with the preparation – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assistance with the preparation and submission of applications for financial support
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	aiuto nell'allestimento e nella presentazione delle domande per l'ottenimento di contributi

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These were conducted in a spirit of dialogue, openness and compromise with the preparation of documents of substantial, concrete and measurable content, which will be submitted to the heads of state and government due to meet on 23-24 October in Montreux for the XIII Francophonie Summit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain

I lavori della Conferenza ministeriale diretti dalla responsabile del DFAE Micheline Calmy-Rey si sono conclusi dopo due giorni di discussioni all’insegna del dialogo, dell’apertura e del compromesso con la redazione di documenti dal contenuto sostanziale, concreto e verificabile che verranno sottoposti ai capi di Stato e di governo che si riuniranno a Montreux il 23 e il 24 ottobre per il XIII Vertice della Francofonia. Le discussioni vertevano sugli impegni da proporre al Vertice al fine di rafforzare il ruolo e la posizione della Francofonia nella governabilità mondiale e di sviluppare la solidarietà francofona nei settori della sicurezza alimentare, dei mutamenti climatici, della biodiversità, dell’educazione e dell’innovazione, nonché sul ruolo e lo sviluppo della lingua francese nelle organizzazioni internazionali.

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These were conducted in a spirit of dialogue, openness and compromise with the preparation of documents of substantial, concrete and measurable content, which will be submitted to the heads of state and government due to meet on 23-24 October in Montreux for the XIII Francophonie Summit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

I lavori della Conferenza ministeriale diretti dalla responsabile del DFAE Micheline Calmy-Rey si sono conclusi dopo due giorni di discussioni all’insegna del dialogo, dell’apertura e del compromesso con la redazione di documenti dal contenuto sostanziale, concreto e verificabile che verranno sottoposti ai capi di Stato e di governo che si riuniranno a Montreux il 23 e il 24 ottobre per il XIII Vertice della Francofonia. Le discussioni vertevano sugli impegni da proporre al Vertice al fine di rafforzare il ruolo e la posizione della Francofonia nella governabilità mondiale e di sviluppare la solidarietà francofona nei settori della sicurezza alimentare, dei mutamenti climatici, della biodiversità, dell’educazione e dell’innovazione, nonché sul ruolo e lo sviluppo della lingua francese nelle organizzazioni internazionali.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These were conducted in a spirit of dialogue, openness and compromise with the preparation of documents of substantial, concrete and measurable content, which will be submitted to the heads of state and government due to meet on 23-24 October in Montreux for the XIII Francophonie Summit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

I lavori della Conferenza ministeriale diretti dalla responsabile del DFAE Micheline Calmy-Rey si sono conclusi dopo due giorni di discussioni all’insegna del dialogo, dell’apertura e del compromesso con la redazione di documenti dal contenuto sostanziale, concreto e verificabile che verranno sottoposti ai capi di Stato e di governo che si riuniranno a Montreux il 23 e il 24 ottobre per il XIII Vertice della Francofonia. Le discussioni vertevano sugli impegni da proporre al Vertice al fine di rafforzare il ruolo e la posizione della Francofonia nella governabilità mondiale e di sviluppare la solidarietà francofona nei settori della sicurezza alimentare, dei mutamenti climatici, della biodiversità, dell’educazione e dell’innovazione, nonché sul ruolo e lo sviluppo della lingua francese nelle organizzazioni internazionali.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These were conducted in a spirit of dialogue, openness and compromise with the preparation of documents of substantial, concrete and measurable content, which will be submitted to the heads of state and government due to meet on 23-24 October in Montreux for the XIII Francophonie Summit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

I lavori della Conferenza ministeriale diretti dalla responsabile del DFAE Micheline Calmy-Rey si sono conclusi dopo due giorni di discussioni all’insegna del dialogo, dell’apertura e del compromesso con la redazione di documenti dal contenuto sostanziale, concreto e verificabile che verranno sottoposti ai capi di Stato e di governo che si riuniranno a Montreux il 23 e il 24 ottobre per il XIII Vertice della Francofonia. Le discussioni vertevano sugli impegni da proporre al Vertice al fine di rafforzare il ruolo e la posizione della Francofonia nella governabilità mondiale e di sviluppare la solidarietà francofona nei settori della sicurezza alimentare, dei mutamenti climatici, della biodiversità, dell’educazione e dell’innovazione, nonché sul ruolo e lo sviluppo della lingua francese nelle organizzazioni internazionali.

  av.av4.xyz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Franzoso has won numerous international architecture and design competitions, as an individual and with other professionals, and is involved with the preparation of final drawings with several studies in the Italian province of Trento.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theplan.it as primary domain

