boost sales – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   21 Domains
  www.thexxx.asia  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Take advantage of live chat powered by bots and apps to boost sales team productivity and grow revenue faster than ever.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercom.com as primary domain
ボットを利用したライブチャットやアプリを活用して、セールスチームの生産性を高め、これまで以上に早く収益の増大を促します。
  www.shortshorts.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And he let us know about “binlang” which is a kind of chewing tobacco popular among Taiwanese people. In binlang store along the street, girls wear sexy dresses to get attention from the drivers so that they can boost sales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shortshorts.org as primary domain
「不旋律のソナタ」は八王子日本閣をロケーションに使って熟年夫婦の結婚をテーマにしていますが、なぜ若い夫婦を描かなかったのという疑問に対して監督は、若い夫婦の結婚は誰もが描くテーマなのであえてはずしてみた、逆にこの頃40代50代の合コンやお見合い温泉旅行などが流行っているから、それをテーマにしてみよう！と考えたのだそう。チャペルでのオーケストラの楽団が演奏するシーンは撮影が大変だったらしく、普通ならウエディングが入っているので使わせてもらえないところを、夜の時間に貸し切って、ちゃんとオーケストラの音も出して撮影したのだそうです。
  www.microstrategy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By blending data on purchases and loyalty card membership with data from CRM systems and social media, analysts can uncover buying trends across demographic factors like age, gender, income, and geography. With deeper insights into the preferences of various customer segments, organizations can better target marketing spend to increase loyalty and boost sales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain
顧客は、自分に関連があり、自身の関心に合わせてパーソナライズされている広告やオファーに最も良く反応します。MicroStrategy analyticsを使えば、マーケティングチームはエンタープライズ システム全てから集めたデータをまとめ、顧客に関する360度プロファイルを作成することができます。購買や会員カードのデータとCRMシステムやソーシャル メディアからのデータをまとめることで、アナリストは年齢、性別、収入や地域などの人口統計学的要素全体にわたって購買傾向を明らかにすることができます。様々な顧客セグメントについてその嗜好を深く探ることで、組織はマーケティング費用の目標をより適切に設定し、顧客からの忠誠心を高め売上を増やすことができます。
  www.nissan-global.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nissan is now the leading Japanese brand in China, Russia and Mexico and is on track to become the largest volume Asian brand in Europe by fiscal 2016. We are focusing our efforts to boost sales power in Japan and the United States, as well as in the ASEAN region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nissan-global.com as primary domain
日産の持続可能なモビリティづくりの一環として、「PURE DRIVE（ ピュア・ドライブ）」を支える低炭素・低排出の技術も採用しています。例えば日産独自のハイブリッド技術は、今後ニッサン・ブランドとインフィニティ・ブランドのモデルに適用を広げていきます。また、次世代エクストロニックCVT（無段変速機）の燃費をさらに改善し、採用していくことで、CVT技術のグローバルリーダーとしての地位を維持していきます。