a continuous flow – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   19 Domains
  support.spotify.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crossfade eliminates the silence between tracks by adding DJ-style transitions. Fade one track into the next to create a continuous flow of music that blends together from start to finish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain
クロスフェードを使用すると、曲と曲の間の無音時間をなくすことができます。次の曲にフェードインさせることにより、最初から最後までミュージックの流れが止まらず一体化。これでDJスタイルのつなぎが実現！
  www.opta-lp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Watch Japanese calligraphy appear in a continuous flow on the castle’s stone walls. The strokes have a dynamic movement and depth of quality that is truly eye-catching.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fukuoka-now.com as primary domain
入ってすぐに圧倒されるのは、無数の大きなたまご型のモニュメント。妖艶な灯りに吸い寄せられるように近づくと、光の色を変化させる。たまごに触れて、変化を楽しむこともできる。
  www.livecasino.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deliver a continuous flow of process gas with our high-purity Gas Delivery Cabinet Systems. Choose from our PDS® Delivery System or our TX-4™ Gas Delivery System.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entegris.com as primary domain
インテグリスの高純度ガス供給キャビネットシステムは、プロセスガスを継続的に供給することができます。PDS®供給システムまたはTX-4™ガス供給システムから選択可能です。
  2 Hits www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Artizone used Visual Studio to deliver a continuous flow of value to their customers. The integrated Visual Studio ALM solution has reduced development cycle times and sped up the resolution of production bugs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
var lightboxId = "video-lightbox-alm-video-lightbox-overview";var box = zbox.createBox("video-lightbox-alm-video-lightbox-overview");if(box){ box.onHide.addHandler(function(){ videoLightbox.destroyVideo('alm-video-lightbox-overview'); }); box.onBeforeShow.addHandler(function(){ videoLightbox.createVideo('alm-video-lightbox-overview', 'showcase', 'true', '298', '472', '8cde2685-0a3d-4956-adc2-6f642e9d59f3', ' unused '); }); if(dep.utils.getUrlHash() == lightboxId) if (dep.user.os != dep.user.osType.ios & dep.user.os != dep.user.osType.android & dep.user.os != dep.user.osType.windowsphone) { box.show(); } }else{$("#" + lightboxId).remove();}
  www.nec-schott.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Glass-to-metal sealed (GTMS) feedthroughs ensure that the electrical components have a continuous flow of power supply and, most importantly, that the components are effectively protected from any damaging environmental factors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-schott.co.jp as primary domain
盗難防止装置は、車の不正使用を防ぎます。通常は、車のキーに埋め込まれたRFID（Radio Frequency Identification）チップの認証コードをチェックします。この認証コードが確認できなかった場合、盗難防止装置は車の始動を阻止します。
  www.titan.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elveflow® provides a perfusion system dedicated to cell culture, for lab-on-chips and perfusion chambers. This fully integrated solution includes all the necessary elements to create a continuous flow and monitor flow rate applied on the cells.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine titan.co.jp as primary domain
ＥＬＶＦＬＯＷは、最も完全な範囲のマイクロ流体機器を提供します。当社の製品ラインは、現場の主なアプリケーションをカバーしています。このユニークな利点は、現在のセットアップと互換性があり、システムに加えたい変更に関係なく、変化するニーズにも合致するインストゥルメントを見つけるチャンスを最大化します。