boiling – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits www.hotelcambon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heat mixture of 300 ml bonito broth, 2 tbsp sake, 2 tbsp mirin, 1/2 tsp salt and 2 tbsp light soy sauce in pan until boiling. Add 1/2 carrot, 1 onion and 2 mushrooms, sliced into thin strips.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jpn-okinawa.com as primary domain	「だし汁 300ml」「お酒 大さじ2」「みりん 大さじ2」「塩 小さじ1/2」「薄口しょうゆ 大さじ2」を鍋に入れ煮て、煮立ったら千切りなどにしたニンジン1/2本、玉ねぎ1個、生シイタケ2個入れます。

  4 Hits www.kanzei.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kanzei.or.jp as primary domain	冷凍野菜（調理してないもの及び蒸気又は水煮による調理をしたものに限る。）

  2 Hits www.nmri.go.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the oil refinement process, when lamp oil and light oil are removed from crude oil, the oil which has the high boiling point like tar is remained. As the remained oil has high viscosity, it can not be used as the fuel at once.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nmri.go.jp as primary domain	石油精製過程で原油からガソリン、灯油や軽油（自動車等の小型ディーゼルエンジン用）を取り除くと、後にコールタールのような沸点の高い燃料（残査油）が残ります。残査油は粘度が高く、このままでは燃料として使えません。残査油に軽油を混合し、粘度を低くした燃料がＣ重油です。Ｃ重油は残査油と軽油の混合燃料であることから、基本的に二成分混合燃料と考えることができます。

  2 Hits eckenhof.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	automatic boiling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	自動沸騰

  12 Hits www.lemanoirdesgranges.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Washing Technology Using Vacuum Boiling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbnst.nii.ac.jp as primary domain	(減圧沸騰式洗浄, 気相給気パルス, 液相給気パルス)

  2 Hits somos-english.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	automatic boiling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	自動沸騰

  3 Hits beijing.nri.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	95°C Boiling wash (normal process): Articles e.g. in cotton or linen, white, suitable for boiling, dyed or printed. For the most efficient wash always fill the machine completely. Pre-treat stubborn stains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clevercare.info as primary domain	液温は40° Cを限度とする非常にマイルドなコース (非常に弱いコース/ウールコース): 洗濯機で洗えるウールなどの衣類用。この洗濯コースでは、極力機械の力を利用しないで洗濯します。洗濯物の量を大幅に減らし、洗濯槽の 1/3 を超えないようにしなければなりません。

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The broad range of dough composition allow for different dough textures. Water content in dough varies form 30% to 50%, and could be cold, warm or hot to make wrappers tender after boiling or steaming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	広い範囲の生地組成は、異なる生地の質感を可能にする。 生地の水分含量は30％〜50％の範囲で変化し、沸騰または蒸しの後にラッパーを柔らかくするために寒くても、暖かくても暑くてもよい。 生地の内容を短くすることは、ベーキングまたは揚げた後に甘くなるラッパーを作るために、最大20％にすることができる。

  www.heimatmuseum.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. Boiling the Bark
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saitamacraft.com as primary domain	4.楮(かず)煮

  5 Hits o-suck.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boiling Point( ℃)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shaowufluoride.com as primary domain	沸点( ℃)

  www.tquiz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Foaming leaves a tangible mark on the material. Technically, it is laser-induced boiling, which melts the surface. Due to the rapid cooling, bubbles are encapsulated in the material. These bubbles leave a positive mark, which is tangible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troteclaser.com as primary domain	炭素化を行う際、レーザーは低エネルギーで動作させます。そのため、他の加工と比べてマーキングにかかる時間が多少長くなります。炭素化はポリマーに加え、木材やレザーなどのバイオポリマーに実行可能です。炭素化は常に暗色の加工となるため、暗色の材料におけるコントラストは目立たないものとなります。

  www.champagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cook the coquillettes in boiling water until they reach the 'al dente‘ stage. Strain and set aside.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine champagne.fr as primary domain	バター30グラム、グラニュー糖40グラム、コキエット（パスタ）100グラム、生クリーム150ml、トリュフ一人につき30グラム

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This week, we celebrated the various holidays with the Tank Yankers Weekend Event! We hope you had an awesome time knocking your enemies (and some of your friends, we heard) into a boiling pit of lava, hopefully decked out in some discounted Summer-themed skins!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	『バトルボーン』の世界では、宇宙最後の星を守るために様々な武器や戦い方が用いられているが、魔法使いやキノコのヒーラーにもお手上げのときに物を言うのは、やっぱり銃とグレネード、そして本物のガッツだ。桁外れの火力を備えた武器を使って暴れたいなら、選ぶべき勢力はピースキーパー以外にないだろう。

  battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This week, we celebrated the various holidays with the Tank Yankers Weekend Event! We hope you had an awesome time knocking your enemies (and some of your friends, we heard) into a boiling pit of lava, hopefully decked out in some discounted Summer-themed skins!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	『バトルボーン』の世界では、宇宙最後の星を守るために様々な武器や戦い方が用いられているが、魔法使いやキノコのヒーラーにもお手上げのときに物を言うのは、やっぱり銃とグレネード、そして本物のガッツだ。桁外れの火力を備えた武器を使って暴れたいなら、選ぶべき勢力はピースキーパー以外にないだろう。