Nel 2009 vince il concorso di design D&A (Design e artigianato) indetto dal politecnico di Milano, nel 2011 vince il concorso internazionale “Fondo per il paesaggio” bandito dalla provincia autonoma di Trento e nel 2012 vince il concorso ad inviti per la realizzazione della nuova casa sociale per l’abitato di Caltron a Cles. Quest’ultimo progetto ottiene la menzione d’onore al premio internazionale “Nature” rivolto ai giovani progettisti under 40, promosso nel corso della manifestazione “Tianjin Design Week” in Cina.

  cancred.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These modern machines, along with the preparation and training of the workers and technicians, means FILASA has cutting-edge technology and can offer its customers and the market the most innovative solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasanet.pt as primary domain

La FILASA offre inoltre ai propri clienti un buon servizio di tintura del filato, basato su norme e criteri rigorosi e di qualità che caratterizzano e definiscono la competenza dell'impresa, sostenuta da un parco macchine del cui numero e della cui capacità si vanta. Grazie a questo moderno parco macchine, nonché alla preparazione e alla specializzazione dei lavoratori e tecnici presenti, la FILASA può contare sulla tecnologia più all'avanguardia, potendo così offrire ai suoi clienti e al mercato le soluzioni più innovative.

  web.bmti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this context Unioncamere charged BMTI S.c.p.A. with the preparation of a series of standard contracts for the sale of agrifood products, moving from those of major interest. The standard contracts are a reference frame for the companies to formalize their exchanges within the observance of the new regulatory provisions and in a context that avoids the occurrence of disputes between the parties.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.bmti.it as primary domain

E' in questo scenario che Unioncamere ha incaricato BMTI S.c.p.A. di predisporre una serie contratti- tipo per la vendita di prodotti agroalimentari, a partire da quelli per i comparti di maggiore interesse, che fungano da riferimento per le imprese per formalizzare le loro transazioni nel rispetto delle previsioni normative e in un quadro di regole che evita l'insorgere di contenziosi tra le parti. BMTI S.c.p.A. ha inoltre creato materiale informativo e realizzato attività di informazione su queste tematiche.

  2 Hits www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fortunately, it looks as if they'll all be back on their feet by the time the tournament starts. But I would like to emphasize that I'm satisfied with the preparation in terms of performance. The development is right: The ones who've been fit have developed and improved continuously.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain

Assolutamente no. Reuteler e Lehmann erano impegnate con la Nazionale A e a un certo punto avevamo dieci infortunate, tra cui alcune giocatrici decisive. Fortunatamente sembra che tutte saranno di nuovo in forma per quando inizierà il torneo. Mi preme però sottolineare che in termini di performance sono soddisfatta della preparazione. La strada è quella giusta: chi era in buona salute ha continuato a crescere e a migliorare.

  aecae.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Self-service offers: coffee, sweet and savoury pastries are put together on any individual basis by customers. Wooden blackboards with current daily offers written in chalk emphasise the craftsmanship that the customer also experiences with the preparation of the dishes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain	Offerte di self-service: i clienti possono comporre individualmente i loro pacchetti di caffè e prodotti da forno dolci e salati. Le lavagne di legno con le offerte del giorno scritte col gesso sottolineano la nota artigianale che il cliente vive anche nella preparazione dei cibi.

  www.katzenbach-web.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first employees of the factory were Livio Vittorio Schepers, Giovanni Caselli, Livio Gaetano’s son, tasked with the preparation of the porcelain dough; the Florentine sculptor Giuseppe Gricci, who had to mould it, the painter Giuseppe Della Torre, the carver Ambrogio Di Giorgio and a few other workers and apprentices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realcasadiborbone.it as primary domain	I primi addetti alla fabbrica furono Livio Vittorio Schepers, Giovanni Caselli, il figlio di Livio Gaetano, incaricati dell’impasto; lo scultore fiorentino Giuseppe Gricci, con l’incarico di modellatore, il pittore Giuseppe Della Torre e l’intagliatore Ambrogio Di Giorgio più altri pochi operai e vari garzoni.

  leadbusters.club  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Second practical part - Developing and preparing appetizers, snacks and small kitchen preparations especially dedicated to the bar, whether or not combined to the aperitifs time. It begins with the preparation of basic sauces and "semi-finished" to get to the best matches and to the creation of several tempting and decorative ideas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caffevero.it as primary domain	Seconda parte pratica - Ideazione e preparazione di stuzzichini, snack e piccole preparazioni di cucina dedicate in special modo al bar, abbinato o meno al momento degli aperitivi. Si parte dalla preparazione delle salse base e dei "semilavorati", per arrivare agli abbinamenti ed alla creazione di molteplici idee invitanti e decorative.

