an apprentice – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   24 Domains
  www.infoq.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The story of a unique work-study degree program at New Mexico Highlands University, begun in 2004-2005: an apprentice shop where students and customers used Agile practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoq.com as primary domain
Ajax開発のむずかしさ、その原因の一つに、JavaScriptではスレッドは1つしかないということが挙げられます。1つしかないスレッドの上で非同期通信をしようとするといろいろ困難さが発生します。ここでは解決方法を一つご紹介します。
  secure.www.vacheron-constantin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From the day he opened his first workshop in 1755, Jean-Marc Vacheron recruited an apprentice. This gesture has gone on to represent a fundamental idea: the desire to share watchmaking knowledge. Transmission and sharing enables a pool of common expertise and experience to be accumulated, and creates a collective memory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.www.vacheron-constantin.com as primary domain
ジャン=マルク・ヴァシュロンは1755年に初の工房を開き、その日にひとりの見習い職人を雇いました。この事実は、ヴァシュロン･コンスタンタンに備わる根本的な概念を示唆しています。つまり、時計製造の知識継承にかける情熱です。知識を継承し、共有することで広い共通の専門性と経験が育まれ、総体的な記録が綴られていきます。
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stop in a workshop to ask if they have stickers in their country or know where I can get them and I appeared to puzzle me a real welcome. They invite me to coffee and pastries, the owner sends an apprentice to fetch adhesives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
エルバサンは、中規模の人口です。. 彼らが望むように彼らは駆動. アルバニアの学校を駆動します。? 彼らは、離れて与えられたまたは直接販売検査や運転免許証を渡します? 彼らはあなたの国にステッカーを持っているかどうかを尋ねたり、私がそれらを得ることができる場所を知ってのワークショップで停止し、私は本当の歓迎をパズルに登場. 彼らはコーヒーやペストリーに私を招待する, 所有者はステッカーを得るために私に研修生を送り. ¿ああ, しかし、おそらく私はすでに私?, パターンが奇妙である. ない方法で, 判決, 私は城を知っている必要があります. 彼らが予期しない訪問者に市内の歴史の驚異を見ることができますので、ほとんど私が車に乗るように強制. 彼らは彼女のように誇りに思っていると再びので、私は大喜び感じているフレンドリーで満足している. だからバイクで旅する. これらは私が何か理由を思い出させるものです. この暖かさ, この関心と同情. これらの見える, 私はバイクで旅するために親切フリー最貧国のこれらのジェスチャーは...これは.
  www.chofix.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Despite a 12-year tech career under her belt, Sarah still sees herself as an apprentice of sorts, continuing to learn from other tech pros in the community through the Insider forums, blogs, and most recently a meet-up she organized in Glasgow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insider.windows.com as primary domain
Younger workers in particular get excited when they access new tools to flex their creativity, such as Sway, Office365’s app for storytelling and interactive presentations. “Microsoft products are really intuitive and easy, but I think most companies, at first, just want to implement Office365 for basic things like email,” Sarah says. “But when companies are introduced to all the features what they’re actually paying for when they get their license — they can see new solutions. And it’s great just watching that enthusiasm grow.”