and engine – Japanese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.kyoko.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A new chapter in the history of 8 cylinder. Power (670 CV) and engine give the 488 GTB a unique character and guarantee unmatched driving pleasure to drivers of all abilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine preowned.ferrari.com as primary domain	488 GTB: 8気筒モデルの歴史の新たな一歩。この3,902CCのパワーユニットは、プランシング・ホース史上最高の動力性能を備えたエンジンとなりました。ターボラグを実質ゼロとし、独特の魅力的なサウンドも備えています。

  2 Hits www.ferrari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The California’s V8 now punches out a maximum of 490 hp with maximum torque climbing to 505 Nm at 5000 rpm, thanks to new exhaust manifolds and engine mapping. Its torque curve has also been modified and is higher across the engine’s generous rev range too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferrari.com as primary domain	新型エグゾーストマニホールドとエンジン・マッピングにより、カリフォルニアのV8エンジンは、最高出力490馬力、最大トルク505Nm/5000rpmを発生します。またトルクカーブも改良され、エンジンの全回転域において、より高い数値をマークしました。

  3 Hits www.phrc.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aachen Colloquium Automobile and Engine Technology: FEV Presents “Zero CO2” Technologies and Autonomous Driving
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fev.com as primary domain	Parallel to COP23 UN Climate Change Conference FEV hosted the first “Zero CO2 Mobility Conference” in Aachen: International experts discussed CO2-relevant innovations for future powertrain technologies

  desifuckvideo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Scrutineering will be done by a team of specialists responsible for checking the cars for safety and engine specifications. Once the cars are certified, no other modifications will be [more]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cusdn.org.cn as primary domain	西安は祖国内陸の内陸に位置して、新しい欧州とアジアを結ぶ鉄道の中国の段と黄河流域の最大の中心の都市で、北京、上海を継いだのになった後に国家の方面のために建設する第3の国際化の大都市に上昇します。[详细]

  3 Hits www.museodelbali.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hanwha Group also plans to focus on Hanwha Techwin's civilian businesses including CCTVs, chip mounters, energy equipment and engine components to develop these key products into new growth drivers for the Group's manufacturing portfolio, securing leadership positions in these sectors as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanwha.com as primary domain	[2015年06月29日] ハンファグループ(Hanwha Group、会長キム・スンヨン(金昇渊))は、サムスングループ(Samsung Group)のサムスンテックウィン(Samsung Techwin)とサムスンタレス(Samsung Thales)の経営権取得手続きを完了し、ハンファグループの傘下に加わった。両社はそれぞれ29日に臨時株主総会を開き、社名をハンファテックウィン(Hanwha Techwin)とハンファシステム(Hanwha Systems)に改めた。

  2 Hits www.zf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Column drive electrically powered steering (EPS) is an innovative, power-assisted steering technology that eliminates the connection between the steering system and engine. The additional steering torque assist is provided by the electric motor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zf.com as primary domain	コラム式電動パワーステアリング（コラム式EPS） コラム式電動パワーステアリング（コラム式EPS）は、革新的なパワーアシスト付きステアリング技術であり、ステアリングシステムとエンジンの切り離しを実現しました。ステアリング用のトルクアシストは電動モーターから供給されます。コラム式EPSのモジュール型でスケーラブルなデザインにより、組み込みパッケージングの柔軟性が確保され、ライフサイクルコストの削減と幅広い車種への効率的適用を両立できます。

  www.natdental.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Allison Transmission’s X200 Series is designed for light to light-medium tracked vehicles up to 18,144 kg (40,000 lbs.) and engine ratings up to 298 kW (400 hp). The X200 Series has a cross-drive design that integrates steering and braking into one compact and rugged unit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allisontransmission.com as primary domain	アリソンX200シリーズは、重量が18,144 kg（40,000 lbs）以下、エンジンの最大定格が298 kW（400 hp）の中･大型車用に設計された製品です。X200シリーズは、クロスドライブトランスミッションシステムの採用により、ステアリング機能とブレーキ機能を一体化してコンパクトで頑丈な装置にまとめています。前進として4速、後進として2速の変速が可能であり、またフルパワー油圧ステアリングを採用して滑らかで効率的なハンドル操作と運転を実現しています。そのためX200シリーズは、防衛用製品として確かな信頼性と耐久性を備えています。X200シリーズは、最新のエンジンで使用できる完全電子制御装置と、滑らかで効率的な発進／停止を実現する自動ロックアップクラッチ付トルクコンバータを搭載しています。

