all ages – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  23 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-> Appropriate for kids of all ages
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	- 使用することは非常に直感的でシンプルな

  www.mecaniquecamion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We plan and organize various cultural events catering to people of all ages, from workshops, facility anniversaries to seminars, symposia and concerts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfront.co.jp as primary domain	子供からお年寄りまで様々な層に応じたワークショップ、施設の周年・記念イベント、セミナー・シンポジウム・コンサートなど、様々な文化イベントの企画運営を行います。

  27 Hits www.armailly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With more than 40 titles, the Rêves bleus editions propose an offer of quality through a selection of varied texts and drawing styles, especially appropriate for children of all ages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain	Avec plus de 40 titres, les éditions Rêves bleus présentent une offre de qualité à travers un choix de textes et graphismes variés, particulièrement adaptés aux enfants de tous âges.

  collectia.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All Ages
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine towadaartcenter.com as primary domain	対象

  9 Hits int.sentia-sendai.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PREV｜HOME｜All Ages｜NEXT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine int.sentia-sendai.jp as primary domain	前へ｜トップページへ｜全年齢｜次へ

  www.kao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jergens has been a favorite skin care brand of American women of all ages since 1901. The brand is enjoying revived popularity now with its line of innovative, new-concept products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kao.com as primary domain	1901年にアメリカで生まれた「ジャーゲンズ」ブランドは、スキンケアブランドとして、アメリカの幅広い年代の女性から信頼されています。最近では、新たなコンセプトをもった革新的な製品も提案し、注目を集めています。

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NaijaWhot is a classic card game for all ages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	NaijaWhotはすべての年齢のための古典的なカードゲームです.

  2 Hits trip.pref.kanagawa.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enjoy a tour of the natural Sengokuhara Forest of Hakone and Lake Ashinoko on an eco mountain bike or on foot. There will be a friendly guide to show you around so beginners and participants of all ages are welcomed!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trip.pref.kanagawa.jp as primary domain	ありのままの大自然を残す箱根仙石原の森や芦ノ湖のほとりをフィールドや環境に優しくeco移動ツールとしては最適なマウンテンバイクやハイキングで丁寧にガイドがご案内を致しますので初心者の方や幅広い年齢層の方々に安心して各ツアーをお楽しみ頂けます。

  50 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supercoloring.com is a super fun for all ages: for boys and girls, kids and adults, teenagers and toddlers, preschoolers and older kids at school. Take your imagination to a new realistic level! Choose a coloring page that best fits your aspiration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	Supercoloring.com は、男の子も女の子も、大人も子どもも、10代の若者も幼児も、就学前のお子様も学校に通うお子様も、あらゆる年齢層の方に非常にお楽しみいただけます。持ち前の想像力を形にしてみましょう！ご自分にぴったりのぬり絵ページをお選びください。難しくて込み入った模様や難易度の高い動物の絵、簡単なぬり絵や線画があります。

  9 Hits www.usatourist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The famous four-level West End Market Place used to be a candy-and-cracker factory but now has activities and entertainment for all ages. On the first level is the West End Market Place Visitor Center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain	有名な４階建てのウエストエンドマーケットプレース（West End Market Place）は、かつてキャンディとクラッカー工場でしたが、今ではすべての年齢の人々にあったアクティビティーとエンターテイメントが入っています。この建物１階はウエストエンドマーケットプレース・ビジターズセンターです。この建物のエレベーターが軽食堂、異国の宝石店、ウエストエンド・コメディーセンター、ウエスタン風の衣料店、テキサスをテーマにしたお店のある階へ接続しています。３階には、訪問者が衣装を着飾り、旧西部とビクトリア朝時代のセットをバックに写真が撮影できる写真店があります。４階にはスポーツ・バーと室内パターゴルフ場があります。

  3 Hits manila.peninsula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Family travel just got a lot more fun with Peninsula Family Moments, which offers great value and fun for children of all ages. This enticing offer features a 50% reduction of the cost of an adjoining room for children under 12.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manila.peninsula.com as primary domain	家族旅行をさらに充実してお楽しみいただけるペニンシュラファミリーモーメントは、あらゆる年代のお子様に楽しんでいただけるサービスをご用意しております。この魅力的なパッケージでは、隣接する客室を12歳未満のお子様用として50%ご優待料金でご利用いただけます。またお子様は、お子様用メニューのお食事を無料でお召し上がりいただけます。さらに、ザ・ペニンシュラキッズ＆エクスプローラーなど、さまざまなアメニティやプログラムを特別にご用意しております。

