breaking – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  iizaka.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dry & Heavy - Dawn Is Breaking
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soundsphenomenal.org as primary domain	Dry & Heavy (どらいあんどへびー) – Dawn Is Breaking

  11 Hits www.kmi.nagoya-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this project we will pursue breaking of various symmetries in particle physics and its dynamical origin via gauge dynamics with particular emphasis on the relation to the origin of mass. Symmetry breaking due to underlying gauge dynamics was developed into the "Walking Technicolor" which has conformal (scale-) symmetry, with the coupling strength being almost independent of the scale, i.e., non-running ("walking"), for wide energy scale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmi.nagoya-u.ac.jp as primary domain

本研究課題では素粒子物理学におけるあらゆる対称性とその破れを、とくにその力学的起源についてゲージダイナミックスを通じて探求する。対称性の破れの有効理論である非線型表現は、超対称理論の枠内での研究や超対称性そのものの非線型表現の研究に至っている。非線型表現は「隠れた局所対称性」の理論としてさらに発展している。対称性の破れを下部のゲージダイナミックスで力学的に生成する仕事はテクニカラー理論に適用され、コンフォーマル対称性(スケール不変性)をもつゲージダイナミックスに基づく「ウォーキングテクニカラー」として発展している。「ウォーキングテクニカラー」は結合の強さのスケール依存性(「ランニング」の度合い)がほとんどなくて「ウォーク」するという意味で名付けられた。

  4 Hits www.bipro.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NPK chipping hammer is durable and strong. It is ideal for breaking off concrete, shaking out castings and de-rusting. Models with low vibration are also available: AA-15XSP, AA-3XBSP. 2 types of chisel insert shapes are available: round insertion (R) and hexagonal insertion (H) 2 types of chisel cutting edges are also available: flat and pointed Any length chisel can be provided
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singapore.tech-dir.com as primary domain	NPKチッパは強力、高寿命が特長で、コンクリートハツリ、鋳物の砂落とし、錆落としに威力を発揮します。 また、低振動型(AA-15XSP, AA-3XBSP)もあります。 チゼルの差し込み形状は丸込み(R)と角込み(H)の2種類があります。 さらにチゼルはヒラチゼル、チスチゼルの二種類あり、用途によって使い分けが可能です。 また、チゼルの長さも特注として対応可能です。

  www.ncc.go.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The images for World No-Tobacco Day 1999 captured the essence of breaking free from tobacco. An orchid in an ashtray. A symbol of life not death. A flower instead of ashes. A simple and powerful way to say to smokers, "We care about your health, please break free. Please stop smoking."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ncc.go.jp as primary domain	1999年の世界禁煙デーのデザインは、煙草からの解放のエッセンスを捉えたものです。灰皿の中にある蘭の花。生命のシンボルは死ではありません。灰の代わりに蘭の花。これは、喫煙者に次のように訴えるための簡単ながら力強い手段なのです。「あなたの健康が心配です。どうか、解放されて下さい。どうか、煙草を止めて下さい。」

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We get cues about what is popular and trending based on what everyone is watching. This helps us suggest the latest and greatest videos across a variety of genres — like top music tracks, how-to tutorials, and breaking news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	YouTube はすべてのユーザーの視聴情報に基づいて、人気のある動画や話題の動画を判断しています。この情報は、人気のある音楽トラック、「ハウツー」もののチュートリアル、ニュース速報など、さまざまなジャンルで最新の動画や人気の動画を提案するのに役立っています。

  3 Hits www.audemarspiguet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s all a bit mental right now, I am not quite sure what’s going on... Audemars Piguet breaking the rules and doing things funky!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audemarspiguet.com as primary domain	「単に今ちょっとメンタル的にやられててね。何が起こっているのか、よくわからない..．オーデマ ピゲは掟破りでファンキーなことをやっているんだ！」

  10 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That comment was amused. We were breaking the ice and a huge chemistry had arisen among us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	そのコメントは、面白がっていた. 私たちは、氷を壊していた、巨大な化学は私たちの間で生じていた.