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This military and priest, born in this land, was one of the heroes of Mexican independence and the city took its name its current name. Founded in 1541 by a group 54 Spanish families, first name Morelia Valladolid was, and it also left its mark on Spanish humanist Quiroga Basque, soul and engine of this trip.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	カラフルなパレードのモレリア驚くべき喧騒の最初の朝: 軍事的, 大学, 音楽バンド, 町内会… 市の記念日にダンクシュートに思われる ホセ·マリア·モレロス·イ·パボン, 今日を満たす 247 生誕記念日. この軍隊と司祭, この土地で生まれた, メキシコ独立の英雄の一人と街は、現在の名前、その名前を取った. 年に設立された 1541 グループによる 54 スペインの家族, ファーストネーム モレリア バリャドリッドであった, それはまた、スペインのヒューマニストにその足跡を残した キロガバスク, この旅行の魂とエンジン.

  2 Hits scramblerducati.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The name Desert Sled refers to standard motorcycles over 500 cc that were modified by riders for use in the Californian desert with knobbly tyres, reinforced suspensions, spoked wheels and engine protection plates to protect the bike against the debris of impassable desert roads.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scramblerducati.com as primary domain	デザート・スレッドは、その当時、カリフォルニアの砂漠を走っていたカスタムバイクの名称で、排気量は500cc以上、ブロックタイヤ、サスペンションを強くし、スポークホイールとエンジン・プロテクション・プレートを装着して、行く手を拒む砂漠の道の砂利や小石からバイクを保護していました。スクランブラー デザート・スレッドは、スタイリッシュなライフスタイル・モーターサイクルという本来の価値を損なうことなく、このアドベンチャー・スピリットを完璧に表現すると同時に、スクランブラー ファミリーのラインナップを、オフロード・スタイルに特化した新たな領域へと広げます。

  3 Hits www.bosch.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modules and engine components
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch.co.jp as primary domain	モジュールとエンジンコンポーネント

  2 Hits www.classnk.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	.2 Are the bridge and engine room capable of being locked or secured?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classnk.or.jp as primary domain	Delivery of ship’s stores 船用品の受入れ

  www.infoq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apache Stratos has entered incubation with contributors from Cisco, NASA, Citrix and Engine Yard, among others. WSO2 still keeps their open source middleware under their control.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoq.com as primary domain	アーキテクトは，アジャイルプロジェクトで意味のある役割を担うことができるだろうか，それとも，彼らの陥りがちな "BDUF(Big Design Up Front)" のせいで，脇役にならざるを得ないのだろうか？ Microsoftでエンタープライズアーキテクトを務めるNick Malik氏は先日，この問題を探求した記事をブログにポストした。その中で氏は，スクラムを採用したソフトウェアプロジェクトにおいても，アーキテクトは間違いなく重要な役割を果たす，と結論付けている。

  www.spaceclaim.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gamma Technologies provide GT-SUITE, a versatile multiphysics platform for constructing a wide range of engineering models. It provides the ability to execute integrated simulations of the entire vehicle and engine system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spaceclaim.com as primary domain	C&R Technologies® は熱伝導解析や流体解析ソフトウェアを提供しており、2相熱流体から熱輻射までをカバーします。Thermal Desktop® は、その拡張パックの FloCAD® および RadCAD® とともに、有限差分および有限要素法による熱流体解析を提供します。Thermal Workshop™ は、CAD との連携における先進的なメッシングを提供します。SpaceClaim との連携によって、Thermal Desktop および Thermal Workshop のユーザーはほとんど全ての CADフォーマットの部品やアセンブリをインポート、形状簡易化、編集を行い、Thermal Desktop または Thermal Workshop でのメッシングに渡すことができます。 詳細はこちらを参照ください。