are under the age of – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   18 Domains
  inoue-ironworks.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, a publication which highlights the top venture capitalists who are under the age of 30.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lpixel.net as primary domain
https://www.forbes.com/30-under-30-asia/2017/healthcare-science/#760d89ec1722
  ourworld.unu.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is all happening at a time when there are some basic numbers that we have to take into consideration: 75% of all the Native people in this country are under the age of 30. One out of every 4 workers in this country is going to be Native by 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ourworld.unu.edu as primary domain
今のカナダで、そうした会談が実現するのでしょうか？　カナダでは、先住民族はカナダ石油生産者協会、国家エネルギー委員会、エネルギー資源保護委員会と交渉することになります。いずれも、複数のステークホルダーをもつ異なる規制団体ばかりで、先住民族に対抗してカードを積み上げ、先住民族をカナダの国内の他のステークホルダーから孤立させているのです。 しかし、大きな違いはあるものの、タールサンド拡大、特に現実の物理的な開発に対する先住民族の介入に関しては、両国政府ともに非常に苛立っている、ということは（3番目の質問への答えとして）最後に付け加えておきましょう。
  www.hoteltigullioroyal.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accordingly, this Site should not be used by anyone under the age of 18 years. Our Privacy Policy prohibits us from accepting users who are under the age of 18 years. The Hotel specifically requests that persons under the age of 18 years do not use this Site or submit or post information to the Site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpontesisto.it as primary domain
We want to ensure that visitors to our Site feel confident about using the Site to plan and book their accommodation. The Hotel is committed to protecting the information we collect. The Hotel has implemented a security program to keep information that is stored in our systems protected from unauthorized access. Our Site is hosted in a secure environment. The Site servers/systems are configured with data encryption, scrambling, technologies, and industry-standard firewalls. When you enter personal information during the reservation process, or during a customer email sign-up, your data is protected by Secure Socket Layer (SSL) technology to ensure safe transmission.
  www.parc-avenue.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accordingly, this Site should not be used by anyone under the age of 18 years. Our Privacy Policy prohibits us from accepting users who are under the age of 18 years. The Hotel specifically requests that persons under the age of 18 years do not use this Site or submit or post information to the Site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orangehotelrome.com as primary domain
In the event you opt to provide us with this information, we will only use it for the purpose specified. Information collected on the Site may be used to: enter your email in our promotions, send marketing communications or surveys to you, respond to your questions or suggestions, improve the quality of your visit to our site. You can opt-out of any communication by emailing the Hotel at booking@orangehotelrome.com
  www.q-park.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IF YOU ARE UNDER THE AGE OF 13 OR BETWEEN THE AGE OF 13 AND 18 BUT DID NOT HAVE YOUR PARENT OR LEGAL GUARDIAN'S PERMISSION TO THE ACCESS AND USE THE APPLICATIONS, THE COMPANY MAY IMMEDIATELY (WITHOUT NOTICE) TERMINATE THE LICENSE GRANTED HEREUNDER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistwalkercorp.com as primary domain
当社アプリケーションを通じて提供される情報は、配布又は利用が法令に反することになる法域若しくは国に住む者、あるいは、当社が当該法域若しくは国内の何らかの登録要件の対象となる法域若しくは国に住む者への配布又はかかる者による利用を対象とはしていません。当社は、当社アプリケーション上又は当社アプリケーション内のマテリアルが、コンテンツにアクセスすることのできるあらゆる法域において合法であること又はすべての法域において利用できることを表明又は保証するものではありません。お客様がカリフォルニア州外の法域から当社アプリケーションにアクセスし又はこれを利用する場合、お客様は、適用されるすべての現地法を遵守することについて責任を負うものとします。当社アプリケーションは、13歳以上の方を対象としています。当社アプリケーションにアクセスし利用することにより、お客様は、自身が13歳以上であること、並びに、本規約、当社プライバシーポリシー、EULA及び追加規約の条件すべてに同意し遵守することを表明し保証するものとします。さらに、お客様が13歳から18歳の間の年齢の場合、お客様は、当社アプリケーションにアクセスし利用することに関し、親又は法定後見人の許可を得ていることを表明し保証するものとします。お客様が13歳未満の場合、あるいは、13歳から18歳の間の年齢でありながら当社アプリケーションにアクセスし利用することに関する親又は法定後見人の許可を得ていない場合、当社は、本規約に基づき許諾するライセンスを、直ちに（予告なく）終了することができます。