  3 Hits essentialflamenco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fill with the preparation, close by folding over the extra tuna from the sides and leave in the refrigerator to cool before turning them out. If you wish you can decorate the timbale with a coulis of piquillo pimentos and some tiny onion rings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legumechef.com as primary domain	Riempite gli stampini con il composto preparato precedentemente, quindi chiudeteli ripiegando le fettine di tonno verso l'interno. Lasciate raffreddare nel frigo e quindi sformateli. Se lo desiderate, potete guarnire il piatto con un coulis di peperoni del piquillo e alcune rondelle di cipolla.

  numismatics.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can find all the information you need to install the TS1 draining non-woven fabric in the simple guide contained in the “Installation” section of this site, which deals with the preparation of the base.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tenax.net as primary domain	Per la posa in opera del tessuto non tessuto drenante TS1, puoi facilmente trovare tutte le informazioni necessarie nella semplice guida inserita all’interno della sezione di questo sito “Posa in opera” relativa alla preparazione del sottofondo.

  shoppanel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Subotina – a traditional folk festival that presents the lifestyle of old Buzet (costumes, food, drinks, products, music), with the preparation of the giant Omelet with Truffles 11.09.-12.09 .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine histrica.com as primary domain	Subotina – tradizionale festa popolare con una presentazione di tutta la vita della vecchia Pinguente (costumi, cibo, bevande, prodotti, musica)e preparazione della frittata gigante con i tartufi, 11.09.-12.09.

  www.euroflorist.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are welcome to use our barbecue in the garden, we will help you with the preparation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suedtirol-bauernhof.com as primary domain	Su richiesta cè`la possibilità di usare la nostra lavatrice.

  www.fillislift.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The work that the volunteer does in this type of volunteer program is to help with the preparation of food, feeding the children, helping with cleaning, playing and taking care of the children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiracochaschool.org as primary domain	Il lavoro che fa il volontario in questo tipo di programma di volontariato è di aiutare con la preparazione del cibo, nutrire i bambini, aiutare con la pulizia, giocare e prendersi cura dei bambini.

  www.museodeibrettiiedelmare.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Put the vol-au-vent cases on an oven-safe plate and fill them with the preparation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elvea.be as primary domain	Disponi le sfoglie su piatti resistenti al forno e distribuiscivi il composto.

  jav.pub  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Appetizers: we start from the pie of artichokes and ending with the preparation of mushroom or chicken liver “crostini” and the traditional “bruschetta”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villacampestri.com as primary domain	Antipasti: si comincia dallo sformato di carciofi, per arrivare alla preparazione dei crostini di fegatini o funghi e alla tradizionale bruschetta.

  www.fa.cvut.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In particular, special clarifications in case of problems) Participate in the preparation of audits and government inspections (e.g., assisting with the preparation of presentations, trends...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuvoo.ch as primary domain	Meanwhile without losing certain level of flexibility Provide technical support to customers, purchasing and production Patent management Act as a company representative of government sponsored...

  sicilia.indettaglio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once women are concerned with the preparation of the bread: they bring it to the bakery for having it baked in stone oven fueled by wood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sicilia.indettaglio.it as primary domain	Un tempo le donne si occupavano della preparazione dell'impasto per poi portarlo a cuocere nei forni in pietra alimentati a legna.

  www.ibdciencia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You deal with the preparation or use of biomass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innosuisse.ch as primary domain	si occupa della messa a disposizione o dell’utilizzo di biomassa;

  www.bazl.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Below you will find a list of the guidelines and checklists that are intended to help with the preparation of organisation and training manuals, and course syllabuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bazl.admin.ch as primary domain	Qui di seguito trovate le guideline e le liste di controllo utili per la preparazione dei manuali (organisation and training manual) e del programma modulare del corso.

  nice-solarenergy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Helps with the preparation of steep slopes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prinoth.com as primary domain	Aiuta nella preparazione di forti pendenze.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These were conducted in a spirit of dialogue, openness and compromise with the preparation of documents of substantial, concrete and measurable content, which will be submitted to the heads of state and government due to meet on 23-24 October in Montreux for the XIII Francophonie Summit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

I lavori della Conferenza ministeriale diretti dalla responsabile del DFAE Micheline Calmy-Rey si sono conclusi dopo due giorni di discussioni all’insegna del dialogo, dell’apertura e del compromesso con la redazione di documenti dal contenuto sostanziale, concreto e verificabile che verranno sottoposti ai capi di Stato e di governo che si riuniranno a Montreux il 23 e il 24 ottobre per il XIII Vertice della Francofonia. Le discussioni vertevano sugli impegni da proporre al Vertice al fine di rafforzare il ruolo e la posizione della Francofonia nella governabilità mondiale e di sviluppare la solidarietà francofona nei settori della sicurezza alimentare, dei mutamenti climatici, della biodiversità, dell’educazione e dell’innovazione, nonché sul ruolo e lo sviluppo della lingua francese nelle organizzazioni internazionali.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These were conducted in a spirit of dialogue, openness and compromise with the preparation of documents of substantial, concrete and measurable content, which will be submitted to the heads of state and government due to meet on 23-24 October in Montreux for the XIII Francophonie Summit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

