your little one – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits www.seoclerk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sleeping toys, playing toys, happy toys are waiting for your little one to come to bed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piuminidanesi.com as primary domain	Tanti giocattoli felici aspettano che il tuo piccolo venga a letto per rallegrare i suoi sogni.

  www.portaventuraworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Why not pair your little one's rider's license with a photograph of their favourite moments on one of our friendly Mexican ponies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain	Perché non festeggiare il diploma di cavallerizzo dei vostri bambini con una fotografia dei momenti migliori in groppa ai nostri mansueti pony messicani?

  2 Hits www.withings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soothe and reassure your little one; wherever you are. You can talk with your child, start a calming lullaby or turn on a comforting night light. Learn more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine withings.com as primary domain	Culla e rassicura il tuo piccolo, ovunque ti trovi. Puoi parlare con il tuo bambino, cantare una ninna nanna o accendere una delicata luce notturna. Saperne di più

  www.liquiskin.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let your little one be taken care of by our friendly staff at The Rarotongan, who will ensure your baby is kept happy with activities, naps, diaper changes and more all in a completely safe environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine therarotongan.com as primary domain	Lascia che il tuo piccolo si prenda cura del nostro staff amichevole presso The Rarotongan, che assicurerà che il tuo bambino sia felice con attività, sonnellini, cambi di pannolino e altro in un ambiente completamente sicuro. NZ $ 45 a sessione.

  www.lenggries.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When your little one is exploring the world from a shaky stand-up point of view, it’s time to make the switch to our eco pants. Expect the same performance and comfort as with our regular eco nappy, only with elastic tear-away sides and leg cuffs that make changing no challenge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naty.com as primary domain	Se il tuo bambino ha iniziato a esplorare il mondo muovendo i suoi primi passi, è giunto il momento di passare ai pannolini a mutandina ecologici. Ti offrono lo stesso comfort e la stessa assorbenza dei normali pannolini Naty, presentano una fascia elastica, strappi laterali e un giro gamba che consente ampia libertà di movimento.

  2 Hits cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I am a recent University graduate with a passion for Youth Development and Education. I am a trained English tutor and would love to help your little one on their English conversation skills! I am also a very attentive caregiver and am
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Sono un neolaureato con una passione per lo sviluppo della gioventù e l'educazione. Sono un tutor inglese qualificato e mi piacerebbe aiutare il tuo piccolo nelle sue capacità di conversazione in inglese! Sono anche una badante molto

  www.thule.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At our Test Center™, we test all our products to the limit and beyond to ensure our child bike seats don’t just meet the most stringent international safety standards but surpass them. Because we know that with your little one’s safety assured, you’ll both be free to enjoy the ride and your time together.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thule.com as primary domain

Niente è più importante, per te e per Thule, della sicurezza del tuo bambino. Nel nostro Thule Test Center™, testiamo tutti i nostri prodotti oltre i limiti per assicurarci che i seggiolini da bici non solo soddisfino gli standard di sicurezza internazionali più rigidi ma li superino. Perché sappiamo che se la sicurezza del tuo bambino è garantita, te e lui sarete liberi di godervi appieno il tempo trascorso insieme.

  www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s no secret that nightlights can work wonders. SPÖKA LED nightlights do more than just allay your little one’s fear of the dark – they also change colour at the touch of a button to create a magical atmosphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain	Paura del buio? Assolutamente no, se c’è la luce giusta! Non è un segreto che le luci notturne facciano miracoli. Con le luci notturne a LED SPÖKA, non solo svanisce la paura del buio, ma queste piccole lampade creano anche un’atmosfera magica: infatti cambiano colore premendo l’interruttore sulla testa.

  legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have some neighbours with dogs - preferably not too big and not aggressive - it would be good to meet them and let them play together- your little one is used to be with other dogs - it is a precious eceperience that shouldn't be lost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	And - since you won't be at home, use your first day with your little doberman to teach her to be left alone at home. Don't say "goodbye", only just go out for 2 minutes. And then come back as if nothing happened. And then repeat this exercise several times - making your being out one minute longer every time. She has to learn that even if you go out you will come back.

  www.grandyazicihotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When you need care for those littlest ones, you can find comfort in our Mom's Corner, open 24-hours a day. Here, you will find everything you need for your little one from a warm feed to the most attentive care of your baby.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine losinj-hotels.com as primary domain

