and feedback – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  exkode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please use a forum about support of the products, and feedback.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exkode.com as primary domain	製品のサポート、およびフィードバック等はフォーラムを、ご利用ください。

  desiporntube.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We appreciate your continued support and feedback in improving our activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuws.provost.nagoya-u.ac.jp as primary domain	今後の活動の一層の発展のためにも、皆様からのご支援やご意見などをいただければ幸いです。

  modoboa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thx so much, dear efj, for your always generous comments and feedback... I am on vacation this week, so I haven't been on the site too much but I will see all next weekend. Have a great week my friend!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redkaraoke.com as primary domain	I told you!! Dee Dee, it's perfect for you--minute you opened your mouth you even sounded like 'Niecy':-)) Very lovely rendition, my dear, am soo glad you went for it! Cheers, Greg :-)))

  3 Hits www.eemanpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	to perform and analyze the results of customer surveys and feedback about Abdul Latif Jameel including, but not limited to, being combined with information gathered from other survey participants;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain	ALJのウェブサイトを介してユーザーが依頼した情報およびサービスをユーザーに提供するため（アブドゥル・ラティフ・ジャミールに関する報道記事、マーケティング資料、情報および最新情報を含むがこれらに限らない）

  2 Hits ruote-rentacar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comments and feedback are welcome and should be sent to gma (at) lai.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lai.com as primary domain	GMA is still free, so we invite all developers who are honing their go-to marketing strategy and wish to maximize their ROI to download the app.

  www.allegromicro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A key focus area for Allegro is motor drivers and feedback sensors used for position, velocity and current. The motor control applications cover a range from low power lens positioners to fans and blowers, and high power servo systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allegromicro.com as primary domain	位置、速度および電流用に使用するモータ ドライバとフィードバック センサーは Allegro の注力製品です。モータ制御用途は、低出力レンズ位置決めから、ファンとブロワーおよび高出力サーボ システムにまで及びます。Allegro は、モータ ドライバ IC、電圧レギュレータ、ホールベースの速度、位置および電流センサー IC を含む、さまざまな用途に対するソリューションを提供しています。モータ ドライバ ソリューションには、ステッピング モータ ドライバ、DC モータ ドライバ、ブラシレス DC モータ ドライバがあります。それぞれに、一体型 DMOS パワー出力または高出力用 MOSFET ゲート ドライバのいずれかが付いています。スイッチングとリニア レギュレータが付いた複数の構成可能なモータ ドライバを組み合わせた単一 IC も提供できます。

  goqna.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is focused on four balanced domains of leadership: Leading with Drive, Leading to Deliver, Leading through People and Leading with Vision. The Lumina Leader Portrait provides personalised information and feedback to support leadership development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luminalearning.com as primary domain	ルミナリーダーモデルは自身への気づきや理解を深めます。そのモデルは、「やる気を与えるリーダー」、「実行力をもったリーダー」、「人を通してリード」、「ヴィジョンをもってリーダー」という4つのリーダシップ範囲のバランスに焦点を当てます。ルミナリーダープロファイルは、一人ひとりに合わせてリーダーシップ開発をサポートする情報やフィードバックをご用意します。

  ohmex.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We appreciate your continued support and feedback in improving our activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kyodo-sankaku.provost.nagoya-u.ac.jp as primary domain	今後の活動の一層の発展のためにも、皆様からのご支援やご意見などをいただければ幸いです。

  2 Hits www.narita-airport.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please use the following guide for customer inquiries and feedback.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narita-airport.jp as primary domain	お客様からのお問合せ・ご意見につきまして、以下のとおりご案内いたします。

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

- Automatically start on drive connect (intent broadcast)- Notification when drives mounted! - One click access to unmount- Option to enable UTF-8 if kernel support- Automatically open explorer after drive mounted [requires OI File manager]- One click debugging and feedback- No Ads!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain

**フィードバックを与える前に全体の説明をお読みください。 **** JB 4.2 - 私はテストするJB 4.2デバイスを持っていません。いくつかのテストを行うには誰もが私に教えてください！ ****それはあなたのデバイス上で動作しない場合は、それはすべてのデバイス上で動作するようになっていません**** RATEしないでください。それが****仕事（または仕事をする）されない場合は、ここにあなたのデバイスを報告してください**** http://goo.gl/h4xGl ***「USBオン·ザ·ゴー、しばしば省略のUSB OTG、あるこのようなデジタルオーディオプレーヤや携帯電話などのUSBデバイスがUSBフラッシュドライブ、マウス、キーボードなどの他のUSBデバイスがそれらに取り付けることができるように、ホストとして動作することを可能にする仕様」。 - ウィキペディア*特徴： - ！マウントおよびマウント解除は、組み込みのシングルクリック、フルのNTFSサポートをドライブする - 自動的に（意図放送）を接続し、ドライブで開始 - ドライブが搭載され通知 - ワンクリックでアクセス可能にするために、-aオプションをアンマウントするには、UTFを！ 8ドライブがマウントされた後にカーネルのサポート - 自動的オープンExplorerは、[OIファイルマネージャが必要です]あれば - ！？ワンクリックデバッグおよびフィードバックのない、広告を*電話がサポートされているカーネルは、USBマスストレージ（株式またはカスタムカーネルをサポートしている任意の電話や適切なカーネルモジュール）多くのソニー、サムスン·デバイス、タブレットとGoogleのネクサス7は、モジュールのwell.Listを動作するように報告されており、カーネルはここにあります - > http://goo.gl/NXVELIfそれはあなたがお使いのデバイス上で動作する、またはカーネルやモジュールを知ってここに詳細を記入してください - > http://goo.gl/h4xGlPleaseこのアプリは、 "ヘルパー"のアプリであることに注意してください..それは魔法のようにカーネルをサポートし、USBマスストレージをすることはありません*要件は何ですか - ？ルート（SUバイナリ） - カーネル/カーネルモジュール - のUSB OTGケーブルをサポート* WARNINGI使いのデバイスへのいかなる損害についても責任を負いません。 Uがホストモ​​ードでの電圧供給によるデバイスチップ/マザーボードを燃やす危険があり、長時間使用しないでください* Toubleシューティング：。！1。 [設定] - >「アプリ内busyboxの好ましい」 - >オフにします。もう一度やり直してください。それでも動作しない場合：1。 [設定] - >デバッグモード - > Check.2。 fail.3の手順を実行します。私にメールし、まだ何かが機能しない場合（アプリ自体に）データをデバッグする私を送る。 ！私はフィードバック連絡に返信することはできません。shardulseth@aol.comxda：http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1588940forum：http://www.shajul.net/rayoflight/viewforum.php？ F = 2 *このアプリの開発をサポートする場合は、http://goo.gl/2trjYSEOで寄付することができます寄付：usbotg、USB、OTG、大容量ストレージ、マウント、ドライブ、NTFS、NTFS-3G、USBホスト、 shardulRecentの変更：バージョン5.0.1新規インストールでは、デフォルトで------------- =デバッグモードON（すべてはあなたのために正常に動作している場合、設定のチェックを外します！）=ヘルプupdatedversion 5.0.3 ---みんな：---------- =起動時に非根付いデバイス上でクラッシュ（旧ユーザーは更新する必要はありません）コンテンツのレーティングを修正しました

  scenery-forge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It aims to build a comprehensive service platform of modern commercial circulation and financial service, to constantly improve the core competitiveness and enterprise core value in key fields, thus to return the shareholders and feedback society with better development and performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zjorient.com as primary domain	これから、会社は「誠実、開放、協力、ウィンーウィン」の営業理念を貫き、「1+1+X」の産業の位置づけをめぐって、伝統貿易の優位を更に発揮させ、国際インターネットビジネスプラントフォームの確立をきっかけに、産業チェーンをブランド、デザイン、販売ネットワークなどの分野に延伸させ、「インターネット＋資源管理」をきっかけに、貿易と金融との結合、金融と金融との結合を通して金融投資部を強化させ、同時に積極的に戦略的新興産業の成長的企業をさがして買収し、将来的な新興産業を育成します。会社は現代的貿易流通と金融サービスの総合サービスプラントフォームを確立することを目標とし、絶えず重要分野における核心競争力と企業の核心価値を高め、更なる発展と業績で社会に貢献します。

  2 Hits www.nec-schott.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Downloads and Feedback
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-schott.co.jp as primary domain	ダウンロードとフィードバック

  www.brienz-rothorn-bahn.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your views and comments are important to us. It is our aim to constantly improve our service and feedback from you our guest is our primary input for this. Many thanks for your time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brienz-rothorn-bahn.ch as primary domain	Ihre Meinung ist uns wichtig. Wir wollen uns stetig verbessern, um das Erlebnis am Brienzer Rothorn noch unvergesslicher zu machen!

