you would have been – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   11 Domains
  www.ghvv.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SM: Can you imagine how miserable you would have been? Now I feel kind of guilty, because that’s exactly what we made Rob do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twilightfansitalia.com as primary domain
SM: Ti immagini quanto sarebbe assurdo? Adesso mi sento un po’ in colpa perchè questo è quello che abbiamo fatto fare a Rob.
  21 Hits www.ateliers-franck-thomas.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
you would have been causing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vertalen.nu as primary domain
he/she/it caused
  www.helsana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The reporting date is always 1 January 2017. That is to say, if your child was born on 1 January 2017, you would have been entitled to the credit voucher. If your child was born on 2 January, then you would not have had an entitlement to a credit voucher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain
Se vostro figlio è nato a febbraio 2017 non riceverete alcun accredito per lui. Il giorno di riferimento è sempre il 1° gennaio 2017. Se vostro figlio fosse nato il 1° gennaio 2017, avreste avuto diritto all'accredito. Se invece fosse nato il 2 gennaio, non avreste alcun diritto all'accredito.
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You would have been pointed to 120 witnesses on the streets, preaching Jesus in the power of the Holy Ghost! That's where the revival was — and always is! That's the outpouring! The wind, the fire, the Spirit — it's now in God's witnesses!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Vi sarebbero stati indicati i 120 testimoni sulle strade, che predicavano Gesù nella potenza dello Spirito Santo! Il risveglio era qui e c’è ancora! Questa è l’effusione! Il vento, il fuoco, lo Spirito, è ora nei testimoni di Dio!
  hutchisonports.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Should weather conditions prevent or hinder proper visibility of the stars during the astronomical observation, our guides will use audiovisual equipment to give you a virtual tour of the night sky, constellations and prominent objects that you would have been able to see, had the conditions been favourable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Nel caso in cui le condizioni climatiche impediscano o rendano difficile la corretta visibilità degli astri durante l'osservazione astronomica le nostre guide con il supporto di materiali audiovisivi vi mostreranno in maniera virtuale il cielo di quella notte, le costellazioni e gli oggetti particolari che si sarebbero potuti vedere in condizioni meteorologiche migliori.
  www.barcelona-tourist-guide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One tourist from England muttered into my ear that there was a lack of atmosphere, and if you had been to the Camp Nou Experience immediately before this game, which schools you to think that every game is played to the background of a Catalan roar, you would have been a bit disappointed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain
La magia di Camp Nou è contenuta strettamente nell'arena dello stadio e non ho potuto fare a meno di restare a bocca aperta quando ho raggiunto il mio posto a sedere. Ho farfugliato qualcosa in inglese/spagnolo allo steward perplesso e mi sono seduto al mio posto iperventilando leggermente e facendo foto a caso di sedili vuoti e del motivo dell'FC Barcelona dall'altra parte dello stadio. Da dietro lo stadio è possibile intravedere i palazzoni spagnoli e un piccione impazzito ha attraversato lo stadio, probabilmente in cerca di una vista a volo d'uccello della partita. Fare foto e guardare la gente è stato il mio passatempo per molti minuti prima dell'inizio della partita. Il tempo è volato.