  2 Hits www.the-cotswolds.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of the most beautiful wildlife attractions in the country. A mix of animals and gardens appealing to all ages, with a Gothic Manor House and rhinos on the lawn. Visitors can get up close to giraffes and see meerkats, penguins and tropical birds in the exotically landscaped Walled Gardens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine the-cotswolds.org as primary domain	ウェストンバート・アーボータムは、世界中から集められた素晴らしいコレクションを１年中ご覧いただく事ができる樹木園です。600エーカーの広大な敷地内、17マイルに渡る小道をぶらぶら歩けば、１万6000種類もの樹木があなたの目を楽しませてくれる事でしょう。特に春や秋の季節には、咲き誇る花びらや紅葉の色の洪水で木々達が光り輝き、至福のひとときを過ごせるに違いありません。またこの樹木園では、さまざまなイベントが１年を通じて行われております。

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Factories in ruins, bridges destroyed, grayness and rust, but also impossible to tame wild. Misery ensues along with some restaurants and luxury hotels. And Mercedes Benz. Mercedes Benz of all ages, sizes and models. Albania is full of them. All stolen, clear.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	マケドニアから来た私は、全国的に構築された彼のパラノイアでバンカーを受け取る. 彼らはピルボックスを呼び出す (ピルボッ​​クス) キノコによって. 廃墟の工場, 橋梁破壊, グレイネスとさび, だけでなく、野生の飼いならすことは不可能. これは、いくつかのレストランや高級ホテルと一緒に不幸が起こる. とメルセデスベンツ. すべての年齢のメルセデスベンツ, サイズとモデル. アルバニアは、それらのフルです。. すべて盗まれた, 明確な. と不思議ではない. 私はここで受けましたが、バルカン半島およびグリーンカードとパスポートを越えて, 私は他のドキュメントを表示するにはありませんでした.

  4 Hits www.visitoulu.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vuokatti – the best year-round resort. Vuokatti offers plenty of choice for visitors of all ages. Skiing and snowboarding on the Vuokatti slopes in the winter, or golf on Katinkulta's exquisite greens during the summer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitoulu.fi as primary domain	ブオカッティ（Vuokatti）は一年中楽しめる最高のリゾートです。沢山の選択肢が、あらゆる年齢層のお客様向けに揃っています。冬にはブオカッティのスキー場でスキーとスノーボードにいそしみ、夏にはカティンクルタ（Katinkulta）のすばらしいグリーンでゴルフを満喫できます。世界最大のアングリー・バード・アクティビティ・パークは年中利用できます。北欧で最も多彩なリゾート、ホリデー・クラブ・カティンクルタ（Holiday Club Katinkulta）には、スパや健康的なサービス、その他、数多くのアクティビティが揃っています。ブオカッティ・スポーツ・インスティチュートはノルディックスキーの主要な指導センターであるだけでなく、冬と夏のすばらしいスポーツ設備が揃い、ご家族全員が楽しめます。

  3 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From a kindergarten to a funeral chapel, from dormitories to a nursing home, from an elementary school to a university department, from a warehouse to business headquarters, from a fitness studio to a multi-purpose hall, from a music school to a concert arena, from a station square to a university campus – we have completed projects for all spheres of life and all ages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain

Mit Kreativität und Erfahrung, mit Neugier, Leidenschaft und Sorgfalt planen wir Neubauten und Umbauten, Innenräume und Außenanlagen, Gewerbegebiete und Stadtquartiere. Vom Kindergarten bis zur Aussegnungshalle, von der Studentenwohnanlage bis zum Altenpflegeheim, von der Grundschule bis zum Universitätsinstitut, von der Lagerhalle bis zur Hauptverwaltung, vom Fitnessstudio bis zur Mehrzweckhalle, von der Musikschule bis zur Konzertarena, vom Bahnhofsplatz bis zum Hochschulcampus – für fast alle Lebensbereiche und Altersgruppen haben wir bereits gebaut. Unsere Entwürfe basieren auf einer sorgfältigen Analyse von Standort und Raumprogramm. Wir integrieren die Wünsche und Visionen der Bauherren und Nutzer. Für jede Bauaufgabe entwickeln wir eine individuelle ganzheitliche Lösung und stellen uns der Verantwortung gegenüber Gesellschaft und Umwelt. Nachhaltigkeit und sparsamer Umgang mit Energie sind uns ebenso wichtig wie eine klare und ausdrucksstarke Architektur. Wir verzichten auf kurzlebige Moden und tragen damit zum nachhaltigen Bauen bei. Funktionalität und Wirtschaftlichkeit sind wesentliche Projektziele. Termintreue und Kostensicherheit bieten wir dank langjähriger Erfahrung. Durch Transparenz und Systematik in der Planung unterstützen wir eine gute Kommunikation zwischen allen Beteiligten. Mit einem Team qualifizierter und motivierter Mitarbeiter erbringen wir sämtliche Architektenleistungen im eigenen Haus. Bei Generalplanungen erweitern wir unser Team um erfahrene Fachingenieure und Spezialisten.