Il “Pino Baby” e il “Mini Club”, con un mare di giochi didattici e di società, occupano l’interesse dei bambini più piccoli, mentre gli adolescenti potranno scegliere tra il tennis tavolo e il calcio – sempre popolarissimi – le freccette, varie consolle per videogiochi, le lezioni della scuola di tennis e tante altre attività sportive. Per venire incontro alle esigenze delle mamme, l’hotel Vespera ha creato anche un servizio chiamato “Angolo della mamma”, aperto 24 ore su 24 e fornito di tutto il necessario per preparare la pappa o curare l’igiene del proprio bebè.

  www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If your little one likes being wrapped up in a warm blanket – what baby doesn't? – then you know why your baby likes Pampers. Pampers nappies are made from incredibly soft materials and are tailored to your baby's needs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain

Se al vostro bebè piace la sensazione di essere avvolto in una coperta calda (e a quale bebè non piace?), allora sapete già perché adora Pampers. I pannolini Pampers sono realizzati con materiali particolarmente soffici e in tante versioni per soddisfare qualsiasi esigenza. Dai bordi elastici per i bimbi che si muovono a gattoni all’extra-assorbenza per chi dorme senza svegliarsi tutta la notte per la prima volta, con i pannolini Pampers i bebè hanno la protezione e la cura di cui hanno bisogno. Così la mamma può concentrarsi sulle cose davvero importanti: amore, riposo e giochi.

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One of the main advantages that Blue Thai features is its resistance to diseases, which in most cases prevents it from falling victim to mould or other harmful fungi. Descending from ThaiSkunk, this strain is extremely resilient and will not suffer if you find yourself in some European country and opt to plant it in your garden. Cold temperatures and humidity when the autumn rolls around will not prevent your “little one” from flourishing, healthy and strong, and offering you a good yield.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

Uno dei principali vantaggi presentati dalla Blut Thai è la sua forza davanti alle malattie, che evita che nella maggior parte delle occasioni sia vittima della muffa o di altri funghi dannosi. Essendo una discendente della ThaiSkunk, questa varietà è estremamente resistente e non soffrirà qualora ci trovassimo in un paese europeo e decidessimo di puntarci nel nostro giardino. Le basse temperature e l’umidità, conseguenza dell’arrivo dell’autunno, non rappresenteranno nessun contrattempo per far sì che la nostra 'piccola' si sviluppi sana e forte per offrirci una grande produzione.

  www.stafflerbz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We offer the opportunity to book makeup classes in programmes different from the one your child is signed up to. So if your little one is signed up to Play & Learn 3, you could book Music 1 as a make up class.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gymbo.it as primary domain

Se ci informate con anticipo del fatto che il vostro piccolo sta male o che salterà una lezione perche siete in vacanza potrete prenotare una lezione di recupero da frequentare entro le quattro settimane seguenti. Per permettervi di conoscere anche gli altri corsi di Gymboree offriamo la possibilità di prenotare una lezione di recupero in un corso diverso da quello a cui è iscritto il vostro piccolo. Ad esempio la lezione di recupero potrebbe essere Music 1 per chi fosse iscritto a Play & Learn 3. Per le vacanze di durata maggiore è possibile "congelare" il posto nella classe (ed il pagamento) in modo che il bambino possa ritrovare lo stesso gruppo al suo rientro. Questa comunicazione va fatta via e-mail o con un sms. Contattaci per avere maggiori informazioni. Possiamo accettare prenotazioni per delle lezioni di recupero esclusivamente se ci avrete informato dell'assenza del vostro piccolo prima della lezione mancata. Per quanto riguarda il "congelamento" della frequenza e dei pagamenti non possiamo accettare comunicazioni ex post riferite a periodi di assenza già passati. Il congelamento è sempre solo riferito ad un periodo del futuro.

  www.letrot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As soft as the sensitive skin of your little one, these practical, useful, ready-to-use wipes are made with a soft, non-woven material and have proven to be irreplaceable for cleansing your child any time of the day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erbolario.com as primary domain

Morbide come la sensibile epidermide dei più piccoli, queste salviettine comode, utili e sempre pronte all’uso, sono realizzate in soffice tessuto-non-tessuto e si rivelano insostituibili per la detersione del bambino in ogni momento della giornata. Ogni salvietta è imbibita di un’emulsione fluida delicata che racchiude le virtù di molti eccellenti attivi vegetali. L’azione idratante e protettiva dell’estratto di Calendula biologico si associa a quella emolliente e lenitiva dell’estratto di Malva biologico. Le proteine del Riso intanto rivestono con un invisibile film protettivo la pelle per prevenirne la disidratazione, mentre l’estratto di Camomilla biologico elargisce il suo contributo ammorbidente e rinfrescante. Le salviettine rappresentano un prezioso ausilio per facilitare ogni cambio di pannolino del neonato e per detergere fuori casa anche il viso, le manine e il corpo del bimbo senza richiedere alcun risciacquo.