and appropriate measures – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   26 Domains
  agroconf.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By means of intelligent, user-oriented planning and appropriate measures tailored to specific conditions, we aim to create qualities and synergies in the interest of all those involved and in the spirit of the ordering, structuring task of responsible architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain
Im Vordergrund unseres Zugangs zur Architektur stehen die Behutsamkeit im Umgang mit Vorgefundenem und der Respekt vor den Bedürfnissen der Nutzer. Diese Prämissen sind entwurfsprägend und bestimmen die Herangehensweise an eine Bauaufgabe. Durch kluge, nutzerorientierte Planung und angemessenes Agieren im Rahmen der Gegebenheiten wollen wir Qualitäten und Synergien schaffen, die im Interesse aller Beteiligten liegen und der ordnenden und strukturierenden Aufgabe verantwortungsvoller Architektur entsprechen.
  aalba.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We take all necessary and appropriate measures including the supervision of employees to ensure that Personal Information we handle is safely managed and is not leaked, lost or damaged.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ticketstoday.jp as primary domain
蠖鍋､ｾ縺御ｿ晄怏縺吶ｋ蛟倶ｺｺ諠・ｱ縺ｮ貍上∴縺・€∵ｻ・､ｱ蜿医・縺肴錐繧帝亟豁｢縺吶ｋ縺溘ａ縲∝粋逅・噪縺ｪ蟇ｾ遲悶ｒ隰帙§繧九→縺ｨ繧ゅ↓縲∝ｿ・ｦ√↑譏ｯ豁｣謗ｪ鄂ｮ繧定ｬ帙§縺ｾ縺吶€・/li>
  eticket.ktelargolida.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Emergency Medical Information Kit is a sealable container that contains information, prepared by the individual beforehand, necessary for others to know in an emergency situation, to ensure that in the event of an emergency (e.g., of injury during a large-scale disaster, or a sudden illness) even if the individual is not able to explain to the emergency medical team the details of his or her prior condition, prompt and appropriate measures will be taken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-dmuch.jp as primary domain
歴史都市の保全には、まず地域住民の安全の確保が不可欠です。地域住民の安全が守られてこそ、文化遺産保全を進めていくことができます。このキットは、平常時だけでなく、災害時にも適正かつ迅速な処置の助けとなります。救急隊が出動するような緊急時では、医療の施し方一つ、情報の錯綜による一分一秒の遅れが、その人の命に大きな影響を与えます。特に近年では、独居高齢者の方が増加傾向にあり、独居高齢者の方が緊急時に話すことができなくなっても、その代わりにキットに書いてある情報が本人に代わって、適切な情報を提供してくれます。
  www.rits-dmuch.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Emergency Medical Information Kit is a sealable container that contains information, prepared by the individual beforehand, necessary for others to know in an emergency situation, to ensure that in the event of an emergency (e.g., of injury during a large-scale disaster, or a sudden illness) even if the individual is not able to explain to the emergency medical team the details of his or her prior condition, prompt and appropriate measures will be taken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rits-dmuch.jp as primary domain
歴史都市の保全には、まず地域住民の安全の確保が不可欠です。地域住民の安全が守られてこそ、文化遺産保全を進めていくことができます。このキットは、平常時だけでなく、災害時にも適正かつ迅速な処置の助けとなります。救急隊が出動するような緊急時では、医療の施し方一つ、情報の錯綜による一分一秒の遅れが、その人の命に大きな影響を与えます。特に近年では、独居高齢者の方が増加傾向にあり、独居高齢者の方が緊急時に話すことができなくなっても、その代わりにキットに書いてある情報が本人に代わって、適切な情報を提供してくれます。