black pepper – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      159 Results   28 Domains
  34 Hits www.shangri-la.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3g diced black pepper
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
粗挽き黒胡椒　3グラム
  www.wennberg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BLACK PEPPER ORGANIC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine florihana.com as primary domain
BERGAMOT ORGANIC [オ－ガニックベルガモット]
  flat.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TASTE Powerful, flavourful, intense, red and black berries, oak, vanilla, black pepper, good acidity, good structure, lingering finish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodegasprotos.com as primary domain
味わいは、力強く、幅広いですが、繊細でエレガントなタンニンをともない、表現力豊かです。標高約800メートルの荒地で栽培されたブドウのお陰で、酸味が感じられます。
  39 Hits www.masterswm.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pre-seasoned with fresh-ground black pepper and other spices. (Frozen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine themeatguy.jp as primary domain
馬刺しが好きな方も、あまり好きでない方も、馬肉のケバブはきっとお気に召して頂けると思います！馬肉未体験のあなたもお手軽に試せるサイズなので安心。ミートガイのブレンドスパイスで味付け済み。
  www.parkroyalhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chinese Set: Eight Treasure Soup, Prawn in Lemon Grass Sauce, Mutton in Black Pepper Sauce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkroyalhotels.com as primary domain
中華セット： 八宝スープ、海老のレモングラスソース和え、羊のブラックペッパーソース添え
  5 Hits alumni.sharjah.ac.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
black pepper
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain
courgette
  leder.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kata-Age Potato Black Pepper
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpglobal.donki.com as primary domain
堅あげポテトブラックペッパー
  6 Hits tokyo.peninsula.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 g　Black pepper
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tokyo.peninsula.com as primary domain
ブラックペッパー 1 g
  www.takasago.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Takasago Spice Hadano Factory produce powder spices such as black pepper, curry roux, and health foods. As the factory handles natural materials and the global company aims to reduce environmental footprint, we acquired global integrated ISO14001 certification in December 2011, and ISO22000 in February 2012, and FSSC22000 in February 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takasago.com as primary domain
胡椒をはじめとする各種香辛料の粉末加工やカレールー、健康食品などの製造を行っている高砂スパイス（株）秦野工場。天然原料を取り扱う工場として、また、環境負荷低減を目指すグローバル企業として、2011年12月にISO14001のグローバル認証を取得し、2012年2月にはISO22000（食品安全マネジメントシステム）の認証、そして2013年2月にはFSSC22000（食品安全マネジメントシステム）の認証を取得しました。
  ourworld.unu.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moreover, a number of crops, currently cultivated extensively, have their wild relatives here. Among spices, the wild cousins of black pepper, cardamom, cinnamon and curcuma are largely found in the wet forests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ourworld.unu.edu as primary domain
ワヤナドの「ホームガーデン」システムは、本記事と共に掲載されたビデオブリーフに紹介されている。このシステムは SATOYAMA イニシアティブ の焦点である多目的なランドスケープの一例だ。SATOYAMAイニシアティブとは、日本の環境省と国際連合大学 高等研究所 （UNU-IAS）が提唱する国際的プログラムで、人間の活動に影響を受けた自然環境の価値への国際的な理解、評価、認識を推進し、その持続可能な保全を目指している。UNU-IASは活動の一環として、ワヤナドのホームガーデンを含むケーススタディーを世界中から収集している。
  www.champagne.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These vintage rosé Champagne wines, vinified by blending, mostly with black grapes, need robust food packed with flavor: tasty ‘red‘ meats such as duck, pigeon, beef and lamb seasoned with warm (cumin, saffron) or 'hotter’ spices (white, grey or black pepper) and served with pulses (chickpeas beans or lentils).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine champagne.fr as primary domain
このタイプのワインには、味わい深く、焼き加減がレアな肉料理がピッタリ。鴨肉、ハト、牛肉、子羊といった、より強くコクのある肉料理がマッチします。クミンやサフランといった辛めのスパイスや、より「辛さ」の際立つ黒コショウや白コショウで味付けをし、ヒヨコ豆やソラマメ、レンズ豆などの付け合わせでいただきましょう。コリアンダーやチャービルといったクセの強い香草を使った煮込み料理やマリネ、サテ（串焼き）、タジンもおススメです。力強く厚みのあるロゼ・シャンパーニュは、中東料理やマグレブ料理にとても良く合います。