world in which – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Together with you, I would like to rethink the world in which we live and discover new paths – via wwf.ch and in this blog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain	Insieme a te, grazie a questo blog e al sito wwf.ch, mi piacerebbe pensare a un modo innovativo di vivere il nostro pianeta e sperimentare nuove strade.

  2 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the long term, Switzerland wants to see a world in which there are no more victims of anti-personnel mines or of explosive remnants of war, a world in which economic and socio-economic development is possible, and the needs of those affected can be satisfied.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

Sul lungo termine la Svizzera auspica un mondo in cui nessun essere umano sia più vittima di mine antipersona o di residuati bellici esplosivi e dove sia possibile uno sviluppo socioeconomico e sociale in grado di soddisfare i bisogni di tutti gli interessati. Considerate le problematiche attuali e nell’ambito delle direttive della Confederazione, la Svizzera stabilisce per il periodo compreso tra il 2008 e il 2011 i seguenti obiettivi strategici:

  eciceron.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

San Michele offers a new key to interpretation of the living area, in a language that combines references to past classics and new trends in the world in which we live, creating an identity which stands out at f irst glance and a lasting excitement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homes.it as primary domain

Prestigio che nasce dalla qualità dei materiali e delle lavorazioni, libertà compositiva che scaturisce dalla modularità del progetto e da molteplici f initure e abbinamenti, in sintonia con ogni desiderio ed esigenza. San Michele propone una nuova chiave di lettura dello spazio giorno, con un linguaggio che unisce citazioni dei classici del passato e nuove tendenze del mondo in cui viviamo, creando un’identità che si distingue a prima vista ed un’emozione che dura nel tempo.

  2 Hits www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the international level, following the UN Conference on Sustainable Development (Rio+20), Switzerland advocates common goals for sustainable development and is playing an active part in the negotiation of these goals. Since 2000 the Millennium Development Goals have focused on combating poverty in the poorest countries in the world, in which 1 billion people are living below subsistence level. The task in the next three years will be to fix global sustainability goals that will equally affect affluent and poor countries. The aim is to ensure that the 9 billion people soon to be living on this planet can attain a decent standard of living within the limits imposed by global constraints.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain

Per quanto riguarda l'impegno a livello internazionale, la Svizzera contribuisce dopo la Conferenza dell'ONU per lo sviluppo sostenibile (Rio+20) a perseguire obiettivi comuni nel settore e partecipa alle negoziazioni di questi obiettivi. Dal 2000 gli obiettivi internazionali di sviluppo, i cosiddetti Obiettivi di Sviluppo del Millennio, erano incentrati sulla lotta contro la povertà nei Paesi più poveri, in cui un miliardo di persone vive al di sotto del minimo esistenziale. Nei prossimi tre anni l'agenda prevede di definire obiettivi globali di sostenibilità che riguardano sia i Paesi benestanti sia quelli poveri, affinché quasi nove miliardi di persone possano godere di un adeguato benessere.

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alvic Group joins the proposal of UNICEF Spanish Committee to fight for a world in which the rights of all children and girls will be fulfilled, with the dream that someday UNICEF was not necessary. Therefore collaborate with the campaign #CierraUNICEF.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

Vigos gruppo si unisce la proposta del Comitato spagnolo dell'UNICEF di lottare per un mondo in cui i diritti di tutti i bambini e le ragazze si compirà, con il sogno che un giorno l'UNICEF non era necessario. Por ello colaborará con a la campaña #CierraUNICEF. Un'iniziativa che mira a raggiungere una grande mobilitazione dei cittadini, aziende e amministrazioni per ottenere fondi permettendo di continuare a mettere atto di programmi per bambini e, tra tutti i, ottenere un mondo migliore per tutti i bambini, in cui il lavoro dell'UNICEF non è più necessario.

  www.medea-awards.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The pedagogical vision is clear: it is only when video and audio are routine components of education and online learning, that we will have an educational environment that reflects the media-rich world in which our learners now live.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medea-awards.com as primary domain

Negli ultimi anni è notevolemente cresciuto l' interesse per la creazione e l'utilizzo di video e audio digitali nel settore dell'educazione, grazie al crescente impatto di multimedia, siti web basati su video, applicazioni basate su Internet e dispositivi mobili. La visione pedagogica è chiara: solo quando audio e video diverranno parti integranti del sistema dell’educazione e dell’apprendimento online, avremo un ambiente educativo che riflette realmente il mondo multimediale in cui vivono oggi i nostri studenti.

  pro.unibz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is said that the fish is the last creature on earth that discovers water even though it is always completely surrounded by it. Our visual perception behaves in a similar way. We live in a world in which visual attractions seem to dominate and overpower us on a daily basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro.unibz.it as primary domain	Si dice che il pesce sia l'ultima creatura sulla terra a scoprire l'acqua, nonostante egli ne sia sempre circondato. In modo simile si pu descrivere la nostra percezione visiva. Siamo quotidianamente "inondati" da un mondo dove lo stimolo visivo sembra essere dominante.

