alone could – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  native-instruments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Reaktor 5's real strength lies in its ability to grow with your needs. Using the ensembles alone could easily be enough justification to buy it.... Reaktor 5 remains one of the most diverse and exciting packages around."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain
「Reaktor 5の本当の強みは、個々のニーズにあわせて成長できるというところにある。アンサンブルを単独で使うだけでも、購入するには十分な理由となる。Reaktor 5は、最も多様性に富んだ、エキサイティングなパッケージの1つだ」
  wien.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The portal alone could be considered a unique sculpture, especially as it lends an …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain
ミュージアム・クォーター・ウィーン（ＭＱ）は大規模な文化施設として世界で十指に数えられます。 …