belongs – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      875 Results   402 Domains
  5 Hits docs.gimp.org  
This command belongs to a group of Text commands displayed only if a text layer is present.
文字情報の破棄 コマンドはテキスト用コマンドのひとつで、 テキストレイヤーが画像にあるときのみ現れます。
  10 Hits www.audiopill.net  
It belongs to TrueType and OpenType font formats and has analog compression that stores rendering technology. In WOFF it’s possible to store individual metadata with font info. It’s been used since 2010 for the main purpose of storing and transferring fonts on the Internet.
WOFFはTrueTupeとOpenTypeフォント形式に属し、レンダリング技術を保存するアナログ圧縮があります。WOFFには、フォント情報で個々のメタデータを保存することが可能です。2010年以来、主としてインターネット上でフォントを保存し転送する目的で使用されており、Mozilla Foundationにより開発されました。
  2 Hits docs.qnap.com  
Login the NAS as “admin” and go to “Applications” > “VPN Service” > “VPN Server Settings”. Under “General Settings”, select a network interface to connect to the desired network which the NAS belongs to.
NAS に「admin」としてログインし、「Applications(アプリケーション)」 > 「VPN Service(VPN サービス)」 > 「VPN Server Settings(VPN サーバー設定)」に移動します。 「General Settings(一般設定)」の下で、NAS が所属するネットワークに接続するネットワークインターフェースを選択します。
  artosaka.jp  
hpgrp GALLERY located in Tokyo and N.Y. is a contemporary art gallery belongs to H.P. FRANCE group. We introduce talented, emerging artists who create a world of their own in a variety of ways. We widely open its door to access to the high quality art works, and provide you with all the opportunity to get to touch the art just like enjoying music and fashion.
東京・NYにあるhpgrp GALLERYでは、ジャンルや固定観念に捕われず、様々な表現方法で独自の世界を創り出すアーティストを紹介しています。作品としての完成度はもちろん、時代や社会を映し出す豊かなコンセプトを持って活動するアーティストをセレクトし、「ギャラリー」という敷居は低く、「アート」の質は高く、ファッションや音楽を楽しむようにアートに触れてもらえる機会を提供します。
  clst.riken.jp  
Devision of Genomic Technologies now belongs here.
機能性ゲノム解析部門(横浜)の研究室が所属しています
  secondlife.com  
The world of Second Life consists of nearly a half million acres of virtual land, and almost all of it belongs to other users, or Residents. As more new users join Second Life, we keep adding more and more virtual land - so the world actually gets bigger every day.
Second Life の世界には50万エーカー近いバーチャルランドが存在しており、そのほとんどすべてが他のユーザーあるいは住人の所有物です。Second Life を始める新規ユーザーが増えるに伴って、どんどんバーチャルランドが追加されています。こうしてこの世界は日々成長していきます。このようにお考えください、Second Life の世界はWebの 3D バージョンであり、探索をしたり、あなたと同じその時に使用している他人と出会ったりする場所、と。バーチャルランドとは 3D のWebサイトのようなものです。ここは何でも実現可能な真っ白な空間です。
  maxmind.com  
The database would include "example.com" or "example.co.uk" but not the full domain "foo.example.com". The database returns a sample second level domain name from the /24 netblock to which an IP address belongs.
製品要約: IPv4 および IPv6 のアドレスに関連付けられる二次レベルのドメイン名を検索します。データベースには「example.com」や「example.co.uk」などと入っていますが、「foo.example.com」といった完全ドメイン名は含まれていません。データベースは IP アドレスが属する /24 netblock からのサンプル二次レベルドメイン名を返します。したがって、二次レベルドメイン名が /24 netblock 全体にわたって同一である場合にのみ、正しいデータが返されるわけです。データベースにはおよそ 128,000 の二次レベルドメイン名が含まれています。
  2 Hits christiesrealestate.com  
Extremely high quality materials and finishes. Wood floors throughout- marble BA's-Master Suite w/Dressing Room. Luxurious kitchen "belongs in a $3m home." Sixth BR is the basement apt/ rec rm w/full BA,...
