and regulatory – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  www.sanwa-c.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	► Certified by The Land Transportation Franchising and Regulatory Board in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atrack.com.tw as primary domain	► フィリピン陸上交通許認可規制委員会（LTFRB）より当社車載器を認定

  auronzomisurina.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recent publication: Fintech, intellectual property and regulatory sandbox
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taiwanlaw.com as primary domain	当所は近々イギリスのIntellectualAssetManagementで発表します:Fintec...

  4 Hits www.cesanueva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Full and detailed reporting to meet the needs of safety, environmental and regulatory requirements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbortext.com as primary domain	状況把握、機器およびプロセスの状態、3D モデルで 1 つ 1 つの手順を示した詳細な作業指示、各分野の専門家による遠隔指導を強化するための拡張現実 (AR) アプリケーションの構築

  www.nuxeo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Our Nuxeo application goes beyond just digitizing our old process, by enabling our country and regulatory managers to identify and focus on the most profitable new business opportunities."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuxeo.com as primary domain	「当社のNuxeoアプリケーションは、国担当や規制担当のマネージャーが、最も収益性の高い新たなビジネスチャンスを特定し、そのチャンスに焦点を合わせることできるので、当社の従来型プロセスの単なるデジタル化を超えています。」

  5 Hits www.lucid-cake.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Consortium is led by Merck KGaA, which brings the necessary chemistry and manufacturing expertise and support related to praziquantel. It also provides the preclinical, clinical and regulatory resources necessary to efficiently and successfully execute the project.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ghitfund.org as primary domain

コンソーシアムを主導しているMerck KGaAは、プラジカンテル製剤の開発および製造に関するノウハウを提供しています。コンソーシアムを効率的かつ的確に執行するため、前臨床、臨床、薬事に関わる資源を持ち寄ることにより、本取り組みを強化しています。日本に本社を置くアステラス製薬は、同社の画期的な製剤技術を応用することにより、本製剤の有効成分の持つ苦みを最小限に抑えた初のプラジカンテル小児用製剤の開発に貢献しました。今後も、アステラス製薬は製剤開発における専門的アドバイスを引き続き提供し、小児における臨床開発、薬物動態モデルの構築、医療アクセスの分野における同社のノウハウや技術の提供を通じ貢献していきます。Swiss Tropical and Public Health Institute は、その広範な経験を生かして、寄生蠕虫の生物学的及び薬理学的な研究と、資源の乏しい環境にある流行地域での薬剤の有用性と有効性に関する臨床研究に貢献しています。FarmanguinhosはFiocruz財団に属するブラジル政府の医薬品研究所であり、小児用製剤の候補を生産し、住血吸虫症流行国内に流通するためのノウハウを提供しています。英国に拠点を置き研究型企業であるSimcyp Limitedは、小児臨床試験の適切な用量設定を予測するための薬物動態モデルの構築と検証に同社の知見を提供しています。オランダの非営利組織であるTI Pharmaは、このプロジェクトのガバナンスを促進する独立パートナーです。TI Pharmaは、顧みられない熱帯病領域において、研究開発に関する国際的な官民連携の広範なポートフォリオを有しています。

  www.kazusa.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are developing technology to enable the efficient manipulation of the genome, such as the introduction of multiple genes and regulatory systems for gene expression.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kazusa.or.jp as primary domain	イチゴ、トマト、インゲン、クズ等の有用植物を対象に、全ゲノムを高密度でカバーするDNAマーカーの開発を行います。また、効率良いゲノム再解読法を確立し、有用植物のハプロタイプ地図の作成に取り組みます。

  5 Hits www.veritas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Under pressure to quickly respond to legal matters and regulatory requests? The eDiscovery Platform is designed for you. We take speed to resolution seriously and have designed a simple, intuitive interface for customers that take it seriously too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritas.com as primary domain	法的事項や規制要件へ迅速に対応する必要に迫られていませんか。eDiscovery Platform はそのようなニーズのためのソリューションです。ベリタスは解決までの期間短縮を実現するために、シンプルで直感的なインターフェースを開発しました。

  3 Hits www.lionbridge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Translation as a business service is one such solution that plays a key role in all stages of the drug development cycle – including R&D, clinical trials, go-to-market strategy and regulatory compliance"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionbridge.com as primary domain	多くの組織が、マーケティングを行う国ごとにキャンペーン内容を変えなければならず、これが大きな課題となっています。すべてのマーケティング活動の一元化、文化的な適応、翻訳の管理、SEO 対策と効果的なアナリティクスを実現するには、極めて複雑なプロセスが必要になります。

  contactlab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"The Evolution of Citizen Participation and Regulatory Success"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine k-uni.jp as primary domain	The Evolution of Citizen Participation and Regulatory Success