  www.swiss-zoological-society.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At PAX Prime last August we launched our Mighty No. 9 Kickstarter, and asked you all to help us make our dreams (and hopefully yours!) come true! Here we are today, still in awe at your support, generosity and feedback.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mightyno9.com as primary domain	バッカーのみなさん、時が経つのは早いものですね。   『Mighty No. 9』のプロジェクトが開始してもう1年だなんて、信じられますか？昨年のPAXでキックスタータのキャンペーンをオープンし、このプロジェクト、そしてこの夢を叶えるためにみなさんにご協力をお願いしました。   そして今日に至るまで、多くの皆さんのサポート、フィードバック、そして心の広さに圧倒されています。そこで皆さんに感謝の意を込めて、この9月…

  2 Hits www.skydesk.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To customize the Header links, select Yes/No to show/hide the header links like Copy application, My Home and Feedback
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skydesk.jp as primary domain	ヘッダーリンクをカスタマイズするには、 アプリケーションのコピー、ホームのようなヘッダーリンクを[表示/非表示]する[はい/いいえ]を選択します。

  researchers.adm.konan-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	English , Correcting Preposition Errors in Learner English Using Error Case Frames and Feedback Messages , Proceedings of 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics , 2014 , Ryo Nagata
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine researchers.adm.konan-u.ac.jp as primary domain	英語 、 Correcting Preposition Errors in Learner English Using Error Case Frames and Feedback Messages 、 Proceedings of 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics 、 2014年 、 Ryo Nagata

  www.lionbridge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suppliers who participate in the Achieving Excellence program are evaluated annually in several key performance categories, including quality, cost management, delivery, technical support, and wavelength, which is a measure of responsiveness. John Deere Supply Management created the program in 1991 to provide a supplier evaluation and feedback process that promotes continuous improvement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionbridge.com as primary domain	Achieving Excellence プログラムに参加するサプライヤーは、1 年に 1 回、品質、コスト管理、納品、テクニカル サポート、"波長" (回答の早さの指標) など、いくつかの主要パフォーマンス カテゴリに基づいて評価されます。このプログラムは 1991 年、評価とフィードバックのプロセスによりサプライヤーに対して継続的な業務改善を促すことを目的として、John Deere 社のサプライ マネジメント部門により策定されたものです。

  2 Hits iao.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The team leader will hold a meeting to distribute tasks to translators in a written form with detailed quality assurance requirements. The project team is bound to set up the terminology database in terms of your requirements for your review and feedback.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paper-translation.com as primary domain	詳細説明： 価格交渉が終わり、翻訳契約が締結されてからプロジェクトチームを作り、プロジェクトチーム長はその学科分野の一人の教授が務めます。資料の所属する学科と翻訳の要求により、われわれは翻訳レベルが高く経験が豊富な博士訳者を当該プロジェクトチームに加えます。プロジェクトチーム長はプロジェクトチーム会議を開催し、翻訳任務割当表の形で各博士訳者の翻訳任務と品質保証の要求を書面にて明らかにします。プロジェクトチームは所定の時間内に専門用語一覧表を作り、お客様の要求によりその審査の為に提出します。全ての疑問のある専門用語に対しては、専門家の意見を聞き、お客様の意見も聞いてから、プロジェクトチームは共同で専門用語の訳し方。（担当部署：翻訳部、責任者：プロジェクトチーム長）

  5 Hits www.informatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Provide targeted timely coaching and feedback
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine michaelpage.co.jp as primary domain	HR management and engagement