  4 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the long term, Switzerland wants to see a world in which there are no more victims of anti-personnel mines or of explosive remnants of war, a world in which economic and socio-economic development is possible, and the needs of those affected can be satisfied.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Sul lungo termine la Svizzera auspica un mondo in cui nessun essere umano sia più vittima di mine antipersona o di residuati bellici esplosivi e dove sia possibile uno sviluppo socioeconomico e sociale in grado di soddisfare i bisogni di tutti gli interessati. Considerate le problematiche attuali e nell’ambito delle direttive della Confederazione, la Svizzera stabilisce per il periodo compreso tra il 2008 e il 2011 i seguenti obiettivi strategici:

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a world in which a message can be sent by e-mail or by post, in which television can be viewed in high definition or in analogue mode, in which a phone call can be made on a mobile from the top of a mountain or from one's living room on a fixed landline, in which information is available on the web but also in one's daily morning paper, OFCOM's role is of crucial importance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

In un mondo in cui i messaggi viaggiano sia per e-mail che per posta, in cui la televisione si guarda in alta definizione, ma anche in modalità analogica, dove si telefona senza fili dalla vetta di una montagna, e pure su linea fissa dal proprio salotto, in un'epoca in cui ci informiamo costantemente in rete ma anche aprendo il giornale la mattina, il ruolo dell'UFCOM riveste un'importanza fondamentale. In queste pagine desideriamo illustrare i compiti, il lavoro e le soluzioni elaborate dal nostro Ufficio.

  www.kettenwulf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a region of the world in which religious issues are set aside, an excellent way to achieve our goals is to join forces with the Catholics of the neighboring countries, as has been done by Sweden and Denmark via the decree of last October 2016 by which the Lieutenancy for Sweden- Denmark was created.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain

In una regione del mondo nella quale le questioni religiose sono messe da parte, un modo eccellente di raggiungere i nostri obiettivi è quello di unire le forze con i cattolici dei paesi vicini, così come è stato fatto dalla Svezia e dalla Danimarca attraverso il decreto dello scorso ottobre 2016 grazie al quale è stata creata la Luogotenenza per la Svezia-Danimarca. A causa della forma geografica della Svezia, per esempio, è più semplice per i cattolici che risiedono nella parte meridionale del paese incontrarsi con il vescovo di Copenhagen (a trenta minuti di treno) che andare a Stoccolma, capitale della Svezia che si trova ad un’ora di aereo.

  2 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the long term, Switzerland wants to see a world in which there are no more victims of anti-personnel mines or of explosive remnants of war, a world in which economic and socio-economic development is possible, and the needs of those affected can be satisfied.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

Sul lungo termine la Svizzera auspica un mondo in cui nessun essere umano sia più vittima di mine antipersona o di residuati bellici esplosivi e dove sia possibile uno sviluppo socioeconomico e sociale in grado di soddisfare i bisogni di tutti gli interessati. Considerate le problematiche attuali e nell’ambito delle direttive della Confederazione, la Svizzera stabilisce per il periodo compreso tra il 2008 e il 2011 i seguenti obiettivi strategici:

  www.e-pitti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lumberjack believes in a world where the works of man and manmade products can live harmoniously with nature, where care for the environment and technological advances go hand in hand. A world in which quality isn't just a feature of the products being sold, but is also a characteristic of how they are manufactured and used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-pitti.com as primary domain	Lumberjack crede in un mondo in cui l’opera dell’uomo e i suoi manufatti si inseriscano armoniosamente nella natura e in cui il rispetto per l’ambiente e il progresso tecnologico camminino insieme. Un mondo in cui la qualità non sia solo una caratteristica dei prodotti, ma anche del modo di produrli e utilizzarli.

  eduard-heinrich-haus.hotels-salzburg.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We Sell The Dead music extends its narrative to the extreme, playing with delicate themes such as death and religion, while maintaining an approach that is always modern and current, which translates into the world in which we live today.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edel.it as primary domain	Suoni heavy ma melodici trasportano l’ascoltatore in un mondo di ispirazione vittoriana, di romanticismo oscuro. La musica dei We Sell The Dead estende la propria narrativa fino all’estremo, giocando con temi delicati come morte e religione, mantenendo però un approccio e un aspetto sempre moderno e attuale, che si traduce nel mondo in cui viviamo oggi.

