are available including – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   40 Domains
  www.ministryinfo.gov.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Additionally, paid student positions are available, including as research assistants, teaching assistants, and tutors for international students. There are also part-time positions at the School.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.osipp.osaka-u.ac.jp as primary domain
奨学金の貸与及び授業料(入学料)免除は申請した者の中から許可者等を選考します。本研究科の場合、奨学金は家計や学業の状況が基準を満たしており、希望する種類(第一種、第二種等)を特に限定しなければ、ほとんどの学生が受給出来ております。授業料免除については、全学生の十数パーセントの学生が全額又は半額の免除を受けております。
  www.osipp.osaka-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Additionally, paid student positions are available, including as research assistants, teaching assistants, and tutors for international students. There are also part-time positions at the School.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osipp.osaka-u.ac.jp as primary domain
奨学金の貸与及び授業料(入学料)免除は申請した者の中から許可者等を選考します。本研究科の場合、奨学金は家計や学業の状況が基準を満たしており、希望する種類(第一種、第二種等)を特に限定しなければ、ほとんどの学生が受給出来ております。授業料免除については、全学生の十数パーセントの学生が全額又は半額の免除を受けております。
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Four new cars are available, including the new and improved R35 GT-R 2012 Black Edition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
パワーアップを果たしたR35 GT-R　2012年モデルのブラックエディションをはじめ、計4台の最新マシンをラインナップしました。
  3 Hits www.opta-lp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These small but delicious crêpes are ¥100 each and are wrapped into handy little squares. 12 different flavours are available including banana, pineapple, maccha and numerous seasonal varieties. Enjoy!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fukuoka-now.com as primary domain
全品￥100のクレープ専門店。通常のクレープとは異なり、ラップで包むスタイルで提供する。サイズを小さめにすることでリーズナブルな価格を実現。モチッとしたクレープ生地の食感はもちろんそのままだ。バナナやパイン、抹茶など定番に加え、秋限定のスイートポテトやリンゴの常時12種がそろい、1個から購入OK。生地を重ねた人気のミルクレープもある。小腹が空いたとき、友人への手みやげなど用途は多彩だ。
  www.invista.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To be showcased at Denim by Premier Vision, CORDURA® Denim fabrics will now be available in a pure indigo shade as well as designed to order Pantone color optionality. New fabric finishes will also be available in green, blue and black coatings. Additionally, new basis weights are available including 288 gsm(8.5 osy)  light weight (rigid) CORDURA® Denim fabric.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invista.com as primary domain
WICHITA, Kan. - 2011年11月29日 - The newest fabric styles to its CORDURA® Denim fabric collection are being debuted by the Artistic Milliners team at the Denim by Premier Vision show, Nov. 30 – Dec. 1, 2011, in La Halle Freyssinet, Paris. Based on an intimate blend of cotton and INVISTA’s T420 Nylon 6,6 staple fiber, CORDURA® Denim fabrics are specifically designed to deliver a comfortable, highly durable fabric solution with exceptional abrasion resistance and wear life.
  www.semicon.panasonic.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PanaX NEO common options are available including PanaX NEO Extended Package
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semicon.panasonic.co.jp as primary domain
バージョンアップ購入の際にコアは任意に選択して頂けます（現有のコアには依存しません）。
  www.brocade.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brocade vADC solutions are now supported on Google Cloud Platform, with hourly billing options for applications that need to scale on-demand to match varying workloads. A range of Brocade Virtual Traffic Manager editions are available, including options for the Developer Edition and Brocade Virtual Web Application Firewall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brocade.com as primary domain
Brocade vADCソリューションはGoogle Cloud Platformでサポートされるようになりました。オンデマンドでの拡張が必要なアプリケーションに対応する時間単価での請求オプションが用意されているため、さまざまなワークロードに適用することができます。 Brocade Virtual Traffic Managerには、Developer EditionやBrocade Virtual Web Application Firewallのオプションを含む、さまざまなエディションが用意されています。