you can use both – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  clients.vaccoda.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can use both usernames to log into https://admin.hostpoint.ch. If you have lost the passwords for one or both of the logins, use the "Forgot your password?" feature to receive an e-mail containing a new password.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.hostpoint.ch as primary domain
Con entrambi i login potete accedere su "https://admin.hostpoint.ch". Se avete perso la password di uno o di entrambi i login, ne riceverete una nuova per e-mail tramite la funzione "Password dimenticata". Ho dimenticato la password.
  2 Hits support.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can use both Skype for Windows 8 and Skype for Windows desktop in Windows 8. If you’re on Windows XP, Vista or 7 you can continue to use Skype for Windows desktop. Skype for Windows 8 is optimized ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.skype.com as primary domain
Con l'ultima versione di Skype per Windows 8 puoi condividere facilmente con i tuoi amici documenti, presentazioni, immagini, musica o altri file di qualsiasi formato. Le domande e risposte seguenti ...
  www.dutchgrammar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Dutch use the simple past tense to refer to an action or event that took place in the past. The distinction between the simple past and the present perfect is often rather unclear, even to Dutch speakers. In many cases, you can use both.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchgrammar.com as primary domain
In olandese si usa l'imperfetto per far riferimento ad un'azione o evento che ha avuto luogo nel passato. La distinzione tra l'imperfetto ed il passato prossimo è spesso poco chiara, anche per gli olandesi. In diversi casi, potete usare entrambi.
  2 Hits pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With a 2nd class Eurail ticket you can use 2nd class seating (of course), if you want to travel on 1st class seats this is usually possible upon payment of the difference between 2nd and 1st class standard fare – we don't recommend doing this though, better invest your money for a couchette or sleeper reservation. With a 1st class Eurail pass you can use both 2nd and 1st class seats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
Solitamente, i sedili e le poltrone reclinabili sono di 2a classe. Solo un ristretto numero di treni notturni è dotato anche di posti a sedere di 1a classe, e in questo caso capiterà spesso di trovare carrozze di 1a classe classificate come carrozze di 2a classe – solitamente è indicato all’ingresso. Con un biglietto Eurail di 2a classe ti è concesso utilizzare sedili di 2a classe (ovviamente), se desideri viaggiare in posti a sedere di 1a classe potrai farlo dietro pagamento della differenza tra la tariffa standard di 2a classe e quella di 1a classe – noi non consigliamo questa opzione, è meglio investire il proprio denaro per una prenotazione in cuccetta o in vagone letto. Con un pass Eurail di 1a classe puoi utilizzare sia i posti a sedere di 2a classe sia quelli di 1a classe.
  www.tquiz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The devices of the Speedy flexx series are equipped with a CO2 and a fiber laser. You can use both laser sources in a single job without having to manually change the laser source, the lenses or the focus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troteclaser.com as primary domain
Una volta terminata la lavorazione al laser è necessario lavare via i residui di pasta o spray. Per realizzare tale operazione è necessaria molta energia, quindi il laser deve essere mosso a una velocità sufficientemente bassa. Su alcuni metalli questo processo consente di ottenere un elevato contrasto ma va osservato che non tutti i metalli sono adatti alla marcatura con pasta o spray. Le paste e gli spray necessari sono molto costosi e l'intero processo richiede molto tempo. È invece possibile effettuare marcature direttamente sul metallo tramite un laser a fibra. È opportuno fare una distinzione tra incisione, marcatura per ricottura e ablazione del rivestimento. I macchinari della serie Speedy flexx sono equipaggiati con due laser, a CO2 e a fibra. Consentono di utilizzare due sorgenti laser in un unico macchinario senza necessità di cambiare manualmente le sorgenti, le lenti o la messa a fuoco. Questo è possibile grazie al software laser brevettato JobControl®, che vi consente di assegnare la sorgente laser desiderata a ogni colore dell'immagine grafica.