and streamlining – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   29 Domains
  www.lionbridge.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lionbridge onDemand uniquely delivers translation software and services in one; automating quotes, and delivery commitments and streamlining the entire process for Life Fitness. Learn more about Life Fitness at www.lifefitness.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionbridge.com as primary domain
Lionbridge onDemand は翻訳ソフトウェアと翻訳サービスが一体化されたソリューションであり、見積りと納期の確約を自動的に行うことにより、Life Fitness 社全体の業務効率改善に貢献しています。Life Fitness について詳しくは、www.lifefitness.com をご覧ください。
  ruzhekov.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our ongoing R&D program has resulted the development of the most advanced decoding technology on the market – the Z-SCAN+, and also our unique patented omnidirectional scanning technology. Every day, clients who use our hardware benefit from the improved performance and streamlining that this technology brings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebex.com as primary domain
ZEBEX は世界で最もアグレッシブな市場の一つで数多の企業と競合しています。そのため、研究開発を通じてのみお客様のビジネスに必要なツールを提供できることを知っています。当社が進行中の研究開発プログラムにより、市場で最も高度なデコーディング技術 Z-SCAN+ と当社独自の特許技術である全方向スキャン テクノロジーが開発されました。当社のハードウェアをご使用されるお客様には、このテクノロジーからもたらされる向上された性能と効率から、日々便宜を感じていただいていることでしょう。
  www.camvideos.tv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Just one example: In addition to improving quality and streamlining operations, the QuadTech® Data Central® system makes it easy to quantify your on-press performance, to minimize rebates and ensure that your operation gets full credit for the actual quality of your work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quadtechworld.com as primary domain
より良い基準。 これらの利点はは すべて顕著に蓄積され すぐに投資 を回収できることです。 しかし QuadTechでは投資回収を促進する もう少し間接的な方法も提供して います。 1つの例として、品質お よび操作の合理化の改善に加え、 QuadTech® Data Central® レポーティングシステムは 払い戻しを最小限に抑え、貴社の運 営が実際の品質によって功績を完全 に認められるために、 印刷性能を 簡単に数値化できるようにします。
  www.ilh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Centric Software Product Lifecycle Management (PLM) solutions give you the competitive edge you need by improving collaboration, reducing errors and costs, speeding time to market and streamlining operations to drive business growth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centricsoftware.com as primary domain
There is a better way!  It’s called Centric PLM! All intimates and swimwear brands today face fierce competition not just from other industry players but from other apparel companies expanding into the swim and intimates category like J Crew and H&M.
  www.ferienwohnung-serfaus.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He added: "Unification of technologies and collaboration are key to saving costs and streamlining operations - and our proof-of-concept platform showcases just how to save IT costs while ensuring business continuity and providing superior network service."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine map.pccwglobal.com as primary domain
PCCW Global's Senior Vice President of Asia Pacific, Stephen Pang, said: "We are pleased to join with NetApp to provide this first business continuity technology center, enabling enterprises to design and test data recovery and protection strategies. This greatly enhances remote data access and transmission efficiency - resulting in improvements in response time and bandwidth utilization, enabled by PCCW Global's IEPL capability."
  agriculture.vic.gov.au  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reducing printing and copying costs, increasing printing security and availability, and streamlining employee workflow – these are the key benefits your customers will enjoy once you have implemented YSoft SafeQ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ysoft.com as primary domain
YSoft SafeQのワークフロー・ソリューション・プラットフォームは、プリントマネジメントの一元管理やドキュメントワークフローのカスタマイズを確実に実現します。 プリントとコピーのコスト削減、プリントのセキュリティと可用性の向上、従業員のワークフローの合理化 - 貴社の顧客にYSoft SafeQを導入することでこれらの主要なメリットを確実に提供できるようになります。 YSoft SafeQでは、貴社の顧客ニーズに応じて堅牢な機能セットを組み合わせることができます。 さらにY Softは、包括的なソリューションを実現するソフトウェアとハードウェアを提供します。 これは、貴社がY Softの製品/サービスを購入する、または貴社が自らの顧客をサポートする場合でも、連絡先、契約、サービスデスクを1つにまとめられることを意味しています。
  hrmp3.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By controlling the interconnect of a cluster system as a dynamically controllable resource, we have been promoting research on technology and technique for optimization and streamlining of inter-process communication occured during distributed and parallel computing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ds-server.ais.cmc.osaka-u.ac.jp as primary domain
Khureltulga Dashdavaa, Susumu Date, Hiroaki Yamanaka, Eiji Kawai, Yasuhiro Watashiba, Kohei Ichikawa, Hirotake Abe, and Shinji Shimojo, ”Architecture of a High-speed MPI_Bcast Leveraging Software-Defined Network”, The 6th Workshop on UnConventional High Performance Computing　2013, Lecture Notes in Computer Science Volume 8374, 2014, pp 885-894, Aachen, Germany, Aug. 2013. (10.1007/978-3-642-54420-0_86)