and high performance – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  www.jrtrigo.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	80t workpieces? No problem! With their stable design and high performance capability mpmc machines can also handle over-dimensional workpieces with the utmost precision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weingartner.com as primary domain	最大80トンのワークを加工しなければならないとしたら？問題ありません。頑丈な構造と高い出力を持つ MPMC は、極めて大きなサイズのワークでも、驚くほど正確に加工します。

  emplois.uniprix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5-A3-6Super Micro Computer, Inc. Supermicro RSD solution with High density server and high performance storage for Opentack optimized architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openstackdays.com as primary domain	5-A3-6Super Micro Computer, Inc. Supermicro RackScaleDesignにより、Openstackに最適化された高密度サーバやオールフラッシュストレージを紹介します

  3 Hits www.u-aizu.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Numerical Simulations and High Performance Computing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine u-aizu.ac.jp as primary domain	数値シミュレーションによる天体現象の解明とハイパフォーマンスコンピューティング

  www.oki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Simple and high-performance API allows easy development for implementing "eSound Engine for Server" in applications. The API reduces time needed to develop products so that customers can timely implement new services and products into the market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oki.com as primary domain	シンプルなハイレベルAPIを備えており、「eおとエンジン for Server」をアプリケーションに組み込むための開発が容易です。これにより、お客様の製品開発にかかる時間を短縮し、新しいサービスや製品のタイムリーな市場投入を支援します。

  www.allegromicro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Allegro sensor ICs are available in the Gear-Tooth Sensor (GTS) package with integrated back-biasing magnet for ease of implementation and high performance with a ferrous metal target; as well as in SIP package offerings with and without integrated bypass capacitors, for use with encoded ring magnet targets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allegromicro.com as primary domain	Allegro のクランクシャフト センサー IC のポートフォリオは、速度検出および方向検出の要求のアプリケーション ニーズを満たすのに最適です。Allegro は、方向検出 (エンジンの始動/停止技術に必要なコンポーネント) 付きのホール効果クランクシャフト センサー IC を初めて販売し、速度検出と方向検出用の両方のクランクシャフト センサー IC において市場の性能をリードしています。

  kerajaannusantara.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We use the components and systems developed at Bosch both for monovalent engines, which are powered exclusively by CNG/LNG and used primarily in inner-city traffic, as well as for dual-fuel, or bivalent, drive train systems for the medium and high performance range, which allow natural gas or ethanol to be used alongside diesel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-engineering.jp as primary domain

排出される汚染物質が少なく、燃料コストも低減できるため、CNG（圧縮天然ガス）や LNG（液化天然ガス）を使用する内燃エンジンが商用車分野で注目されています。 ボッシュエンジニアリングは、ボッシュが開発したエンジンコンポーネントとシステムを使用しています。これらは CNG、LNG、エタノール専用に開発され、主に市内交通で使用されています。また、デュアルフューエルにも対応しています。これは中型から大型の商用車向けに設計されたエンジンコンセプトで、ディーゼルとともに、天然ガスやエタノールも併用できます。 デュアルフューエルシステムでは、最大 90 % のディーゼル燃料を天然ガスやエタノールに置き換えることができます。 小型商用車向けのシステムは、ガソリンエンジンを改造したもので構成され、CNG またはガソリンで稼動させることができます。 私たちは、商用車分野の代替燃料システム向けの電子制御およびアプリケーション開発サービスを提供し、この分野で 10 年以上の経験を有しています。

  www.chipworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ICWorks Surveyor gives clients the capability and high performance of a SEM on their desktops. This SEM database can comprise thousands or even tens of thousands of images, stitched into a single floor plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipworks.com as primary domain	ICWorks Surveyor は、高性能SEM の機能をお客様のデスクトップ上に提供します。 この SEM データベースは、数千、数万にのぼる画像を、単一のフロアプランとしてつなげたものに構成することが可能です。ICWorks Surveyor は、リバース エンジニアリングを行ったデバイスのすべてのレイヤを閲覧する機能を有するため、新技術が採用されたブロックの特定、レイアウト データの収集、主要なデバイス パラメータの計測がより容易になります。

  2 Hits www.cham-aventure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Coming together to configure timeless minimalism and high-performance activewear, FIT graduates and Australian design partners Rosie Ward and Alicia Whillas introduced their namesake swimwear line in Spring 2015 following respective apprenticeships with Marc Jacobs and The Row. Bringing simple lines to their approach, Ward Whillas boasts sustainability in style longevity and thoughtful production. Seamless in technical design and aesthetic, Italian compression fabrics bonded by ultrasonic welding offer quick-dry pieces that are chlorine and lotion-resistant. Set apart by sculpting suits and reversible separates, the New York-based brand brings Ready-to-Wear influence to swimwear, in both elegant and athletic form.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssense.com as primary domain

