and was selected – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   14 Domains
  www.microstrategy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MicroStrategy 7 introduces a web interface, revised technical architecture, and multi-level caching, and was selected as a PC Magazine’s Editor Choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain
MicroStrategy 7はウェブインターフェイス、刷新されたテクニカルアーキテクチャ、複数レベルのキャッシングなどを導入し、PC Magazine誌のエディターチョイスに選出されました。
  3 Hits shortshorts.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gustafsson's graduation film, "Svensk Roulette", won the Nordic Short Film Award at Nordisk Panorama and was nominated for a Student Oscar. "Fodbolddrengen"/"Soccer Boy" (2001) won Best Documentary Award at Odense, and was selected for Kids & Docs at IDFA, Amsterdam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shortshorts.org as primary domain
1967年、スウェーデン生まれ。1997年にデンマーク国立映画学校を卒業。彼の卒業制作『Svensk Roulette』はNordisk PanoramaにてNordic短編賞受賞、学生アカデミー賞にノミネートされた。2001年には『Scoccer Boy』がオーデンセ国際映画祭にて最優秀ドキュメンタリー賞を受賞、また国際ドキュメンタリー・フェスティバル・アムステルダムにも入選した。
  3 Hits www.shortshorts.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gustafsson's graduation film, "Svensk Roulette", won the Nordic Short Film Award at Nordisk Panorama and was nominated for a Student Oscar. "Fodbolddrengen"/"Soccer Boy" (2001) won Best Documentary Award at Odense, and was selected for Kids & Docs at IDFA, Amsterdam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shortshorts.org as primary domain
1967年、スウェーデン生まれ。1997年にデンマーク国立映画学校を卒業。彼の卒業制作『Svensk Roulette』はNordisk PanoramaにてNordic短編賞受賞、学生アカデミー賞にノミネートされた。2001年には『Scoccer Boy』がオーデンセ国際映画祭にて最優秀ドキュメンタリー賞を受賞、また国際ドキュメンタリー・フェスティバル・アムステルダムにも入選した。