and span – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   7 Domains
  www.louispoulsen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
we have established ourselves as one of the key global suppliers of architectural and decorative lighting. Defying traditional product categories, our products serve and span the professional and private lighting markets for both indoor and outdoor applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine louispoulsen.com as primary domain
ルイスポールセンは、ポール・ヘニングセン、アーネ・ヤコブセン、ヴァーナー・パントン、オイヴィン・スロット、アルフレッド・ホーマン、佐藤オオキ、ルイーズ・キャンベルといった、才気あふれるアーキテクトやデザイナーとの密接なパートナーシップによって、住宅、建築、街並みの照明のためのグローバルなトップ・プレイヤーのひとつとして、地位を築いてきました。わたしたちの製品の用途はプライヴェートな住宅から公共建築、屋内、屋外すべての範囲に及びます。
  2 Hits www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Windows Embedded family of operating systems and tools extends the power of Windows and Microsoft technologies, allowing you to create powerful, connected, industry devices and intelligent systems that can transform your business. Our portfolio of products powers solutions that meet unique industry needs and span enterprises of any size and complexity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
オペレーティング システムとツールの Windows Embedded ファミリーは、Windows のパワーと Microsoft テクノロジーを拡張し、ビジネスを変容させる強力な接続型産業機器やインテリジェント システムの構築を可能にします。 弊社製品のポートフォリオは、独自の産業ごとのニーズを満たし、どのような規模や複雑さの企業にも対応するソリューションに、パワーを注入します。 Windows Embedded が駆動するインテリジェント システムの構築を始める方法をご紹介します。