Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 71 Results 62 Domains

images.google.co.uk

Show text Show cached source Open source URL

For example, cookies allow us to analyse how users interact with our services. That analysis may reveal that a frequently used feature takes our users too many steps to activate, or it allows us to compare design solutions for their ease of use.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define images.google.co.uk as primary domain

たとえば、Google では Cookie を使用して、ユーザーによる Google サービスの利用状況を分析しています。その分析から、よく利用される機能を有効にするまでの手順が多すぎることが判明することもあれば、使いやすくするためのデザインの比較に分析結果が役立つこともあります。その後さらに、その情報を基にしてサービスを最適化しています。

google.ge

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ge as primary domain

www.google.ad

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

google.com.mt

Show text Show cached source Open source URL	For example, cookies allow us to analyse how users interact with our services.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com.mt as primary domain	たとえば、Google では Cookie を使用して、ユーザーによる Google サービスの利用状況を分析しています。

5 Hits wwww.avaaz.org

Show text Show cached source Open source URL	We use cookies to analyse how visitors use this website and to help us provide you the best possible experience. View our Cookie Policy.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wwww.avaaz.org as primary domain	当サイトをもっとも良い形でご利用いただけるよう、わたしたちはクッキーを利用し、当サイトがどのように使用されているかを分析します。クッキーポリシーはこちらからご覧いただけます。

4 Hits google.co.uk

Show text Show cached source Open source URL	When looking at Google Analytics reports, sometimes it’s difficult to visualise how visitors navigate on a given website page. Use In-Page Analytics to visually analyse how visitors move around your website.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google アナリティクスのレポートを確認したときに、ユーザーがウェブサイトの特定のページでどのような移動経路をたどったかを特定しにくい場合があります。このような状況では、ページ解析を使用するとウェブサイトでのユーザーの行動を視覚的に分析できます。

alj.com

Show text Show cached source Open source URL	To help analyse how users got to and use the ALJ Website. This cookie enables estimation of audience size and usage pattern and provides information to enable search engine optimisation.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define alj.com as primary domain	お客様がどのようにALJ ウェブサイトにアクセス、利用しているかを分析するのに役立ちます。このクッキーは、閲覧者数やその利用パターンの推定を可能にし、検索エンジンの最適化を可能にする情報を提供します。

mfs.com

Show text Show cached source Open source URL

We make use of analytic cookies to analyse how our visitors use our Website and to monitor Website performance. This allows us to provide a high quality experience by customising our offering and quickly identifying and fixing any issues that arise.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mfs.com as primary domain

当社は、お客様が本ウェブサイトをどのように利用しているかを分析することおよび本ウェブサイトのパフォーマンスをモニタリングすることを目的として、分析クッキーを使用します。これにより、当社は、当社が提供するサービスをカスタマイズし、発生した問題を迅速に特定し解決することで、質の高い体験を提供することができます。例えば、最も閲覧回数が多いページや、最も効率の良いページ間のリンク方法を記録するため、また、一部のページでエラーメッセージが発生する理由を判断するために、パフォーマンスクッキーを使用することがあります。また、お客様のウェブサイト利用履歴に基づいて、お客様が関心を持たれるであろうと当社が考える記事やサイトのサービスを強調するためにこのクッキーを使用することもあります。このクッキーによって収集された情報が、当社または当社の委託を受けた業者によってお客様の個人情報と関連付けられることはありません。

2 Hits sonyfh.co.jp

Show text Show cached source Open source URL

In order to analyse how customers use our website, and in order to provide more customised services and advertising to each individual customer, etc., Sony Financial Holdings Inc. ("SFH") may use cookies and similar technology to collect certain information.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sonyfh.co.jp as primary domain

