and the sky – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   16 Domains
  3 Hits agroconf.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 68m-high building, which can be seen from afar, is the landmark of the Roche Diagnostics company site in Rotkreuz, directly at the three-way highway junction between Zurich, Lucerne and Gotthard. Not only does the glass skin make it possible to look inside from the exterior and enable views from the interior, it also reflects the surroundings and the sky, depending on the weather conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain
Das 68m hohe Gebäude ist die weithin sichtbare Landmarke des Firmenareals von Roche Diagnostics in Rotkreuz, direkt am Autobahndreieck zwischen Zürich, Luzern und Gotthard. Die gläserne Haut gewährt nicht nur Ein- und Ausblicke, sondern widerspiegelt Umgebung und Himmel je nach Wetterlage.
  test.bitmanagement.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dark Parables: Jack and the Sky Kingdom Collector's Edition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dk.bigantgames.com as primary domain
ライト・オブ・パッセージ：運命のカード コレクターズ・エディション
  4 Hits www.tobook.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The third feature film release in the new "Diamond and Pearl" series of the Pokémon TV animation, which has legions of fans worldwide. In this final chapter of the trilogy that included Pokémon: The Rise of Darkrai and Pokémon: Giratina and the Sky W...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jfdb.jp as primary domain
世界中にファンを持つTVアニメ「ポケットモンスター」の新シリーズ、「ダイヤモンド・パール」の劇場版アニメーション第三弾。『ディアルガVSパルキアVS ダークライ』『ギラティナと氷空の花束シェイミ』から続く“神々の戦い” 三部作の最終章で、かつて人間に裏切られた幻のポケモンの怒りを…
  engees.unistra.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The night has fallen on the city and the sky is lit with countless stars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzdubrovnik.hr as primary domain
星一杯の夜空、あなたは、リラックスし、海水浴と日光浴で元気を取り戻し、夜の外出の準備万端です。
  2 Hits serpstat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rooms are located high and large in size. Metal framed glass windows, and the sky make you feel as if you are floating in the air. The elegant interior and lighting will provide you with comfort and pleasure and will prepare you for successful business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelriviera.co.kr as primary domain
天井が高く、広々とした客室は、金属構造物の窓ガラス、漢江、青空が調和し、まるで空中に浮いているような錯覚を呼び起こし、空に包み込まれた落ち着いた雰囲気が満喫できます。また、洗練されたインテリアと照明は、リラックスした余裕のある雰囲気を醸し出しているので、大切なビジネスを準備するのにふさわしい空間です。
  www.dialexy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The key aim of our design became “designing the sky”. It is natural that one designing a house in an urban context closely surrounded by other buildings, to take into full account the connection between architecture and the sky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tekuto.com as primary domain
この「モノクリニック」のトップライトは、大きな変形した四角形の開口と、その中にある正四角形の面と、そのまた中にある正四角形の開口で出来てい る。それぞれの大きさは、ペアガラスの技術的な製作範囲から決められている。内部にいる人の視線が、外側の変形した開口から無限の空へつながり外部に意識 を解放させる。その内側の不透明な四角の面が視線を止めることで内部を意識させ、真ん中の四角の開口が外部とつながると同時に、ピクチャーウインドーであ ることが内部も意識させる。このトップライト全体が、平面的に３つの四角形を持つことで「多様性のある中間領域的な面」として機能している。