are self explanatory – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  4 Hits docs.gimp.org  
These options are self-explanatory. Only one remark: if the active layer has an Alpha channel, erased rows or columns will be transparent. If it doesn't have an Alpha channel (then its name is in bold letters in the Layer Dialog), the Background color of the toolbox will be used.
これらのオプションの意味はいずれも言葉通りです。 ただし一点だけ述べます。 もし活性レイヤーにアルファチャンネルがあれば消された行または桁は透過します。 アルファチャンネルがない場合は (レイヤーダイアログ上ではレイヤー名が太字で表示されます)、 ツールボックスの色標識に示される背景色が消された行に塗られます。
  2 Hits www.intego.com  
Select the comparator you want the filter to use. The first four - Starts With, Contains, Ends With, and Is - are self-explanatory. The last selection, Matches RegEx, allows advanced users to blacklist items based on comparisons to a sophisticated text-processing syntax called "regular expressions."
フィルタで使用する条件を選択します。最初の 4 つ、「次で始まる」、「次を含む」、「次で終わる」、「次と等しい」は、文字通りの意味です。上級ユーザ向けの、最後の選択、「次の正規表現と合致」では、「正規表現」と呼ばれる高度な文章処理構文の条件に基づいた項目をブラックリストに載せることができます。