All brick custom home built by H.U.Baker. Extremely high quality materials and finishes. Wood floors throughout- marble BA's-Master Suite w/Dressing Room. Luxurious kitchen "belongs in a $3m home." Sixth BR is the basement apt/ rec rm w/full BA,... 掲載の詳細を表示 »
  yamasa.org  
I come from Majorca, a small island in the western part of the Mediterranean Sea that belongs to the Spanish Kingdom. In summers I work there for the Spanish National Airlines, the famous/infamous IBERIA Líneas Aéreas.
僕は地中海西部に浮かぶスペイン領の小さな島、マジョルカ島から来ました。 夏の間はそこでスペイン国営のLIBERIA Lineas Aereasという有名な(それとも無名の?!)航空会社に勤めています。マジョルカ島は僕の両親が住んでいるところなのですが、僕は一年のほとんどを(スペイン)本土のバルセロナという中型都市で過ごしています。そこで僕はthe University Autonoma de Barcelonaという大学に通い、英語と日本語を勉強しています。マジョルカ島もバルセロナも、その半数を占める人々がスペイン語というよりイタリア語に近い言語を話しているんです。どのくらい近いかって?それは語彙のレベルで87パーセントもの類似性があるんですよ。
  www.google.cn  
Some of our Services allow you to submit content. You retain ownership of any intellectual property rights that you hold in that content. In short, what belongs to you stays yours.
本サービスの一部では、ユーザーがコンテンツを提供することができます。ユーザーは、そのコンテンツに対して保有する知的財産権を引き続き保持します。つまり、ユーザーのものは、そのままユーザーが所有します。
  mail.google.com  
Some of our Services allow you to submit content. You retain ownership of any intellectual property rights that you hold in that content. In short, what belongs to you stays yours.
本サービスの一部では、ユーザーがコンテンツを提供することができます。ユーザーは、そのコンテンツに対して保有する知的財産権を引き続き保持します。つまり、ユーザーのものは、そのままユーザーが所有します。
  local.google.com  
Some of our Services allow you to submit content. You retain ownership of any intellectual property rights that you hold in that content. In short, what belongs to you stays yours.
本サービスの一部では、ユーザーがコンテンツを提供することができます。ユーザーは、そのコンテンツに対して保有する知的財産権を引き続き保持します。つまり、ユーザーのものは、そのままユーザーが所有します。
  2 Hits www.kinderhotels.com  
Image belongs to CANCAN
画像著作権はCANCANが保有しています。
  4 Hits agroconf.org  
The Bode-Museum was originally built in 1904 as Kaiser-Friedrich-Museum and formed part of the ensemble on the Museum Island in Berlin. Today it belongs to the World Cultural Heritage of the UNESCO and houses the Painting and Sculpture Collection, the Early Christian and Byzantine Art and the coin collection.
Das Bode-Museum wurde 1904 als Kaiser-Friedrich-Museum und als Teil des Ensembles der Museumsinsel in Berlin eröffnet. Es zählt zum Weltkulturerbe der UNESCO und beherbergt die Gemälde- und Skulpturensammlung, die Sammlung Frühchristlich-Byzantinische Kunst und das Münzkabinett. Das Bauwerk, im Stil des Neobarock, steht auf der nordwestlichen Spitze der Museumsinsel. Den Bauauftrag erhielt damals Ernst von Ihne, Architekt und Hofbaumeister des Kaisers Friedrich III. und seinem Sohn Wilhelm II. Die ersten Vorschläge für das Kunstmuseum kamen von Wilhelm von Bode. Er war bedeutender Kunsthistoriker, Museumsfachmann und später der Direktor der Gemälde- und Skulpturensammlung. Die Anforderung der Generalinstandsetzung bestand darin, die historische Substanz denkmalgerecht zu modernisieren, neue Elemente behutsam zu integrieren und den damit stilistisch wie gattungsspezifisch recht unterschiedlichen Sammlungen gerecht zu werden. Entsprechend dem Masterplan zur Neugestaltung der Museumsinsel wurde eine Anschlussstelle als Übergang zum Pergamonmuseum hergestellt. Nach sechsjährigen, grundlegenden Sanierungsmaßnahmen und der rekonstruierenden Neugestaltung, wurde das Bode-Museum als Baukunstwerk im Oktober 2006 wiedereröffnet.
  2 Hits skc.itc.keio.ac.jp  
With G Suite for Education(formerly Google Apps for Education), all data belongs to Keio University or to individual users. Google will not check its contents or use it for advertising purposes.