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The world in which the boys were broken teeth at puberty; where women wash with incense; of polygamy, of rituals by a fire under the starlight only ... live as are, free
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Il mondo in cui sono stati rotti i ragazzi denti durante la pubertà; dove le donne lavare con l'incenso; della poligamia, dei rituali da parte di un fuoco sotto l'unica luce delle stelle ... dal vivo sono, libero

  casa-dei-delfini-guest-house-rethymno.rethymnotownhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Luxury world, in which Bartoli Packaging is involved, protects copyright through clear, strictly applied norms. Despite a strong partnership with our customers, many of them decide not to disclose their relationship with their supplier in order to protect their privacy. For that reason, in our portfolio we are mentioning only a partial list of products and realizations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bartolipackaging.com as primary domain

Il mondo del lusso in cui Bartoli Packaging vive protegge con leggi precise e rigidamente applicate i propri copyright. Ne segue che per quanto il legame con i propri clienti sia solido molti di questi preferiscono proteggere con ulteriori schermi il segreto che copre la presenza di produzioni presso i propri fornitori. Quanto riportiamo nel nostro portfolio è una lista parziale di prodotti e realizazioni per il motivo sopra riportato.

  www.feralinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Imagine a world in which every choice and action determines what you become. Your skills, appearance and even your morality all change in real time based on every little thing you do. This is the world of Fable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feralinteractive.com as primary domain	Immagina un mondo in cui ogni scelta ed azione determina quanto diventi. Le tue abilità, il tuo aspetto, e perfino la tua moralità cambieranno in tempo reale a seconda di ogni piccola azione che compierai. Benvenuto nel fantastico mondo di Fable!

  2 Hits www.sardaffumicati.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We believe that the application of ethical principles of solidarity and environmental sustainability are needed for the long-term development of our company and of the world in which we live.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geox.biz as primary domain	Crediamo che l’applicazione di principi etici, di solidarietà e di sostenibilità ambientale siano necessari per lo sviluppo duraturo della nostra azienda e del mondo in cui viviamo.

  www.moberi.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a world in which $57 trillion worth of infrastructure is estimated to be needed by 2030, McKinsey deems this lack of investment as a grave error.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webuildvalue.com as primary domain	Un errore, secondo la società di consulenza, che calcola in 57 trilioni di dollari la spesa nell’intero settore delle infrastrutture che dovrebbe essere sostenuta entro il 2030.

  lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Park Guell is doubtless one of the most impressive public parks in the whole world, in which Antoni Gaudi let loose his imagination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	Il Parco è composto da un’area di 30 ettari e crea una vera e propria oasi con palme ad altofusto nel centro della metropoli spagnola.

  www.nticocn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shrine or theatre-temple is the common name indicating the largest monument of the Samnite world, in which the theatre was dedicated both to shows and sacred cults celebrations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iserniaturismo.it as primary domain	Santuario o teatro-tempio sono i nomi noti per indicare il più grande monumento del mondo sannitico, dove il teatro era dedicato sia agli spettacoli che alle celebrazioni dei culti sacri.

  2 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the long term, Switzerland wants to see a world in which there are no more victims of anti-personnel mines or of explosive remnants of war, a world in which economic and socio-economic development is possible, and the needs of those affected can be satisfied.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain

Sul lungo termine la Svizzera auspica un mondo in cui nessun essere umano sia più vittima di mine antipersona o di residuati bellici esplosivi e dove sia possibile uno sviluppo socioeconomico e sociale in grado di soddisfare i bisogni di tutti gli interessati. Considerate le problematiche attuali e nell’ambito delle direttive della Confederazione, la Svizzera stabilisce per il periodo compreso tra il 2008 e il 2011 i seguenti obiettivi strategici:

  www.plama.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From the hands of DMOL (Death Machines of London), Airforce is born, a custom job on a Moto Guzzi Le Mans MK II base and an admirable combination of design and celebration: on the occasion of the 130-year anniversary of Giovanni Ravelli’s birth (born in Brescia, Italy, on January 14th 1887, squadron mate to Giorgio Parodi during the First World War and, along with Carlo Guzzi, the inspiration of what would later become the future Moto Guzzi), the creation of the English workshop takes its inspiration from the aviation world in which Ravelli was an Italian wartime hero.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piaggiogroup.com as primary domain

Dalle mani di DMOL (Death Machines of London) nasce Airforce, customizzazione su base Le Mans MK II e mirabile incontro fra design e celebrazione: nella ricorrenza dei 130 anni dalla nascita di Giovanni Ravelli (nato a Brescia il 14 gennaio 1887, pilota motociclistico, quindi compagno di squadriglia di Giorgio Parodi durante la Prima Guerra Mondiale e, insieme a lui e Carlo Guzzi, ispiratore di quella che sarebbe diventata la futura Moto Guzzi), la realizzazione del workshop inglese trova infatti ispirazione nel mondo dell’aviazione, di cui Ravelli è stato uno degli eroi italiani del periodo bellico.

