appears first – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  www.kindersmile.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A field is a vertical half-resolution image which contains every other line of the image. Interlacing of these fields is linked with the PAL, SECAM and NTSC standards. In PAL/SECAM, the upper fields appear first, whereas in NTSC it is the lower field which appears first.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tvpaint.com as primary domain
通常、ビデオ画像は２つのフィールド（走査画面）で構成されていますが、２つのフィールドは人間では目視できない速さで交替します。アッパー（奇数）フィールドとローワー（偶数）フィールドと呼びます。フィールドというのは、画面上で縦に走査線が交互に一本ずつ欠けたものを指します。２つのフィールドをどう使うかは、PAL/SECAM/NTSC形式でそれぞれ違います。PAL/SECAMでは、奇数フィールドが最初に現れますが、NTSCでは、偶数フィールドが最初に現れます。