you can skate – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   12 Domains
  www.hmk-aem.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not far from La Villa you can skate in the open air surrounded by a magical winter landscape on Lake Sompunt where you can also challenge your friends to a game of curling. Sompunt Lake between La Villa and Badia, freezes over every winter and it is perfectly safe to skate on the surface with no risk at all.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-paradiso.it as primary domain
A Corvara, vicino all'impianto di risalita del Boè, si trova un moderno stadio del ghiaccio coperto, aperto sia d'estate che d'inverno, con punto noleggio, bar, ristorante e pizzeria.
  www.neuchateltourisme.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In winter, you can skate on the frozen lake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuchateltourisme.ch as primary domain
In inverno, possibilità di pattinare sul lago ghiacciato.
  www.peschiera.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When Lago di Resia freezes over, the ice can reach 40cm thick, making it the perfect outdoor ice skating rink! This natural ice is pristinely prepared and three lanes – 2km, 4km and 8km in length – are marked out so you can skate to your heart’s content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theiner.it as primary domain
Sullo slittino sia di giorno che di notte, sulle piste a Resia e San Valentino in Val Venosta. Senza dimenticare le piste del comprensorio sciistico Belpiano e di Nauders.
  5 Hits www.dolomiti.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This area invites to long hikes, rides and mountain bike tours. In winter you have direct access to the ski runs and cross-country trails, you can skate on three natural ice rinks and have fun in the park Nevelandia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomiti.it as primary domain
Il rinomato ristorante, adatto anche a banchetti, è curato personalmente dallo Chef Vincenzo, che propone specialità regionali, menù per buongustai e piatti vegetariani, oltre agli ottimi dolci di Nadia.
  www.hotelevaldo.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Apart from skiing, Arabba offers numerous more possibilities for amusement: the ice-skating rink, where you can skate to music every day, the snow mobile rental at the Plan Boè hut, which is also the starting point for the complete round tour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelevaldo.it as primary domain
Oltre allo sci, Arabba offre molte altre possibilità di svago: la pista di pattinaggio, dove si può pattinare tutti i giorni a suon di musica; il noleggio motoslitte, presso il Rifugio Plan Boè, punto di partenza del circuito. Lasciatevi incantare dalle 1001 opportunità di passare una meravigliosa vacanza invernale ad Arabba!
  www.champagne-barfontarc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This year as well you can skate on ice right next to the Christmas market on Hofburg Square. The ice rink is daily open from 23rd November 2017 to 7th January 2018 from 10 am to 8 pm and is a Christmasly change for old and young.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.brixen.org as primary domain
Anche quest’anno si potrà pattinare in prossimità del mercatino di Natale in Piazza Vescovado. Il pattinaggio sarà aperto ogni giorno dal 23.11.2017 – 07.01.2017 dalle ore 10:00 alle 20:00 ed è un piacevole intrattenimento natalizio per grandi e piccoli. Per coloro che non hanno portato i pattini, c’è comunque la possibilità di fare un giro sul ghiaccio grazie al noleggio di pattini. Un’esperienza unica del mercatino di Natale di Bressanone, proprio da non perdere!
  4 Hits www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example Harfa Gallery opened a skating ring on its roof. On Saturday you can skate in the day and even in the evening. Lovers of ice sports will undoubtedly be pleased by the Hall of Fame of Czech Hockey opened in Harfa Gallery in 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Anche alcuni centri commerciali puntano sul pattinaggio. Ad esempio la Galleria Harfa che ha aperto la pista di pattinaggio direttamente sul tetto. Sabato la superficie è aperta anche per il pattinaggio serale. E agli amanti degli sport „sul ghiaccio“ apprezzeranno sicuramente la Hall of Fame dell'hockey ceco aperta nella Galleria Harfa nel 2015. Potete provare anche la più grande pista di pattinaggio pubblica all'aperto di Praga davanti al centro commerciale Arkády Pankrác, troverete la superficie ghiacciata presso il centro commerciale Olympia di Brno.
  www.kyotorotary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A little further inland lies Bordeaux, capital of Aquitaine. Here you can skate, cycle or walk along the banks of the Gordonne River, then grab a bite to eat at a trendy restaurant or cafe housed in one of the former waterfront warehouses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain
Facilmente raggiungibile da uno dei nostri villaggi turistici in Aquitania, Biarritz si trova sul Golfo di Biscaglia ed è una mecca per i surfisti di tutta Europa. Si può anche tentare la fortuna con un lancio di dadi in uno dei casinò della città. Un po 'più nell'entroterra si trova Bordeaux, capitale dell'Aquitania. Qui si può pattinare, in bicicletta oa piedi lungo le rive del fiume Gordonne, poi un boccone da mangiare in un ristorante alla moda o bar ospitato in uno degli ex magazzini lungomare. L'interno di Aquitania ospita i dipartimenti Dordogne e Lot-et-Garonne. Si scende in una grotta preistorica o godere in mountain bike sulle pendici boscose. Perché aspettare? Venite a Aquitania e lasciare che l'avventura abbia inizio!
  www.montmetal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The fun is not lacking: the “Fairytale Path” is an illuminated small pine forest where you can listen to music with a Christmas theme, then get on the water sled that takes you to Santa’s House (weekends only). Even here you can skate on ice, on a platform overhanging the water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcavour.it as primary domain
Ma la grande novità di quest’anno è il Darsena Christmas Village. Con la riqualificazione avvenuta in occasione di Expo 2015, la Darsena dei navigli è diventata uno dei maggiori punti di attrazione della città. Per tutta l’estate è stata popolata da persone arrivate lì per passeggiare o per fare un aperitivo sulle chiatte galleggianti; ora si trasforma in un luogo magico natalizio. Al Villaggio si trova di tutto, dall’albero addobbato alto 15 metri al mercatino dell’artigianato. Il divertimento non manca: il “Percorso delle Fiabe” è un piccolo bosco di pini illuminato dove si può ascoltare musiche a tema natalizio, per poi salire sulla slitta acquatica che vi condurrà alla Casa di Babbo Natale (solo nel weekend). Anche qui si pattina sul ghiaccio, su una piattaforma a sbalzo sull’acqua larga trenta metri, arricchita anche da momenti di animazione. Il biglietto di 5 euro comprendente ingresso e noleggio dei pattini sarà interamente devoluto all’associazione “Io tifo positivo”. Se invece volete fare shopping c’è “Mercatino di Natale” con i caratteristici chalet di legno altoatesini. Anche il Cubo a led galleggiante per l’occasione si trasformerà in Calendario dell’Avvento e trasmetterà spettacoli di luce.