  3 Hits beverlyhills.peninsula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Peninsula Academy program offers an array of curated activities designed to delight and educate guests of all ages. Eight experiences for adults and children staying at The Peninsula Beverly Hills include a celebrity wellness training programme; an afternoon shopping with a Hollywood stylist; behind-the-scenes access to a major Hollywood movie studio; transformation into a princess for a day with luxury transportation; an architectural tour of iconic Los Angeles buildings; a red carpet glamour photo shoot, and more – providing guests with a taste of the local culture of Los Angeles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beverlyhills.peninsula.com as primary domain

ザ・ペニンシュラホテルズが位置する世界9都市で展開するプログラム「ザ・ペニンシュラアカデミー」は、1997年、旗艦ホテルのザ・ペニンシュラ香港で誕生いたしました。東洋と西洋の文化が交差するユニークな一面を持つ香港の伝統や文化、歴史、アート、食、美容、ライフスタイルまで多岐に渡り学ぶことができる「ザ・ペニンシュラアカデミー」は人気を博し、その後アジアや北米のすべてのザ・ペニンシュラホテルズへと広がり、それぞれの国や都市が持つ魅力を様々な角度からご紹介してまいりました。ザ・ペニンシュラビバリーヒルズでは、大人の方からお子様までお楽しみいただける様々なプログラムをご用意しております。ハリウッドのメジャースタジオの裏側を訪れるツアー、マリブビーチの邸宅を起点に受けるサーフィンのプライベートレッスン、ロサンゼルスを象徴する建築物を巡るツアー、オートバイの引く「馬車」への乗車体験、スカベンジャーハントなど、ロサンゼルスの地元文化をユニークにご体験いただけます。

  www.bernard-massard.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This Thursday evening Ganso and Simon Kjaer finished up the round of player visits to local Sevillan shopping centres in promotion of the Antonio Puerta Football School. The players drew close to 300 hundred people by signing autographs for fans of all ages - who took advantage of the opportunity to find out about the School named after the Sevilla FC legend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevillafc.es as primary domain	It should be remembered that the Antonio Puerta football kicked off its tenth edition this 1st of October. As in every season it has the aim of teaching boys and girls to play football with the same mentality as homegrown Sevilla FC champions but emphasising the crucial values of tolerance, cooperation, respect and commitment as well. It's not just about sport but about creating good people.

  4 Hits www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A 22-square-metre private terrace affords a transformative perspective of Nice framed by the Alps in the distance. A work table and a 32-inch flat screen television ensure productivity and entertainment for guests of all ages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	他のゲストルームと同様に心地よい雰囲気が魅力のファミリールームは、キングサイズベッド1台とツインベッド2台を備え、大人2名様とお子様2名に対応可能な実用的なデザインを施しております。 22㎡のプライベートテラスからは、彼方のアルプスに囲まれたニースの風景を異なる視点からご覧いただけます。 ワークテーブルは効率の良いお仕事を、32インチのフラットスクリーンテレビは年代を問わずエンターテインメントをご提供。

  www.peninsula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choose between sweet and sour, bitter, classic, or gin and juice at cool juniper joint Teens of Thailand (#27), a hole-in-the-wall, under-the-stairs bolthole that appeals to serious drinkers of all ages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peninsula.com as primary domain	Teens of Thailand（ティーンズ・オブ・タイランド）（27位）では、甘味、酸味、渋味が効いたカクテルや、クラシックなブレンド、ジン、ジュースをぜひどうぞ。階下にある隠れ家的なこのバーは、若い方から違いが分かる年代まで、お酒にこだわるすべての皆様にご満足いただけるはず。ざっくりとしたシックなインテリア、シンプルなドリンクがその魅力です。

  www.simonisaanzee.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Today the game is played in more than 100 countries and we are working hard to bring the game to many more. Most inspiring for us as we rolled out the game internationally has been the response from people of all ages and lifestyles describing how Pokémon GO has been a force for good in their lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pokemongolive.com as primary domain	Pokémon GO は今や100以上の国や地域で遊ばれており、今後もより多くの国や地域で遊べるよう、精一杯努力を続けています。世界中のあらゆる年代、様々なライフスタイルの皆さんが、いろいろな形でPokémon GO との毎日を楽しんでいる姿であり、人生にいろいろなポジティブな変化を起こしている姿が、私たちの励みになっています。皆様から寄せられる素敵なストーリーに心から感謝しています！これかもぜひお寄せください。

  www.movu.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hammocks tend to attract children of all ages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain	ハンモックは小さなお子様から大きなお子様まで子ども達を引き付けてやみません。

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All Ages
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Google のサービスにアクセス