G Suite for Education(旧 Google Apps for Education)では、データはすべて、義塾または利用者個人に帰属します。Google社が内容を確認したり,広告目的に利用することは一切ありません。
  2 Hits ci.nii.ac.jp  
If the journal title to which the item belongs is changed, the link(s) to the former/latter journal(s) will be displayed. In the CiNii Books, if there is a major change to the journal’s title, though published as the same journal, different records are created.
雑誌タイトル・編集者が表示されます。CiNii Booksの著者名情報と紐づけがなされている編集者名には、リンクが張られており、クリックすると、当該編集者名で検索した著者検索結果画面が表示されます。また、変遷前後誌(同じ雑誌の前のタイトルまたは後のタイトル。雑誌名が変わるごとに別のレコードになります。)がある場合、変遷前後誌の情報の箇所へのリンクも表示されます。
  swissvoice.net  
The Website belongs to Atlinks.
ウェブサイトは Atlinks が所有しています。
  roppongihillsclub.com  
Copyright of the contents at this site belongs principally to MORI HOSPITALITY CORPORATION. No transfer or copy is allowed without our permission. However, if any condition is provided on an individual basis, then such condition should take priority.
当サイトは、法律の異なる全世界の国々からアクセスすることが可能です。しかし、当サイトにアクセスされたお客さまおよび株式会社 森ビルホスピタリティ コーポレーションの両者は、当サイトの利用に関して、日本国の法律に拘束されることに同意するものとします。
  2 Hits isas.jaxa.jp  
Any use shall assume that the copyright of any Hayabusa related data here belongs to JAXA.
いかなる使用に際しても、本ページの「はやぶさ」関連データの著作権はJAXA に帰属するものとする。
  epure.swissvoice.net  
The Website belongs to Atlinks.
ウェブサイトは Atlinks が所有しています。
  outfit7.com  
ADMIRA: This Application uses an image which is accessible at http://www.admira.sg/collection. All copyright belongs to Admira Pte LTD. Image is not for sale.
ADMIRA:本アプリケーションは、http://www.admira.sg/collectionでアクセス可能な画像を使用しています。全ての著作権はAdmira Pte LTD. に帰属します。画像は非売品です。
  rarf.riken.go.jp  
*2 If no one belongs to RIBF, please contact ULIC.
※1 世話人代表者は、理研RIBF外の方が望ましい。
  ticketstoday.jp  
All copyrighted work, trademark, portrait rights, and intellectual property right belongs to us.
特に定めない限り、本サイトの各コーナーに関する著作権、商標権、肖像権その他知的財産権は、弊社に帰属するものとし、お客様は権利者の権利を尊重するものとします。
  17 Hits czechtourism.com  
Easter belongs to the ancient holidays of the first spring full moon, which is associated with th...
景勝地散策ルート、自然遊歩道、それに散策路など、さまざまな種類の散歩道をご存知のことでしょう。さすがに大自然の秘境に通じる山道はご存知ではないでしょうが、経験のある自然ガイドなら知っています。ぜ...
  creator.line.me  
4.6. Each account for the Service belongs solely to the account’s Creator. Unless otherwise set forth herein, Creators shall not transfer (including by inheritance) or lend their accounts to any third party.
4.6. 本サービスのアカウントは、クリエイターに一身専属的に帰属します。クリエイターの本サービスにおけるすべての利用権は、本規約に別の定めがある場合を除き、第三者に譲渡、貸与または相続させることはできません。
  plgs.keio.ac.jp  
To complete our PLGS, RAs needs to fulfill requirements for the followings: 1) a completion of all requirements for one of the existing graduate programs that each RA belongs to and 2) a completion of all requirements for the leading program as described above.