  3 Hits www.nims.go.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The central Co-clamp displays extreme robustness with a breaking strength of 1-5 GPa The process of clamp creation involves in-tandem Joule heating and electron irradiation of two crossed tubes with a filled Co particle in one of them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nims.go.jp as primary domain	AFM-TEMホルダーを用いた、３分岐を持つ溶接されたカーボンナノチューブの引っ張り変形の様子。コバルトの継ぎ手は大変強固で、この接合を壊すには、1-5GPaの力が必要である。継ぎ手を作成する方法は、ジュール加熱と、２つのナノチューブの重なった部分に存在する金属粒子に電子線照射することで実現している。これらの観察結果は、2009年12月に論文掲載されている（Adv. Mater. 21, 4477(2009)）。

  12 Hits www.zpa.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Protected: T.Hori “Dineutron Formation and Breaking in 8He”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nucl.sci.hokudai.ac.jp as primary domain	保護中: 堀智裕 “Dineutron Formation and Breaking in 8He”

  2 Hits www.docaofficial.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Breaking myths
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mardeenvero.es as primary domain	ワインに関する常識は常に変化する

  2 Hits www.thexxx.asia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our two-way Salesforce integration makes it easy to capture, nurture and convert leads with Intercom without breaking your existing workflows.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercom.com as primary domain	当社製品のSalesforceとの双方向統合なら、既存のワークフローを中断することなく、見込み客を獲得、育成、そして変換することが可能です。

  elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Make a Video Presentation With Breaking Glass and 3D Boxes - $49 USD
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	割れるガラスと3Dボックスを使用したデザインでビデオプレゼンテーションを作成しよう - $49 USD

  www.gerardodinola.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Breaking Tenacity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plastics.ulprospector.com as primary domain	破壊靱性

  169 Hits events.nlg.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Breaking Balls 17 views 100%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vdio.com as primary domain	Breaking Balls 17 表示モード 100%

  9 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bricks Breaking
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain	ブロックくずし

  www.poplidays.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First rod breaking machine in Germany
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ドイツ工場にて初ロットブレーキング機械採用

  7 Hits www.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An image of the tunneling current ratio at a positive and a negative bias voltages, simultaneously taken with the STM image. This image, reflecting spatial variations of the local density-of-states, reveals unidirectional electronic structures breaking the symmetry of crystalline lattice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riken.jp as primary domain	2 (下) Ca2-xNaxCuO2Cl2 (x = 0.12) のSTM像。(上) STM像と同時に測定した、正負バイアスでのトンネル電流の比を取った像。この像は局所状態密度の空間変化を反映しており、結晶構造の対称性を破る擬一次元的電子構造が現れていることがわかります。この絵はScience誌(2007年3月9日号)の表紙を飾りました。図をクリックすると動画が表示されます。参照: Y. Kohsaka et al., "An Intrinsic Bond-Centered Electronic Glass with Unidirectional Domains in Underdoped Cuprates", Science 315, 1380 (2007). ©AAAS

  3 Hits www.parkroyalhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Relax in your tastefully decorated room and refresh in the spacious ensuite bathroom, or simply unwind with a great selection of in-room entertainment options. Guests who need to stay connected can make the most of the executive work area and complimentary Internet access, while fitness enthusiasts will enjoy breaking a sweat in our Gymnasium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkroyalhotels.com as primary domain	バトゥ フェリンギにある当ホテルのStandard Room (スタンダードルーム) は、隅々まで配慮の行き届いた2名様向けのお部屋です。ペナン島を満喫するための最高の拠点として、ぜひご利用ください。趣味の良い内装の室内でくつろいだり、広々としたバスルームでリフレッシュしたり、または客室内エンターテイメントの多彩なセレクションをのんびり楽しむのもおすすめです。ビジネスでインターネット接続が必要なお客様には、エグゼクティブワークエリアや無料のインターネットアクセスをご用意しております。また、健康に気をつかわれているお客様は、ジムで汗を流していただくこともできます。より本格的にリラックスされたいお客様は、当ホテルの1階、受賞歴を誇るSt. Gregory spa (セント グレゴリー スパ) でトリートメントをご体験ください。

  www.swiss-zoological-society.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hello Mighties! We interrupt our regularly-scheduled Mighty updates to give you some breaking news and an extra special announcement! Those of you that kept your eyes and ears glued to Anime Expo today should be in the know, but we had something so exciting to tell you that it couldn’t wait until next week!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mightyno9.com as primary domain	バッカーのみなさん、こんにちは！次回アップデートに先立ち、みなさんにビッグニュースをお届けします！ 本日、ロサンゼルスで開催中の「Anime Expo」で発表されたばかり！ 来週まで待てませんのでこの場で公表させていただきます！私たちのリーダー稲船敬二よりみなさんにメッセージがありますので、どうぞご覧ください！​     ご覧いただけましたでしょうか？！稲船さんと私たちマイティチームは、新たに『Mighty No. 9』のフ…