  2 Hits japanconsultingoffice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Communication and Feedback
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japanconsultingoffice.com as primary domain	コミュニケーション及びフィードバック

  www.worldwide-reading.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information on our program activities and achievements will be published online internationally and we always welcome and value opinions and feedback.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acls.titech.ac.jp as primary domain	文部科学省等による公的な評価の他に、支援期間終了直前の時点において、東京工業大学としての本プログラムの内部評価を実施し、支援期間終了後の「情報生命博士教育院」の継続の方法、およびそこに投入されるべき予算や人員の確保などについての決定の目安とします。

  bibleview.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phase-out Reason(s): Due to the market trend and feedback, we regret to inform you that following product series and relate accessories are going to EOL. The future inquires will be built-to-order with minimum quantity required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aaeon.com as primary domain	125ミリメートルX 95ミリメートルで、COM-QM77 REV.B基本形モジュール対策と16ギガバイトのメモリの最大でデュアルチャネルDDR3 SODIMM 1600分の1333をサポートしています。拡張インタフェースは、従来のI / Oインタフェース、1のSMBusおよび2、UART（のみTX / RX）に接続するための1のPCI Express

  www.invista.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	INVISTA will seek market input and feedback almost immediately and expects to begin product qualifications as early as 2015. After that, the company plans to begin scale up of the new process and prepare for full scale manufacturing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invista.com as primary domain	WICHITA, Kan. - 2013年12月18日 - INVISTA has several patents pending on a new nylon 12 monomer technology, which the global polymer company will soon produce at pilot scale. The new technology would position INVISTA as a significant supplier of nylon 12 polymer, providing solutions to meet the growing industry needs.

  www.lecolevancleefarpels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’École Van Cleef & Arpels gives students in the jewelry department the chance to receive direct advice and feedback from leading professionals during a competition titled: « Modern Fairy Tales : Enchanting Jewelry for the 21st century ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lecolevancleefarpels.com as primary domain	レコール ヴァン クリーフ＆アーペルはジュエリー部門の学生を対象に、「現代のおとぎ話：21世紀にふさわしい魅惑のジュエリー（Modern Fairy Tales : Enchanting Jewelry for the 21st century）」コンペティションの開催。その中で、プロフェッショナルのアドバイスと意見を聞くことのできる機会を提供します。

  www.nies.go.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Though there are many related researches, in particular, I would like to do the following two researches in the near future; (i) vulnerability and feedback processes of ecosystem functions dependent on the mutual-interaction between global and regional hydrologic cycles, and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nies.go.jp as primary domain	アジア地域では様々な人間活動に伴って環境資源が急激に枯渇・劣化・悪化してきており、生態系機能を定量的に評価・予測し持続的発展のための科学的根拠に基づいた政策提言を行うことは非常に重要である。このため、大気・森林・農地・都市・河川・湖沼・地下水・海域等の生態系から構成される環境資源データベースとのインターフェイスを持つ統合型水・物質・エネルギー循環モデルの開発・適用は非常に強力なツールとなりうる。私はこれまでに、東アジア地域の小規模から大規模スケールまでの様々な流域を対象として、地上観測・GISデータ・衛星データ・分布型プロセスモデル(NICE: National Integrated Catchment-based Eco-hydrology model)の統合による水・熱・物質循環の変化に伴う生態系機能の変化を評価・予測する手法の開発を行ってきた。

  www.dma.jim.osaka-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I investigate the visual information processing within early visual systems with extra-cellular recoding. Especially, the analysis of feedforword and feedback networks between LGN and V1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dma.jim.osaka-u.ac.jp as primary domain	Relationship between orientation sensitivity and spatiotemporal receptive field structures of neurons in the cat lateral geniculate nucleus.，Suematsu, N., Naito, T. & Sato, H.，Neural Networks，35C: 10-20.，2012年08月，http://www.sciencedirect.com/science/journal/aip/08936080，学術論文

  www.audibusinessinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ReSound ENZO2 is one of the world’s most powerful super power hearing aid. It makes you able to experience greater amplification without noise and feedback – a sound that is crisp and clear in any environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain	Made for iPhoneにより電話や音楽などの音声をiPhone、iPad、iPod touchから補聴器に直接送信するので、ワイヤレスヘッドホンを装着しているかのように便利に使えます。Android端末やBluetooth機能の付いた携帯電話をお使いでしたら、携帯ユナイトⅡを利用して音声のワイヤレス送信ができます。

  www.autocamskoda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To inquire about food donations (from both companies and individuals), or to offer opinions and feedback,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2hj.org as primary domain	ラッフル（くじ付き募金）へのご参加ありがとうございました！ Thank you for being ...

  2 Hits www.japanconsultingoffice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Communication and Feedback
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japanconsultingoffice.com as primary domain	コミュニケーション及びフィードバック

  5 Hits www.infoq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	InfoQ's New Redesign: Video Tour and Feedback
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoq.com as primary domain	NuGetは、Monoサポート、C++を追加した