an affiliate of – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   22 Domains
  2 Hits www.softbankmobile.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vodafone K.K. became an affiliate of the SoftBank Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine softbankmobile.co.jp as primary domain
日本テレコムホールディングス（株）がボーダフォンホールディングス（株）に社名変更
  2 Hits www.onsemi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Best Supplier Award from Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd. (SEMCO), an affiliate of Samsung Electronics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onsemi.com as primary domain
ポータブル・デジタル・エレクトロニクス製品部門「高解像度ディスプレイのためのビルトイン電源」デザイン・ソリューション － NCP5602/NCP5612白色LEDドライバICがベスト・エネルギー効率デザイン賞
  2 Hits www.actualidadecommerce.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The meticulously designed estates by esteemed luxury developer Todd Michael Glaser, exclusively presented by David Hunt Solomon of EWM Realty International, an affiliate of Christies International Real Estate, have taken the Miami Beach dry-lot...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiesrealestate.com as primary domain
The meticulously designed estates by esteemed luxury developer Todd Michael Glaser, exclusively presented by David Hunt Solomon of EWM Realty International, an affiliate of Christies International Real Estate, have taken the Miami Beach dry-lot... 掲載の詳細を表示 »
  www.lionbridge.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WALTHAM, MA – December 12, 2016 – Lionbridge Technologies, Inc. (Nasdaq: LIOX), today announced that it has signed a definitive agreement to be acquired by an affiliate of H.I.G. Capital, LLC (“H.I.G.”), a leading global private equity investment firm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionbridge.com as primary domain
マサチューセッツ州ウォルサム、2016 年 12 月 12 日 — Lionbridge Technologies, Inc. (Nasdaq: LIOX) (以下「ライオンブリッジ」) は、本日、世界屈指の非公開株式投資会社である H.I.G. Capital, LLC (以下「H.I.G.」) の関連会社による買収についての最終契約に合意したことを発表しました。この合意に基づき、ライオンブリッジの株主は普通株 1 株あたり 5.75 米ドルを現金で受け取ることになります。これは 2016 年 12 月 9 日現在におけるライオンブリッジの 60 日加重平均株価に対して 17% のプレミアムに相当します。
  newlifehostel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A number of Japanese companies participated in the Tangguh Project, providing financial and other support. LNG JAPAN CORPORATION, an affiliate of Sumitomo Corporation, was one of the project partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomocorp.com as primary domain
天然ガスは、化石燃料の中では燃焼時のCO2の排出量が比較的少なく、環境負荷が低いことから、火力発電の燃料などに多く利用されている資源です。天然ガスの大量輸送方法は現在、主に2種類あり、産出地と消費地をパイプラインで結ぶ方法と、タンカーによって運ぶ方法が多く用いられています。日本のように、周囲が海に囲まれていてパイプラインが引けないエリアに供給する場合や、遠隔地などパイプラインでの輸送が経済的でない場合は、タンカーでの運搬が必要になります。そのため、常温では気体の天然ガスをマイナス162度に冷却して液化し、運搬に適した状態にしたのがLNG（液化天然ガス）なのです。