オーストラリア出身の Rosie Ward と Alicia Whillas は、共にファッション工科大学を卒業したデザイン パートナーです。 それぞれ Marc Jacobs と The Row で実習を修了した後、流行に左右されないミニマリズムと高性能を備えたアクティブウェアを目指して、2015 年春に自分たちの名前を付けたスイムウェア ブランドを立ち上げました。 シンプルなラインを特徴とする Ward Whillas の製品は、時代を超越するスタイルと思慮に富んだ生産による持続可能性が誇りです。 技術的デザインとスタイルを見事に融合するイタリア製コンプレッション ファブリックは、超音波溶接法で接合され、塩素耐性とローション耐性を備えた速乾ウェアを実現しています。 ニューヨークをベースとして展開する Ward Whillas は、身体を立体的に整えるワンピースとリバーシブルなセパレーツといった差別化製品によって、エレガントにアスレティックに、即効的な影響をスイムウェアにもたらしています。

  4 Hits www.brident.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Webinar] Emotional Intelligence and High Performance Individuals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine morganmckinley.co.jp as primary domain	[Webinar録画]デジタル・マーケティングにおけるコンテンツの重要性とパフォーマンス計測

  villabernasconi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tecnology for High-density and High-performance Static Random Access Memory
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwailab.ep.titech.ac.jp as primary domain	A study on Accurate and Efficient Compact Models for New Components Used for Integrated Circuits

  www.mc-technologies.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	yiisoft/yii2-apidoc: provides an extensible and high-performance API documentation generator. It is also used to generate the core framework API documentation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain	情報: これは要求ではありませんが、あなたのエクステンションも一定のコーディング・スタイルを守るのが良いと思います。 コア・フレームワーク・コード・スタイル を参照してください。

  www.lionbridge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Osofsky manages a $120MM P&L which includes all of the company’s rapidly growing SaaS and Business Process as a Service (BPaaS) businesses. Osofsky has more than 20 years of experience developing high growth products and high performance product management, development, marketing and sales teams to execute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionbridge.com as primary domain	商用 SaaS 製品、e コマース、クラウドソーシングおよび API のすべてを含む、ライオンブリッジの最も成長著しいテクノロジーおよび製品化サービス業務部門の 1 億ドルのビジネスを統括しています。大きく成長する製品、高い業績を上げる製品の開発およびその管理、マーケティングおよびセールス チームの統括に 20 年以上の経験があります。

  6 Hits www.invista.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Choosing the pillow that will provide a mother with the comfort and high-performance she craves is getting easier, thanks to the DACRON® fiber quality seal featured on packaging of bedding with branded fiberfill from INVISTA. The DACRON® fiber quality seal endorses brands, like luxuriously comfortable DACRON® Comforel® fiberfill, durable and functional DACRON® Performa® fiberfill, and long-lasting DACRON® DuraLife™ fiberfill.  With the quality seal’s taglines of “Trust What’s Inside” and “It Just Feels Good,” shoppers will immediately recognize that pillows bearing the DACRON® fiber quality seal offer a combination of fill power, comfort and durability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invista.com as primary domain

Another blogger, echoing Goldilocks, quipped, "Soft, but not too soft.  Firm, but not too firm.  The underside is always cool." One blogger advised, “Like buying a mattress, when buying a pillow look for quality over price.  A few extra dollars can mean the difference between an ‘okay’ pillow and one that provides you with a deep, relaxing sleep.”

  basko.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

KEMP‘s LoadMaster product line provides Interlink resellers and their end-user customers a broad selection of sophisticated software and high performance devices to economically optimize data throughput, and application performance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kemptechnologies.com as primary domain

“The LoadMaster family of load balancers and application delivery controllers are an excellent addition to the Interlink product lineup,” says Joe Serra, president and COO of Interlink Communication Systems. “Interlink’s solution provider and VAR community serves market segments that require high network availability along with the price/performance combination that KEMP brings to the table, making it an ideal fit for us.”

  www.veritas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Companies are in the midst of an IT transformation and are demanding availability, scalability and resiliency across their technology environments. Many are including the cloud as part of their hybrid infrastructure and need proven solutions to manage, optimise and protect expanding data volumes, multi-tier business services and high-performance applications. Veritas’ partnership with IBM supports this transformation by letting you use familiar resiliency, backup and object storage services via IBM Cloud.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritas.com as primary domain

企業は IT 変革の真っただ中にあり、テクノロジ環境全体にわたり可用性、拡張性、耐障害性を必要としています。多くの企業がハイブリッドインフラの一部にクラウドを取り入れています。増え続けるデータボリューム、多層型のビジネスサービス、ハイパフォーマンスのアプリケーションを管理、最適化、保護できる実証済みソリューションへのニーズが高まっています。この変革を、ベリタスが IBM 社とのパートナーシップによりサポートします。使い慣れた耐障害性サービス、バックアップサービス、オブジェクトストレージサービスを IBM クラウドでご利用いただけます。