  2 Hits www.iacademy.mobi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compliance with the legal and regulatory environment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain	デジタルサインソリューション sign&save、2012 年中小企業向けベスト プロダクツに選出

  21 Hits www.informatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Periodic and regulatory reporting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine michaelpage.co.jp as primary domain	Responsible for providing support to Sales department

  working-cocker.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Improving processes and services through National and International Quality,environmental standards and Regulatory and legal requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jasti.co.jp as primary domain	T胸部衝撃校正試験の様子。直径約15センチ、総重量約24kgのプルーブが毎秒約6.7mのスピードで胸部に衝撃を与えます。プルーブの重さは23.35kg、衝撃力は415daN。

  www.interactivebrokers.co.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Key Business and Regulatory Issues
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interactivebrokers.co.in as primary domain	パネリスト: Jeff Fox, Interactive Brokers

  2 Hits www.quark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This White Paper, sponsored by Quark, examines economic and regulatory change in the institutional equity market. It considers possible outcomes from the interplay of these forces and analyses the potential research ROI impact of digital publishing solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quark.com as primary domain	This White Paper, sponsored by Quark, examines economic and regulatory change in the institutional equity market. It considers possible outcomes from the interplay of these forces and analyzes the potential research ROI impact of digital publishing solutions.

  gsuite.google.com.ph  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From an IT standpoint, the use of unapproved apps is not just a question of violating company policy. Shadow IT exposes businesses to a whole set of risks ranging from data theft and regulatory compliance to phishing and snooping scams, competitive threats and compromised reputation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com.ph as primary domain	消費者向けテクノロジーの自由さ、スピード、シンプルさを考えれば、従業員が職場での生産性を高めるために私物の端末やアプリを使おうとするのは当然のことのように思えます。しかし、未承認アプリを社内で利用するような「シャドー IT」により、データ盗難、マルウェア感染、コンプライアンス違反、競合他社の脅威、評判の低下など、企業はこれまでになかったセキュリティ上のリスクをいくつも抱えることになります。

  gsuite.google.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From an IT standpoint, the use of unapproved apps is not just a question of violating company policy. Shadow IT exposes businesses to a whole set of risks ranging from data theft and regulatory compliance to phishing and snooping scams, competitive threats and compromised reputation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.es as primary domain	消費者向けテクノロジーの自由さ、スピード、シンプルさを考えれば、従業員が職場での生産性を高めるために私物の端末やアプリを使おうとするのは当然のことのように思えます。しかし、未承認アプリを社内で利用するような「シャドー IT」により、データ盗難、マルウェア感染、コンプライアンス違反、競合他社の脅威、評判の低下など、企業はこれまでになかったセキュリティ上のリスクをいくつも抱えることになります。

  gsuite.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From an IT standpoint, the use of unapproved apps is not just a question of violating company policy. Shadow IT exposes businesses to a whole set of risks ranging from data theft and regulatory compliance to phishing and snooping scams, competitive threats and compromised reputation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com.sg as primary domain	消費者向けテクノロジーの自由さ、スピード、シンプルさを考えれば、従業員が職場での生産性を高めるために私物の端末やアプリを使おうとするのは当然のことのように思えます。しかし、未承認アプリを社内で利用するような「シャドー IT」により、データ盗難、マルウェア感染、コンプライアンス違反、競合他社の脅威、評判の低下など、企業はこれまでになかったセキュリティ上のリスクをいくつも抱えることになります。

  gsuite.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From an IT standpoint, the use of unapproved apps is not just a question of violating company policy. Shadow IT exposes businesses to a whole set of risks ranging from data theft and regulatory compliance to phishing and snooping scams, competitive threats and compromised reputation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.nl as primary domain	消費者向けテクノロジーの自由さ、スピード、シンプルさを考えれば、従業員が職場での生産性を高めるために私物の端末やアプリを使おうとするのは当然のことのように思えます。しかし、未承認アプリを社内で利用するような「シャドー IT」により、データ盗難、マルウェア感染、コンプライアンス違反、競合他社の脅威、評判の低下など、企業はこれまでになかったセキュリティ上のリスクをいくつも抱えることになります。