  2 Hits gitstap.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Together, the music and the ballads transport us to a fantastic world in which our ancestral memory of history and myth inspires or encourages to understand or bear, and ultimately to sublimate and overcome the disappointments and setbacks of our daily lives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain

Solamente uno scrittore con un’eccellente formazione ed esperienza musicale, che possedesse inoltre ampie conoscenze sulla pratica e la funzione stessa della musica, il repertorio antico e contemporaneo delle romanze, delle canzoni e delle danze, ed ancora sugli strumenti musicali allora in uso, avrebbe potuto essere capace di inserire, nelle sue narrazioni, tante e così precise informazioni sulla realtà musicale quotidiana. Per Cervantes, la musica è sempre la forma più pura d’espressione dei sentimenti personali. I molteplici suoni, tanto musicali quanto ambientali, descritti sempre con grande profusione di dettagli, riempiono e animano la vita stessa, nei momenti più emozionanti. La musica può essere portatrice di pace e allegria, di malinconia e tristezza, ed essere capace di incantare a stregare, sempre grazie alla bellezza e all’espressione intrinseca di un cantare eminentemente intimo e personale. Associata alle romanze, essa ci trasporta in un mondo meraviglioso nel quale la nostra memoria storica e mitologica ancestrale serve d’ispirazione o pretesto per comprendere o sopportare, ed infine sublimare e superare le miserie e le disgrazie quotidiane. Per questo la musica è sempre un elemento così essenziale nella narrazione di Cervantes, giacché grazie ad essa possiamo accedere a questa dimensione magica che va molto al di là di quello che possono esprimere o suggerire le sole parole.

  5 Hits www.ghvv.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- “Scott Pilgrim vs the World” – in which plays Anna Kendrick
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twilightfansitalia.com as primary domain	- “Scott Pilgrim vs the World” – in cui recita Anna Kendrick

  joboxmedia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Caterina Lucchi creations are dedicated to strong and passionate women, who are protagonist of their lives, who are part of a world in which femininity and strong personality go hand in hand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caterinalucchi.it as primary domain	Le creazioni Caterina Lucchi si rivolgono ad una donna tenace ed appassionata, protagonistra della propria vita, una donna appartenente ad un mondo dove la femminilità è espressione di forte personalità.

  zitapanzio.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind, and the advent of a world in which human beings shall enjoy freedom of speech and belief and freedom terror and want has been proclaimed as the highest aspiration of man.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edition-originale.com as primary domain	il riconoscimento della dignità inerente a tutti i membri della famiglia umana e dei diritti uguali e inalienabili è il fondamento della libertà, della giustizia e della pace nel mondo.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The individual believes that they are in a situation that is not “real” to anyone else. Further, the world in which the hallucinating individual now operates is usually in some way drastically different than the norm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Con il termine allucinazione in genere si indica una sorta di inganno della mente. Il soggetto è convinto di essere in una situazione che per tutti gli altri non è "reale". Inoltre, il mondo in cui agisce il soggetto vittima di allucinazioni di solito è drasticamente diverso dalla normalità.

  www.diff.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Designed by architect Cino Zucchi, it’s an ecosystem of places, open to the neighborhood, to the city and to the whole world in which conviviality, rituality, culture and innovation interact in harmony to give value to time and offer quality shared experiences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplosiva.com as primary domain	L’evento si è svolto presso la Nuvola Lavazza. Disegnata dall’architetto Cino Zucchi, è un ecosistema di luoghi, aperto al quartiere, alla città e al mondo in cui convivialità, ritualità, cultura e innovazione dialogano in modo armonico per dare valore al tempo e offrire esperienze di qualità da condividere.

  overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mothers and daughters play a critical role in helping each other explore their infinite possibilities, despite the undermining influences of a world in which womanhood and motherhood are being corrupted and manipulated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	Madri e figlie hanno un ruolo fondamentale nell’aiutarsi a esplorare le loro possibilità infinite, nonostante le influenze minacciose di un mondo in cui la femminilità e la maternità sono corrotte e manipolate.

  domo-camp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whereas disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind, and the advent of a world in which human beings shall enjoy freedom of speech and belief and freedom from fear and want has been proclaimed as the highest aspiration of the common people,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edafe.org as primary domain	Considerato che il disconoscimento e il disprezzo dei diritti umani hanno portato ad atti di barbarie che offendono la coscienza dell’umanità, e che l’avvento di un mondo in cui gli esseri umani godano della libertà di parola e di credo e della libertà dal timore e dal bisogno è stato proclamato come la più alta aspirazione dell’uomo;