and supportive – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   39 Domains
  www.eu.ntt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We pride ourselves on being respectful and supportive, great at developing our employees and creating a united community of like-minded people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.ntt.com as primary domain
And of course, like many organisations we lose staff from time to time. What sets us apart though is that many of these people come back to work with us again – testament to the fact that this is a great place to work.
  www.brandit-online.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I wanted an image consultation to move my career up to the next level, my consultation with Tazeen did exactly that. Her open and supportive nature made me relax and her advice was fantastic and focused.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine talkingimage.co.uk as primary domain
自分のキャリアを一歩前進したかったのですが、タジーンとのイメージコンサルテーションでまさにそれを実現することができました。彼女はオープンで協力的だったのでリラックスすることができ、彼女のアドバイスは素晴らしく的をついていました。私がどのようなパーソナルイメージブランディングを確立する必要があり、それをどうやって手に入れるかを明確に示してくれました。コンサルティングの後、ニューヨークの大手放送局のテレビ記者の面接を受けました。 タジーンのスタイリングのアドバイスで、面接日に適した服選びを助けてくれただけでなく、私自身、一層の自信をつけて面接に向かうことができました。お陰でその仕事を手に入れることができました。タジーン、あなたのすばらしいアドバイスに感謝します。
  3 Hits www.invista.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In collaboration with local U.S. military personnel and supportive organizations, such as Pillows for Patriots and Our Troops Online, the DACRON® brand team successfully delivered hundreds of branded, miniature pillows to American forces stationed in combat zones in Afghanistan and Iraq.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invista.com as primary domain
2011年1月28日 - One of the most prestigious and decorated divisions in the U.S. Army, the 101st Airborne Division “Screaming Eagles,” took off for Afghanistan from the Special Tactics Base in Fort Campbell, Ky., during the remaining hours of 2010 with some much-appreciated comforts from home – miniature pillows bearing the DACRON® fiber quality seal, perfectly sized to fit into each soldier’s field pack.
  7 Hits www.polar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Running Program gives you easy-to-follow instructions, motivational guidance and supportive exercises with video instructions that take the guesswork out of training.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polar.com as primary domain
ランニングプログラムは、わかりやすいインストラクションやモチベーションを高めるガイダンス、ビデオでのインストラクションによるサポート用のエクササイズを提供してくれるため、憶測でトレーニングを行うことがなくなります。
  www.cislondon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Providing employees with a healthy and supportive work environment benefits both the employees and the company. Assessing work conditions and implementing innovative work-life balance programs will develop employee commitment and aid the organization’s sustainable performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sia-partners.com as primary domain
弊社は上述の概念を駆使し、企業現場の課題を包括的に把握することができる「超密着型のコンサルティング」を通じて人材に最大な結果を出させるための人材改革支援及び組織改革支援を提供しています。人材改革は人材が適切な行動を判断するために必要な能力を身に着けさせるためのサービスであり、組織改革は人材が適切な行動を判断するために必要な組織形態、文化、設備等を整わせるためのサービスとなります。この二つの指標を元に、お客様が抱えている問題やニーズに合わせたソリューションを提供致します。
  www.spring8.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
while working as a pediatrician. He is grateful to the people around him who have been understanding and supportive of his research activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spring8.or.jp as primary domain
タンパク質は多数のアミノ酸が鎖のように連なった高分子化合物である。複数の鎖が集まって接触し、1つのまとまった働きをもつものを多量体という。1本の場合は単量体、2本では2量体、4本では4量体となる。また、それぞれの鎖をサブユニットという。
  fieldroast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"It’s easy to promote such a great product, especially when there is an awesome team behind it. We’ve been working with HMA! for 3 years, and the affiliate team has always been highly professional and supportive"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain
販売はパートナー様がウェブサイトに掲載した、または他の人に紹介したリンクやバナーを通して追跡されます。ある顧客が URL をクリックすると、Cookie が有効となり、その閲覧から発生するアフィリエイト販売が追跡されます。
  www.guanacasteairport.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Providing employees with a healthy and supportive work environment benefits both the employees and the company. Assessing work conditions and implementing innovative work-life balance programs will develop employee commitment and aid the organization’s sustainable performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sia-conseil.com as primary domain
弊社は上述の概念を駆使し、企業現場の課題を包括的に把握することができる「超密着型のコンサルティング」を通じて人材に最大な結果を出させるための人材改革支援及び組織改革支援を提供しています。人材改革は人材が適切な行動を判断するために必要な能力を身に着けさせるためのサービスであり、組織改革は人材が適切な行動を判断するために必要な組織形態、文化、設備等を整わせるためのサービスとなります。この二つの指標を元に、お客様が抱えている問題やニーズに合わせたソリューションを提供致します。
  www.mak-sima.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, GEG aims to go beyond minimum government requirements to build a positive and supportive workplace for its team members, by providing benefits and support such as early leave options, training allowance and bereavement leave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galaxyentertainment.com as primary domain
GEGはマカオ特別行政区政府の規則および規制、さらに香港特別行政区政府が定める法的要件を、完全に順守しています。グループでは特に、反腐敗および反マネーロンダリングの慣行に関わる分野の厳格な基準の実施に全力を尽くしており、役員および従業員、GEGのために仕事をするパートナーおよびすべての独立第三者にその実施を求めて、GEGと協力するビジネス・パートナーに対するデューディリジェンスの実施に取り組んでいます。さらにGEGでは、適用される規則の順守を厳しく監視するのに役立つ反腐敗および反マネーロンダリングに関するポリシーと実務基準を定めており、グループの標準とする業務手順への違反や違反が疑われる行為があれば報告するよう、チーム・メンバー全員に積極的に働きかけています。またGEGは、その社内ポリシーと実務基準を完全に実施するためのチーム・メンバーのトレーニング、教育、最新情報の伝達に、最大限の努力を払っています。