allowed to share – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  www.quark.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No, this is known as "softlifting" and is not allowed according to the terms of most license agreements. You are not allowed to share software with other users. The only time that you can use one QuarkXPress license on two computers is when you are the only person using the software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quark.com as primary domain
いいえ。これは「ソフトリフティング」と呼ばれ、ほぼ全てのライセンス契約の条件によって認められていません。ソフトウェアを他のユーザーと共有することは認められていません。1つのQuarkXPressのライセンスを2台のコンピュータで使用できる唯一のケースは、本人がそのソフトウェアを使用している唯一のユーザーである場合です。他のユーザーが使用する2台のコンピュータにQuarkXPressをインストールすることは認められていません。また、2台以上のコンピュータにもインストールできません。