  2 Hits www.intel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To give telecom and service providers a competitive edge, Intel offers a range of dynamic security technologies to protect against the ever-changing nature of network security threats. Intel hardware and software platform protection technologies encompass cryptography, compression, pattern matching, and high performance packet processing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	インテルでは、企業に対するマルウェアやその他の標的を絞った攻撃の増加を認識しています。テレコムおよびサービス・プロバイダーに競争力を提供するため、インテルでは、変化を遂げ続けるネットワーク・セキュリティーへの脅威から企業を護るための幅広いセキュリティー・テクノロジーを提供しています。インテルのハードウェアおよびソフトウェア・プラットフォーム保護テクノロジーは、暗号化、圧縮、パターンマッチング、そして高性能のパケット処理を網羅しています。

  www.npa.go.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Second Chemistry section is responsible for casework, research, and development in the field of forensic toxicology. Systematic analytical methods for toxic substances using novel pretreatment techniques and high-performance analytical instruments are being investigated. The analyses of thinners, blood and breath alcohol, illegal food additives and environmental pollutants, are also being studied and performed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine npa.go.jp as primary domain

医薬用外毒物・劇物、天然毒、農薬、家庭用化学製品、有害元素やその化合物、さらにシンナー・エタノール等揮発性物質に至るまで、広範な有機・無機毒劇物について、迅速、高感度かつ選択的な分析法の研究・開発を行い、これらを応用した鑑定・検査も行っている。また、健康食品等に含まれる天然生理活性成分や有毒成分の分析法の研究開発及び鑑定検査、さらに農薬については、系統的分析法、一斉分析法の高度化に関する研究・開発も行っている。

  www.mediajoy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In those days, there's no camera other than German-made cameras that could answer the tough requests (compact and handy, tough and less trouble, and high performance) from the military, and among those cameras, the Leica was the best for them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediajoy.com as primary domain	軍用モデルの中にはもともと生産数が少なかったり、戦時中に紛失したりして現存数が限られているものもあります。また、カメラに限らず軍用機器は民生用に比べて仕様が一段高いという認識が一般にあることから軍用ライカの稀少価値は高まり、それが価格上昇につながっているようです。今や中古市場への流通も稀になってきました。

  www.japanfs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of Japan's leading manufacturer of housing, urban infrastructure, and high performance plastics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japanfs.org as primary domain	http://www.es-inc.jp/lib/archives/101102_070406.html

  4 Hits www.lemanoirdesgranges.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This result is remarkable achievement from both scientific side and industrial side in respect of research towards low power and high performance, which is indispensable to a next-generation LCD. It is recognized to be suitable for the Achievement Award of this society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbnst.nii.ac.jp as primary domain	[8] S. Onda, T. Miyashita and T. Uchida: “Mechanism of Excellent Fast Response and Recover in OCB-Cell with Bend Alignment”, Mol. Cryst. Liq. Cryst., 331, pp. 383-389 (1999).

  3 Hits www.informatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stay on top of actual current marketing trends/research market to understand consumer behaviour and formulate effective strategies to ensure maximum visibility and high performance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine michaelpage.co.jp as primary domain	Connect with national dealers/accounts and build network within the snow/street wear/fashion/entertainment industry

  2 Hits www.3liz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	and high-performance >
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pruftechnik.com as primary domain	船舶および海洋開発アプリケーションのための機械信頼性>

  www.totofolder.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Integrates IPTV technologies: DRM, middleware, video-on-demand, and high-performance chipsets to decode UHD and FHD OTT content
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wnc.com.tw as primary domain	IPTV技術を統合する：UHDおよびFHD OTTコンテンツをデコードするためのDRM、ミドルウェア、ビデオオンデマンド、および高性能チップセット

  8 Hits www.brocade.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A broad ecosystem of software alliances leverage Brocade software-defined networking (SDN) and network functions virtualization (NFV) technologies to provide a more responsive, reliable, and high performance network architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brocade.com as primary domain	ブロケードのソフトウェア定義ネットワーキング（SDN）やネットワーク機能仮想化（NFV）のテクノロジではソフトウェア・アライアンスの幅広いエコシステムが活用されており、さらなる応答性、信頼性を実現する、高性能なネットワーク・アーキテクチャを実現します。 パートナーとの連携はすべてオープン・スタンダードおよびオープンAPIへの共同の取り組みを基本としており、ブロケード製品がお客様のIT環境にてシームレスに統合および相互運用を実現することが可能となります。

  sites.amd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Efficiently tackle cloud, virtualization and high-performance computing (HPC) applications
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.amd.com as primary domain	AMD Opteron™ 6100 Series プロセッサー1などでコア数を増強することによって、次のことが可能になります。

  www.native-instruments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our free and high-performance KONTAKT 5 PLAYER is ideal for playing SESSION STRINGS!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain	ハイパフォーマンスを誇るNIの無償KONTAKT 5 PLAYERがSESSION STRINGSの演奏には最適です。