本プログラムの教育システムは、採用されたRAの骨太の主専攻の上に、1)ダブルメジャーによる本格的な文理融合と、2)産業界・行政体との密な連携による革新的な教育環境を構築し、その中で次代の高度博士人材を育成・輩出するものです。 RAは、本学大学院の既存の研究科の修士~博士まで修めることに加えて、本プログラムが定めた共通科目の履修、および夏・冬キャンプや海外インターンシップ等のメニュー・イベントへ参加することで、俯瞰力や課題発見・解決能力、企画力、実行力を身に付けることが期待されます。よって、本プログラムの修了要件は、1)在籍する既存の研究科の学則等による必要な要件を満たすとともに、2)本プログラムが定めた上記履修等要件を満たすことの双方が必要です。これらの要件を満たして修了すると、博士号の学位記に、本プログラムを終了したことが付記されます。 以下、本プログラムの5年一貫の教育システムを、1)ジョイントディグリー制度を中核としたMMDシステム、2)共通科目の履修、3)夏・冬キャンプ等への参加、4)主専攻との協調、5)e-ラーニングクラウドシステムの活用の5つの項目に集約して説明します。
  8 Hits inbooker.com  
Hubei Science and Technology Publishing Company Limited was established in 1982 based on the approval of Ministry of Culture of the People's Republic of China. It is a diversified press which features science and technology publishing and now belongs to Yangtze River Publishing Media Group Co.
湖北科学技术出版社有限公司是1982 年由国家文化部批准成立的以科技出版为特色的综合性出版社,现隶属于长江出版传媒股份有限公司(股票代码:600757)。享有“全国优秀科普出版社”、“全国服务‘三农’图书出版先进单位”、“全国良好出版社”、省级文明单位以及“湖北省创税明星企业”等称号。 我社始终秉承“传播科学知识,普及先进技术,弘扬传统文化,提高国民素质”的办社宗旨和“举科学旗帜,做专业出版... 全部の検索
  brics.it  
7.2 The Site allows the delivery of the Products to be requested at an address that is different to the User’s own, providing that it is within the User’s Country of residence that was indicated at login; in any case, it is the responsibility of the User to specify all the necessary details for successful delivery (for example, if the address belongs to third parties, the name on the doorbell/intercom of the place where the delivery is to take place must be specified).
6.5 クレジットカードを使用してのお支払の場合、財務情報(例:クレジットカード番号、有効期限)は暗号化プロトコルを通じて、第三者がいかなる方法でもアクセスできない状態で、遠隔電子決済に関するサービスを供給する、使用中のペイメントプロバイダー(Ingenico Group (Global Collect Services B.V)またはその他の銀行)に転送されます。 また、これらの情報は、ご購入に関する手続きの遂行または商品返品の場合返金手続きの遂行あるいは不正行為の防止または警察機関への通報に必要な場合でなければ販売者によって使用されることはありません。 ibox SAは支払において以上または不正があった場合、購入注文あるいは購入依頼を受領せず、締結済みの契約の行使を留保する権利を有します。この場合Bric'sの代理であるibox SAは、顧客に対し補完情報および/または購入時に使用されたクレジットカードの名義を証明する身分証明書などの複写の送信を要求する権利を有します。これら書類が欠落している場合、ibox SAは、購入注文あるいは購入依頼を受領せず、あるいはすでに締結済の場合契約を解消する権利を有します。この行為によって、顧客の損害賠償権または他全ての請求権利は生じません。
  godac.jamstec.go.jp  
Although the videos and photos on this site are in low resolution, high resolution data are available on request. Users are able to search for videos and photos by content or dive information and browse videos and photos. All of data on this site belongs to JAMSTEC.
独立行政法人海洋研究開発機構(JAMSTEC)では潜水調査船や無人探査船により取得された膨大な深海の映像や静止画像を、国際海洋環境情報センター(GODAC)でアーカイブ、整理しています。「深海映像・画像アーカイブス」ではこれらの貴重な映像や静止画像のうち公開猶予期間を経過したものを撮影場所、撮影内容(生物名や事象)、調査内容などの詳細な情報とともに公開しています。公開している映像や静止画像はWebによる配信に合わせた低解像度版ですが、JAMSTECでは高解像度の映像や静止画像も保管・管理しており申請に応じて提供しています。検索ページで撮影内容や撮影場所、潜水船名や潜航番号を選択することにより、目的の映像や静止画像を閲覧することができます。なお、このシステムに登録されている映像や静止画像等の著作権はJAMSTECに帰属します。
  phantom-limb.com  
The copyright of contents published in this website belongs to the artist. Unauthorized copying (photographs, and all content) is forbidden.
当サイトに掲載されている作品画像、コンテンツの著作権は、作家本人に帰属しています。 これを無断で転載、複製、販売など二次利用することは固く禁じます。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow