also be called – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.bc770.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The dialog can also be called from [Open] in the "Project" Window.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quadcept.com as primary domain
「プロジェクト」ウィンドウの【開く】からもダイアログを呼べます。
  www.silber-gold-kaufen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The “connoisseur”, an advertising character that could also be called the predecessor of the Gentleman in Black, presents Henkell Trocken with noble reserve. The illustration was drawn by Knut Hansen who received numerous awards as a poster artist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine henkell.com as primary domain
『黒いスーツの紳士』の前身ともいえるのが、ここに描かれた「ゼクト通」のキャラクター。ヘンケル・トロッケンを手にするその姿には、控えめながら気品のある風情が漂います。このイラストを手がけたクヌート・ハンゼンは、ポスター画家として数多くの賞を受賞しています。