I lavori della Conferenza ministeriale diretti dalla responsabile del DFAE Micheline Calmy-Rey si sono conclusi dopo due giorni di discussioni all’insegna del dialogo, dell’apertura e del compromesso con la redazione di documenti dal contenuto sostanziale, concreto e verificabile che verranno sottoposti ai capi di Stato e di governo che si riuniranno a Montreux il 23 e il 24 ottobre per il XIII Vertice della Francofonia. Le discussioni vertevano sugli impegni da proporre al Vertice al fine di rafforzare il ruolo e la posizione della Francofonia nella governabilità mondiale e di sviluppare la solidarietà francofona nei settori della sicurezza alimentare, dei mutamenti climatici, della biodiversità, dell’educazione e dell’innovazione, nonché sul ruolo e lo sviluppo della lingua francese nelle organizzazioni internazionali.

  3 Hits www.wwoof.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We use only organic methods and weed by hand to avoid the use of chemicals of any kind, and we are experimenting with natural growing methods to save energy. WWOOFers can help with the preparation of the land and cultivating using the most natural methods possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwoof.it as primary domain

Possiedo una azienda agricola di circa 3 ettari, situata nelle vicinanze di Sirolo, dal giardino si vede un bel panorama sul paese, il mare ed il monte Conero: vengono coltivati olivi, piante aromatiche (lavanda, rosmarino, timo, calendula), zafferano, orto. L'azienda è biologica ed impiega metodiche di diserbo manuale per evitare l'uso di sostanze chimiche di qualsiasi genere e sperimenta metodi di coltivazione naturali a risparmio energetico. La preparazione del terreno e la conduzione delle coltivazioni secondo i principi della più assoluta naturalità sono le attività a cui i WWOOFers possono aspettarsi di partecipare, associandosi allo studio ed alla sperimentazione che sto applicando. Sono laureata in biologia ed in azienda sto applicando principi di recupero del materiale di scarto domestico per produrre compost. Parlo il francese ed il tedesco, capisco in po' di inglese, ma lo parlo malissimo, sto studiando i primi rudimenti di cinese.

  apartment-on-bazarna-5-3.hotels-odessa-ua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The service also manages additional support measures such as Tg FederUnacoma, in cooperation with Odeon TV and in connection with the television fixture “With Feet on the Ground” as well as trade fair events with the preparation of information bulletins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine federunacoma.it as primary domain

I compiti del Servizio Comunicazione, Ufficio Stampa e Formazione riguardano sia le attività istituzionali, con l’invio sistematico di informazioni agli organi di stampa, con la realizzazione di conferenze stampa e la predisposizione di materiali divulgativi sull’attività dell’Associazione, la cura dei supporti informativi aggiuntivi, quali il Tg FederUnacoma, la collaborazione con Odeon Tv nell’ambito della rubrica televisiva “Con i piedi per terra”, sia gli eventi fieristici, con la predisposizione di note informative, la cura dei materiali promozionali e dei convegni realizzati nell’ambito degli eventi medesimi.

  tabernasdoaltotamega.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This activity focuses on verifying compliance with the preparation principles, as outlined in the present section concerning the conclusion on the self-declared application level of the GRI G3.1 guidelines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sea2013csr.rep.message-asp.com as primary domain	Il Bilancio di Sostenibilità è stato approvato dal Consiglio di Amministrazione e sottoposto a verifica esterna e indipendente da parte della società di revisione Deloitte. L’attività è finalizzata alla verifica del rispetto dei principi di redazione, come richiamati nel presente capitolo compresa la conclusione sul livello di applicazione delle linee guida GRI G3.1 autodichiarato.

  2 Hits www.catovica-mlini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Also this year are we here, in a little less than two weeks school and kindergarten will start again and all the families are already busy with the preparation of everything they need: from the aprons for the little ones to the diaries for the older ones, up to the backpack to inaugurate the new school year, and also pencil cases, notebooks, pens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine probios.it as primary domain	E mentre bambini e ragazzi si godono questi ultimi giorni di totale libertà e svago, le mamme sono alle prese con l’organizzazione delle merendine da infilare negli zainetti e da far gustare ai propri figli al suono della campanella. In questo caso vi aiutiamo noi, perché anche Probios è pronta a tornare sui banchi con i vostri ragazzi, per i quali ha pensato a delle gustose novità.