  gsuite.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From an IT standpoint, the use of unapproved apps is not just a question of violating company policy. Shadow IT exposes businesses to a whole set of risks ranging from data theft and regulatory compliance to phishing and snooping scams, competitive threats and compromised reputation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.fr as primary domain	消費者向けテクノロジーの自由さ、スピード、シンプルさを考えれば、従業員が職場での生産性を高めるために私物の端末やアプリを使おうとするのは当然のことのように思えます。しかし、未承認アプリを社内で利用するような「シャドー IT」により、データ盗難、マルウェア感染、コンプライアンス違反、競合他社の脅威、評判の低下など、企業はこれまでになかったセキュリティ上のリスクをいくつも抱えることになります。

  gsuite.google.co.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From an IT standpoint, the use of unapproved apps is not just a question of violating company policy. Shadow IT exposes businesses to a whole set of risks ranging from data theft and regulatory compliance to phishing and snooping scams, competitive threats and compromised reputation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.co.id as primary domain	消費者向けテクノロジーの自由さ、スピード、シンプルさを考えれば、従業員が職場での生産性を高めるために私物の端末やアプリを使おうとするのは当然のことのように思えます。しかし、未承認アプリを社内で利用するような「シャドー IT」により、データ盗難、マルウェア感染、コンプライアンス違反、競合他社の脅威、評判の低下など、企業はこれまでになかったセキュリティ上のリスクをいくつも抱えることになります。

  2 Hits dms.sztaki.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DKSH has seven established quality and regulatory affairs competence centers around the world in order to leverage our accumulated global experience and knowledge for the benefit of our business partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dksh.com as primary domain	*2 REACH－化学物質の登録、評価、認可及び制限に関する規則－Registration, Evaluation, Authorization, Restriction of Chemicals

  2 Hits adventure-race.redfox.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VP of Clinical and Regulatory Affairs, Quality Assurance and Product Management of Venus Concept
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venusconcept.com as primary domain	20年に渡り、資本設備のセールス、セールスマネージメント、エグゼクティブマーケティングマネージメントの経験を通して美容医療業界に従事してきた

  gsuite.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From an IT standpoint, the use of unapproved apps is not just a question of violating company policy. Shadow IT exposes businesses to a whole set of risks ranging from data theft and regulatory compliance to phishing and snooping scams, competitive threats and compromised reputation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.se as primary domain	消費者向けテクノロジーの自由さ、スピード、シンプルさを考えれば、従業員が職場での生産性を高めるために私物の端末やアプリを使おうとするのは当然のことのように思えます。しかし、未承認アプリを社内で利用するような「シャドー IT」により、データ盗難、マルウェア感染、コンプライアンス違反、競合他社の脅威、評判の低下など、企業はこれまでになかったセキュリティ上のリスクをいくつも抱えることになります。

  9 Hits www.sottoriva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tax, legal and regulatory updates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riministreet.com as primary domain	EBSのサポートプログラムの比較：リミニストリートとベンダーのサービスの内容を比較する

  www.shangri-la.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	meet legal and regulatory requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain	より個人に特価したサービスの提供のため

  research.nii.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moulinier, I. Molina-Salgado, H. Jackson, P. Thomson Legal and Regulatory at NTCIR-3. Working notes of the Third NTCIR Workshop Meeting. PartII: Cross Lingal Information Retrieval Task. Tokyo. Japan. October 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.nii.ac.jp as primary domain	MORI,T., OHTA,T., FUJIHATA,K., KUMON,R. A* Search Algorithm for Question Answering. Working notes of the Third NTCIR Workshop Meeting. PartIV: Question Answering Challenge. Tokyo. Japan. October 2002. p39-46

  www.zebra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kallik uses this to extend the controls and transparency of its AMS360 LAM solution down to the label printer level – helping remove cost, complexity and regulatory risk for producers of medical devices and other life sciences manufacturers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebra.com as primary domain	2015年1月に導入されたソリューションの組み合わせを用いて、KallikはZebraのInternet of Things（IoT）イネーブルメントプラットフォームであるZatarを組み込み、リモートのプリンタアプリケーションと他のソフトウェアシステムとの統合を可能しました。 KallikはAMS360 LAMソリューションの制御と透明性をラベル印刷レベルまで拡張し、医療機器や他の生命科学製造業者がかかえるコスト、複雑性、規制関連リスクの低減をサポートします。