  2 Hits lesneskarby.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Properties: It is White crystalline powder, it is insoluble in water and easy to soluble in ethanol, chloroform etc. The density is 1.28; boiling point is 250°C.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deyerchem.com as primary domain	用途：この製品は、ショ糖脂肪酸製品です。アルコール、食品や医薬品苦い添加剤（例えば、ビール、ワイン、コーヒー、ココアおよびその製品や味の食品用としてのための変性剤；食品包装用接着剤、紙の含浸、セルロースエステル系可塑剤と合成樹脂と添加剤として使用される。本製品はタバコとその製品、添加物や動物用医薬品、飼料添加物に使用することができます。この製品は、親指を吸うや噛むとこのよな疾患の治療のため。化粧品、家庭用洗浄剤、バスジェル、ドリン​​クや文具製品がで、味と香りに追加することができます。プロダクトはまた、染色の材料として使用することができます。また、ショ糖エステルおよび多くの合成に使用される。

  ginagricolo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boiling water through a traditional method, with charcoal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jioufen-teahouse.com.tw as primary domain	お茶はこの土地で生まれ育つ旅人の喉を潤し文人の心を潤す時にお茶は人生を語る

  4 Hits ourworld.unu.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The 300m-yen (£2.5m) facility will use water pumped from below ground and combine it with an ammonia-like substance with a lower boiling point than water to propel a turbine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ourworld.unu.edu as primary domain	同氏によれば、ゆくゆくは土湯の地熱発電所は1,000キロワットの電力を生み出すようになる。これは、福島第一原子力発電所の故障した原子炉一基が作り出す電力のごく一部を担うにすぎない。しかし、今後揺らぐことはないであろう原発再稼働への反対がある以上、土湯に残された道は、代替手段に取り掛かる以外に無いのだと池田氏は語る。

  6 Hits www.opta-lp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	His advice ran the gamut from seaweed preparation (“Take your time when reconstituting dried hijiki or other foods. You should let them soak at least overnight.”), to boiling greens (“Don’t drop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fukuoka-now.com as primary domain	プロの料理人として、生産者から食材を預かり、客の胃袋へ届けるまでのプレゼンテーションを担う橋本シェフ。「糸島の食材が特別である、というよりも、すべての食材が”中の上”であることに驚いた」彼は、この恵まれた自然環境の下で育まれる豊富な食材を、より美味しく食べる方法を生産者も知ることが大切だと解く。

  2 Hits www.asahi-kasei.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boiling point
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asahi-kasei.co.jp as primary domain	沸点

  ghginstitute.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boiling point: 351-354°
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbc.co.jp as primary domain	＊沸点351-354 °

  2 Hits uni-salzburg.elsevierpure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you install automobile Touch Panel correctly, but touch panel does not work normally at -40 degrees or boiling point 100 degrees. Please check all of the components that are on your motherboard or control board.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain	精度、規範として1.5％の平均直線性誤差基準に触れる最も重要な機能が、良英自動車製品のタッチパネルためには、後でも熱衝撃 -40 ℃〜110℃100cycle、温度100℃240hr @、低温240hr @ -40℃、まだタッチエラー事故がないため、構造ガラス/ガラスのセキュリティを備えた上部ガラス破損1.0％への損傷のため、発生し、それは防爆安全機能であり、多くのより良英カータッチパネル構造フィルム/ガラス、以来フィルム/ガラス構造触覚/緊急ガラスガラスよりも良いです。

  www.laloyau-restaurant.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cocoon boiling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldheritage.pref.gunma.jp as primary domain	仕上

  www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Another useful fact: Beer has historically provided a safe drinking alternative when clean water is in short supply, because of the boiling step in the brewing process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	ラックさんとアイリーさんが2014年にこの親睦活動グループを立ち上げるきかっけとなったのは、「楽しくビールを飲んで、親睦を深める」というアイデアでした。つまり、ビールを通じてロータリーをもっと面白くできるのではないかと考えたのです。それだけでなく、ビールという共通の楽しみのために集まった人が「世界でよいこと」を行うという目的の下に結束できるという魅力もありました。

  www.cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The images in the projections are drawn from nature and were shot for the production in various parts of the world, including Iceland, Hawaii and Guatemala. Even the images of boiling lava were filmed by Image Content Designer Pedro Pires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	At the heart of many founding myths that live on in a variety of legends and oral traditions, the turtle represents the earth and carries the entire weight of the world on its shell. This totemic animal is also omnipresent in the scenic environment of TOTEM.