and i knew – Traduction en Japonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      25 Résultats   14 Domaines
  www.nuxeo.com  
I have been following Docker ecosystem for a while, and I knew my problems would be solved if I migrate to containers. That was when I migrated from 3 Gentoo hosted in France to 2 Debians hosted in the US and 1 Gentoo hosted in France.
しばらくはDockerエコシステムを使っていましたが、コンテナに移行すれば、問題が解決することが分かりました。それで、フランスでホストされている3つのGentooから、米国でホストされている2つのDebianとフランスでホストされている1つのGentooへ移行することにしたのです。
  wordplanet.org  
33 And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.
33 わたしはこの人を知らなかった。しかし、水でバプテスマを授けるようにと、わたしをおつかわしになったそのかたが、わたしに言われた、『ある人の上に、御霊が下ってとどまるのを見たら、その人こそは、御霊によってバプテスマを授けるかたである』。