  9 Hits www.pmf.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All ages welcome!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmf.or.jp as primary domain	終了しましたありがとうございました

  www.veritas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Must not contain content that could be construed, at Veritas' sole discretion, as obscene, libellous, defamatory, pornographic or inappropriate for all ages;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritas.com as primary domain	不快感を与える内容、誹謗中傷、名誉毀損、ポルノ、その他、またはあらゆる年齢層のユーザーに対し不適切と認められるような内容 (ベリタスが独自に判断します) を含めないものとします。

  5 Hits bangkok.peninsula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Another of Thailand’s distinctive attractions is its variety of indigenous wildlife, of which the elephant is the most iconic, and a colourful caravan of baby jumbos is sure to delight guests of all ages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bangkok.peninsula.com as primary domain	タイならではの魅力のひとつは、タイ固有のさまざまな野生生物です。なかでも象がもっとも象徴的ですが、赤ちゃん象のカラフルなパレードは老若男女を問わずすべてのお客様を楽しませることでしょう。 エレファントパレードのチャリティには、若手アーティストからベテランの芸術家までが参加しています。各ホテルに飾られている、手で色づけされた赤ちゃん象の置物はひとつひとつが個性的な芸術作品です。 エキシビションの後、作品の一部はオークションにかけられ、その収益はタイの象の保護プロジェクトの活動のために充てられます。 ザ・ペニンシュラバンコクにはエレファントパレードのフラッグシップストアがあります。また、ザ・ペニンシュラホテルズは2015年12月にバンコクで開催される予定のエレファントパレードのパートナーになっています。

  4 Hits ourworld.unu.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Unity and Warmth Project plans to expand its work in Tohoku, despite officially ending its reconstruction assistance in September of 2012. Currently, plans include construction of a ‘renewable energy school’ to share with locals of all ages, ideas about how to easily construct and maintain renewable energy systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ourworld.unu.edu as primary domain	「つながり・ぬくもりプロジェクト」は、最も困難な状況下においても持続可能なエネルギーが地域社会のためにうまく活用できる理由と方法を実証している。教育を中心に置いたアプローチを利用することで、このプロジェクトは従来の復興支援活動の方法を超えて前進している。ISEPとのパートナーシップで開発されたこのモデルは政策立案者の一考に値するものであり、限られた選択肢しかないエネルギーに依存する現状に革新的な方向性を示している。復興支援プログラムとして東北の被災地に導入された活動は、場所を問わずあらゆる地域社会に、つながりとぬくもりをもたらす可能性を秘めているのだ。

  www.eemanpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We champion education for people of all ages, to empower them to lead better lives and create a better world. We create sustainable personal and professional development and promote global awareness of the emerging talent throughout the Arab world and beyond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain	マサチューセッツ工科大学（MIT）とアブドゥル・ラティフ・ジャミールの積極的なパートナーシップは、これまで多くの成功を導き、その取組みは継続しています。1994年、コミュニティ・ジャミールはMIT-ALJ-トヨタ奨学金を設立、中東、北アフリカ、アジアの20カ国以上から来る留学生に奨学金を支給してきました。これまでにMITの学生160人以上を支援し、彼らは事業で成功を収め、各々の地域社会に還元しています。

  guardianproject.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Focusing on the best gear for the weather conditions here in Niseko, Niseko Sports is proud to offer an extensive selection of the latest technical gear from the world’s leading brands such as K2, Salomon, Line, Head, Rossignol, Burton and new for 2017 - Faction. Niseko Sports also carries a full range of children’s equipment suited for all ages and abilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vacationniseko.com as primary domain	Niseko Sportsは K2, Salomon, Line, Head, Rossignol, and Burtonの正規取扱代理店として豊富な品揃えを誇るリゾート直営のレンタルショップ。経験豊かなスタッフがニセコの雪質や天候に合わせた最適な選択とチューンナップを提供してくれます。また、幅広い年齢に対応できるお子様用のレンタルも数多く揃えています。

  www.shortshorts.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a haunted bake shop, a determined young woman struggles to find the perfect recipe to satisfy a hungry spirit. Based on a best-selling children's book, this film provides enchantment for all ages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shortshorts.org as primary domain	ゴーストが住みつくパン屋へ、ある決心をしてやってきた女性。彼女は完璧なレシピを求めて、日夜ケーキを作り続ける…。 ベストセラー児童文学「The Bake Shop Ghost」を原作にした心温まるファンタジー。

  3 Hits www.parkroyalhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Perfect for a family of four, our Family Rooms offer a wide range of modern amenities for guests of all ages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkroyalhotels.com as primary domain	ご家族4名様でのご利用に最適なファミリー ルームは、すべての年代にあわせたモダンなアメニティを取り揃えています。