years down – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  fr.euronews.com  
A surprise on the inflation figures for Britain as it slipped in May to its lowest in two and a half yearsdown to 2.8 percent from a year earlier. It had… 19/06/2012
Una notizia possivita dalla Spagna. A giugno il costo della vita nella penisola iberica é cresciuto solo dell’1.9%: è lo stesso livello registrato ventun… 13/07/2012
  arabic.euronews.com  
A surprise on the inflation figures for Britain as it slipped in May to its lowest in two and a half yearsdown to 2.8 percent from a year earlier. It had… 19/06/2012
Una notizia possivita dalla Spagna. A giugno il costo della vita nella penisola iberica é cresciuto solo dell’1.9%: è lo stesso livello registrato ventun… 13/07/2012
  www.casabeethoven.com  
Ten years down the road
Ten girls under my shoe
  www.helsana.ch  
We recommend that you contact a dental practice straight away. This is the only way you can ensure that your insurance will cover any consequential damage. This damage may not appear until several years down the line.
Vi consigliamo di recarvi in uno studio dentistico ogni qualvolta si verifica un infortunio ai denti. Solo così potete essere sicuri che la copertura assicurativa venga garantita per eventuali danni conseguenti, danni che possono subentrare anche svariati anni dopo.
  www.sitesakamoto.com  
Highly Recommended-On the Brazilian side you can fly over the falls by helicopter around 60 euros per person. The complaints from environmentalists about the damage to the fauna of the jungle prevent too many years down, so the experience is not as daunting.
Altamente raccomandato-Sul lato brasiliano si può volare sopra le cascate in elicottero intorno 60 euro a persona. Le proteste degli ambientalisti sui danni alla fauna della giungla evitare troppi anni giù, quindi l'esperienza non è così scoraggiante. Nel lato Argentina, Il giro in barca ai piedi delle cascate (uno di essi è chiamato Cabeza de Vaca) è un'esperienza indimenticabile, fino a quando si prende cura di fare buona macchina fotografica di backup.
  www.presseurop.eu  
From Warsaw to Bucharest, including Prague and Budapest, people discovered a new way of life: democracy, travel, capitalism and freedom of choice, but unemployment, corruption, and immigration as well. Twenty years down the road, although they are now members of the European Union and NATO, the transition is still incomplete.
Di fronte alla più grave crisi finanziaria ed economica dal dopoguerra a oggi, l'Unione ha reagito in modo più o meno coordinato. I paesi membri, colpiti dalla crisi in modo piuttosto variegato, stanno cercando soluzioni per riprendere la crescita senza rinunciare agli obiettivi e ai traguardi già raggiunti.
  www.asroma.com  
“First of all, I want to say that I’m honoured to have been inducted into the Hall of Fame. It’s something I welcome with great pleasure. Over 30 years down the line, I’m proud to have been – and to still be – a part of this fantastic club called Roma. After all these years, receiving this recognition from the club and the fans makes me really happy. It makes me realise that all the hard work we did together in the 1980s lives on in all of our memories – memories that make up part of our shared history. Thank you once again, wonderful Roma. Yours, Cerezo.”
Prima di tutto vorrei dire che mi sento onorato di essere stato eletto nella Hall of Fame. Con immenso piacere ricevo questo riconoscimento. A distanza di più di 30 anni sono orgoglioso di avere fatto e di fare ancora parte di questa grande Società che si chiama Roma. Dopo tutti questi anni, ricevere questo riconoscimento dalla Roma e dai tifosi mi rende molto felice in questa fase della mia vita. Percepisco da voi che tutto il lavoro fatto insieme negli anni ’80 è tuttora presente nei nostri ricordi, ricordi che fanno parte della mia e della vostra storia. Ancora una volta grazie, mitica Roma. Vostro Cerezo... Bello come il Sole!!!