ソニーフィナンシャルホールディングス株式会社（以下当社といいます）では、ウェブサイトにおけるお客様の利用状況を分析するため、あるいは個々のお客様に対してよりカスタマイズされたサービス・広告を提供する等の目的のため、Cookieおよび類似技術を使用して一定の情報を収集する場合があります。

hotelpontesisto.it

Show text Show cached source Open source URL

This service uses Cookies. Cookies help the website analyse how visitors to our website use the site. The information generated by the Cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelpontesisto.it as primary domain

Google Analytics: This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). This service uses Cookies. Cookies help the website analyse how visitors to our website use the site. The information generated by the Cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for us, and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website and allowing cookies to remain enabled, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes as set out above.

lionbridge.com

Show text Show cached source Open source URL

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lionbridge.com as primary domain

この Web サイトは Google, Inc. (以下「Google」) が提供する Google アナリティクスを使用しています。Google アナリティクスは「Cookie」を使用します。Cookie はお使いのコンピューターに配置されるテキストファイルで、Web サイトによるユーザーのサイト利用状況の分析に使用されます。Cookie が生成したお客様の Web サイト利用状況に関する情報 (IP アドレスを含みます) は米国内の Google のサーバーに送信されて保存されます。IP 匿名化機能が有効にされている場合、Google は EU の加盟国および欧州経済圏の他の合意国については、IP アドレスの最後の 8 ビットを切り捨てまたは匿名化します。例外的な場合にのみ、IP アドレス全体が米国の Google のサーバーに送信されて短縮されます。Google は、Web サイトプロバイダーに代わって、お客様のこの Web サイトの利用状況の評価、Web サイト運営者向けの Web サイトアクティビティに関するレポートの作成、および、Web サイトプロバイダーへのウェブサイトアクティビティおよびインターネットの使用に関連するサービスの提供の目的で、この情報を使用します。IP アドレスを Google が有する他のいかなるデータとも関連付けることはありません。お客様は、ブラウザーの適切な設定を選択することで、この Cookie の使用を拒否できます。ただし、その場合、この Web サイトの一部の機能を使用することができなくなる可能性があることに注意してください。さらに、以下のブラウザープラグインをダウンロードしてインストールすることで、Google によるデータ (Cookie および IP アドレス) の収集および使用を禁止できます。https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

hotelforum.com

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelforum.com as primary domain

kkhotels.com

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kkhotels.com as primary domain

当ウェブサイトでは Google 社（以下「Google」）の Google Analytics（ウェブ解析サービス）を使用しています。Google Analytics は、ユーザーのコンピューター上にある「クッキー」というテキストファイルを使用し、ウェブサイトをユーザーがどのように使用するか分析します。ユーザーによるウェブサイトの使用に関して、クッキーが生成した情報（ユーザーの、匿名の IP アドレスを含む）は、Google に送信され、アメリカ国内で Google がサーバに保管します。Google は、ユーザーによるウェブサイトの使用を評価し、ウェブサイト運営者に対してウェブサイト活動に関する報告を提出し、またウェブサイト活動およびインターネット使用に関係する他のサービスを提供する目的で、この情報を使用しています。法律で義務付けられた場合、あるいは Google の代理として第三者がこうした情報を処理する場合に、Google は第三者にこの情報を譲渡することがあります。Google は Google によって保持された他のデータに、お客様の IP アドレスを関連付けることはありません。お客様はブラウザ上の設定を変更することで、クッキーの使用を拒否することができます。ただしその場合、当サイトの一部の機能を使用できなくなる場合がありますのでご注意ください。当サイトの使用によって、上記の目的と方法で Google がお客様に関するデータの処理を行うことに、お客様は同意したものと見なされます。Google Analytics でお客様のデータが収集される方法について、お客様により多くのっ選択肢を提供するため、Google は Google Analytics オプトアウト・アドオンを開発しました。このアドオンは、ウェブサイト閲覧に関するいかなる情報も Google Analytics に送らないように Google Analytics JavaScript に指示を出します。

analyse how – Japanese Translation – Keybot Dictionary