	Da non perdere: il passaggio del carro di fuoco attraverso la porta della città, 2004 © Hanspeter Meyer

  4 Hits www.postauto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From Switzerland, the Ofen Pass is the one and only way to reach the Val Müstair valley. But on arriving, it’s clear that the sight of such harmonious village pictures and unspoilt nature is something rarely seen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain	Dalla Svizzera la Val Monastero si può raggiungere solo per il Passo del Forno. Raramente si trovano, come qui, villaggi così armoniosi e paesaggi naturali intatti. Oggi la cultura, la fauna e la flora della valle sono protette (riserva di biosfera «Biosfera Val Müstair»).

  2 Hits www.pccluster.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Climbing up that rocky path which joins rifugio Vaiolet to rifugio Santner, you have to scramble up the rocks and put your hands on the rock, that was a moment of discovery for me, together with the sight of the various alpinists I could see climbing the Vaiolet towers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guide-alpine.it as primary domain

Ricordo come fosse ieri il mio primo contatto fisico con la roccia, fu puramente casuale e lo devo a un amico di mio padre che un giorno ci invitò ad andarlo a trovare al rifugio Santner al Catinaccio, del quale era gestore. Avevo sei anni e fino a quel giorno non conoscevo le Dolomiti. Salendo sul sentiero roccioso che collega il rifugio Vaiolet al Santner, bisogna spesso arrampicarsi e appoggiare le mani sulla roccia, quella fu per me una grande scoperta, insieme alla visione di vari alpinisti che vedevo scalare le torri del Vaiolet. Ero un bambino vivace e con poche certezze ma di una cosa fui sicuro quel giorno, in quei luoghi mi trovavo a mio agio, a tal punto che ebbi l’impressione, d’esserci già stato, semplice casualità o premonizione? Chi può saperlo, fu una sensazione romantica e profonda che ancor oggi mi porto nel cuore, fu l’inizio di una passione intramontabile.

  3 Hits www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Boat and boat equipment manufacturers find Croatia Boat Show to be an ideal place for making great business deals, and boat lovers will rest their eyes upon the sight of town port filled with latest yacht models.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain

Per la 13º volta Spalato ospiterà la più grande manifestazione nautica della regione – Croatia Boat Show. Gli amanti delle imbarcazioni si affretteranno verso Spalato per vedere le “delizie nautiche” che gli ha preparato Croatia Boat Show. I produttori delle imbarcazioni e degli accessori da diporto vedono Croatia Boat Show come un'occasione per stipulare degli accordi commerciali, mentre gli amanti delle imbarcazioni si godranno il porto cittadino pieno dei nuovi modelli delle yacht di lusso. Dal 12 al 17 aprile Croatia Boat Show aprirà le porte anche all'assortimento che non può essere chiamato nautico, però è sicuramente amato dagli armatori – delizie gastronomiche e degustazione dei vini autoctoni. Spalato avrà l'occasione a vedere la sfilata delle migliori imbarcazioni che si sfideranno, in atmosfera serale, per Croatia Boat Show Trophy, con i fuochi d'artificio per i vincitori.