you have spent – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   20 Domains
  2 Hits www.dbsystel.de  
You have spent more than 3 consecutive months in the last 5 years in a country considered to be of a very high health risk in terms of tuberculosis;
You cannot engage in any studies or training for more than 4 months while in Australia.
  7 Hits www.helsana.ch  
You are free to use the money as you see fit (without any obligation to show how you have spent it).
Potete disporre liberamente di tale denaro poiché non sussiste alcun obbligo di dimostrazione dei costi.
  ec.jeita.or.jp  
Jesus Christ. And if you have spent your
Rosario tutti i giorni, per ottenere la fine del-
  www.familienhotels.com  
Countless families before you have spent their holidays in one of our Familienhotels: here you can read about their amazing, fun and exciting experiences.
Tantissime famiglie come la vostra sono già state almeno una volta in un Familienhotel. Leggete i loro racconti: scoprirete quanto può essere sorprendente, divertente ed emozionante una vacanza in Alto Adige.
  www.forumdaily.com  
The refund you get as our loyal customers is in form of accommodation discount in season 2012. That is, when you choose your ideal accommodation for your family and yourself, its price will be reduced by the amount you have spent on your last year's traveling to Croatia.
Il rimborso spese che potete avere come nostri clienti fedeli viene calcolato in forma di sconto sull'alloggio che prenotate per la stagione 2012. Quindi, quando scegliete l'alloggio ideale per se e per la famiglia, potete calcolare che il prezzo sarà ridotto per l'importo che avete speso per il viaggio in Croazia quest'anno.
  www.opslag.com  
If you have spent some time performing the current task, enter the corresponding value into the Manual Time Input field, add the description for this time period and click the 'Add Time' button. The entered time will be added to the task.
Se hai speso un certo tempo sull'attività attuale, inserisci il valore corrispondente nel campo Imposta ora a mano, aggiungi la descrizione di questo periodo e clicca su 'Aggiungi'. Il valore inserito viene aggiunto.
  2 Hits www.gran-turismo.com  
The total time you have spent driving so far. Time spent driving in Tutorial, Arcade, Free Run, Career (including B-Spec races), Open Lobby, and Quick Match modes, as well as in Seasonal, Special Events, Club Lobbies, and Club Events are counted, as is time spent driving in Courtesy Cars and Loaner Cars.
Il tempo totale che hai trascorso guidando. Viene considerato il tempo trascorso nel tutorial, nelle modalità Arcade, Prove libere, Carriera (comprese le gare B-spec), Lobby pubblica, Partita veloce, negli Eventi stagionali e speciali, nelle Lobby del club, negli Eventi club e a bordo di auto di cortesia e sostitutive.
  www.miles-and-more-cards.ch  
That means: plenty of time for the cash to stay in your own bank account and gain interest. The clear monthly statement shows how much you have spent where and when. Making it easier to manage your budget.
E se si fa un calcolo preciso si scopre anche un altro vantaggio: tra il pagamento con la carta di credito e l’arrivo del conteggio mensile spesso trascorrono intere settimane, il che significa: più tempo in cui il denaro resta sul Suo conto corrente bancario, fruttando interessi. Dal conteggio mensile trasparente risulta chiaramente quanto, quando e dove si è speso. Ciò facilita il controllo del budget.
  www.marisamonte.com.br  
Once you make the payment, the criminals behind Cybercrime Politie Nederland Virus get access to the money you have spent, so do not waste your savings and remove Cybercrime Politie Nederland Virus from the PC.
Se Cybercrime Politie Nederland Virus è già sul tuo PC, non panico – l'avviso che avete sullo schermo è generato da un infezione Trojan horse. L'avviso dice che sono accusati di usare o / e l'archiviazione di pornografia. Inoltre, viene aggiunto che si credeva di aver scaricato i file piratati, che ha portato il lock-down del sistema. L'avvertimento è fraudolento, si dovrebbe ignorare anche la domanda che si deve pagare una multa di 100 €. Una volta che si effettua il pagamento, i criminali dietro Cybercrime Politie Nederland Virus ottenere accesso al denaro che avete speso, quindi non sprecare il tuo risparmio e rimuovere Cybercrime Politie Nederland Virus dal PC.
  elegancia-hotels.com  
You have spent months making your website and building a business that offers a great service and now you need to make some sales. But you discovered it's really hard work to just make enough revenue to cover your server expenses...
Hai trascorso mesi nella creazione del tuo sito e nell'ideazione di un business che offre un ottimo servizio ed ora hai bisogno di vendere. Ma hai scoperto che è molto dura ottenere semplicemente dei ricavi per coprire le tue diverse spese... Credimi, ci sono passato anch'io...Ho impiegato anni per raccogliere abbastanza denaro con la mia attività per riuscire ad ottenere un salario decente per me stesso.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
If nationals of the country are required to have been living in the country for a certain period to be allowed to vote in municipal and European elections, it will be the same for you. However, the periods that you have spent in other EU countries -other than your home country- should be taken into account.
Se il diritto di voto alle elezioni comunali ed europee è riservato agli elettori residenti nel paese da un determinato periodo, potrai votare soltanto se soddisfi tale condizione. Tuttavia, vanno considerati anche i periodi che hai trascorso in altri paesi dell'UE, diversi dal tuo paese di appartenenza. Nei paesi dell'UE in cui oltre il 20% dell'elettorato è composto da cittadini stranieri (attualmente ciò accade solo nel Lussemburgo) si potrebbero applicare norme speciali.
  www.repower.com  
Here we explain the terms of employment, present the team and discuss any remaining questions. Then we’ll make our final decision – possibly after you have spent a day on our premises for us to get to know each other better – and let you know as soon as possible.
Potete inoltrarci anche una vostra candidatura spontanea, precisando in quale settore vorreste lavorare. Se la documentazione inoltrata ci avrà convinto vi inviteremo per un primo colloquio personale con un superiore diretto e un rappresentante dell'ufficio del personale. Vi daremo maggiori informazioni su Repower, sulla nostra cultura aziendale e sui compiti da svolgere. Avrete la possibilità di porre tutte le domande che vorrete. In questo primo incontro cercheremo di conoscervi un po' più da vicino e cercheremo di capire quali sono le vostre capacità sociali e professionali. Se dopo aver visto più in dettaglio quali saranno le vostre mansioni sarete ancora interessati e se ci sarete piaciuti vi inviteremo per un secondo colloquio. In questo secondo incontro vi daremo maggiori informazioni sulle nostre condizioni contrattuali, vi presenteremo i vostri futuri colleghi e vi saranno altre domande. Infine prenderemo la nostra decisione definitiva, eventualmente dopo un giorno di prova; dopodiché vi informeremo al più presto. Vi auguriamo buona fortuna e aspettiamo di conoscervi!