  3 Hits www.hotelbolognese.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Workspaces are stable enough to be used in large-scale applications and shouldn’t change anything to the way the regular installs work, but if you think they’re breaking something, you can disable them by adding the following line into your Yarnrc file:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yarnpkg.com as primary domain	ワークスペースは、大規模なアプリケーションで使用できるほど十分に安定しており、標準のインストールでの動作を一切変更するべきではありません。しかし、ワークスペースが何らかの問題を起こしていると思われるなら、以下の行を Yarnrc ファイルに追加して、無効にすることができます：

  www.mimanerashop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NPK chipping hammer is durable and strong. It is ideal for breaking off concrete, shaking out castings and de-rusting. Models with low vibration are also available: AA-15XSP, AA-3XBSP. 2 types of chisel insert shapes are available: round insertion (R) and hexagonal insertion (H) 2 types of chisel cutting edges are also available: flat and pointed Any length chisel can be provided
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine philippines.tech-dir.com as primary domain	NPKチッパは強力、高寿命が特長で、コンクリートハツリ、鋳物の砂落とし、錆落としに威力を発揮します。 また、低振動型(AA-15XSP, AA-3XBSP)もあります。 チゼルの差し込み形状は丸込み(R)と角込み(H)の2種類があります。 さらにチゼルはヒラチゼル、チスチゼルの二種類あり、用途によって使い分けが可能です。 また、チゼルの長さも特注として対応可能です。

  4 Hits www.soileyli-mayry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NPK chipping hammer is durable and strong. It is ideal for breaking off concrete, shaking out castings and de-rusting. Models with low vibration are also available: AA-15XSP, AA-3XBSP. 2 types of chisel insert shapes are available: round insertion (R) and hexagonal insertion (H) 2 types of chisel cutting edges are also available: flat and pointed Any length chisel can be provided
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine malaysia.tech-dir.com as primary domain	NPKチッパは強力、高寿命が特長で、コンクリートハツリ、鋳物の砂落とし、錆落としに威力を発揮します。 また、低振動型(AA-15XSP, AA-3XBSP)もあります。 チゼルの差し込み形状は丸込み(R)と角込み(H)の2種類があります。 さらにチゼルはヒラチゼル、チスチゼルの二種類あり、用途によって使い分けが可能です。 また、チゼルの長さも特注として対応可能です。

  2 Hits sis.cupl.edu.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our Modular RoHS Concept helps you to manage risk in the supply chain by breaking the manufacturing process down into three modules:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgsgroup.jp as primary domain	SGSの組み立て品RoHS コンセプトでは、製造工程を3つのモジュールに分解することにより、サプライチェーンのリスクを管理できるように支援します。

  5 Hits www.jci-net.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	water jet, nozzle, jet pressure, breaking, surface treatment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jci-net.or.jp as primary domain	ウォータージェット、ノズル、吐出圧力、はつり処理、表面処理

  www.spitaltiefenau.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fellowship Program: USA, Yahoo News, Michael Walsh, Breaking news reporter | November 5 - 11, 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpcj.jp as primary domain	先進国記者招聘　米国「ヤフーニュース」　マイケル・ウォルシュ記者 | 2017年11月05日 - 11日

  4 Hits www.friendsofmacdonald.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	29.02.2016: The 3rd edition in Fukuoka achieved record-breaking results
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp.messefrankfurt.com as primary domain	06.02.2017: 『ビューティーワールド ジャパン 福岡』本日開幕！

  2 Hits www.gifu-daibutsu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This session will also explore a variety of problems relating to template engines, such as the problems with techniques used in existing template engines, and whether simple "not breaking" HTML designs is sufficient.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubykaigi.org as primary domain

Webアプリケーション開発における問題点のひとつに、Webデザイナと協業がしにくいことが挙げられます。たとえばeRubyだとテンプレートファイル中にRubyコードを埋め込むため、テンプレートファイルのHTMLデザインが崩れてしまい、デザイナが作業しにくくなってしまいます。この問題を解決するために、HTMLデザインを崩さないようなテンプレートエンジンがいくつか考案されています。しかしそれらはHTMLデザインの問題を解決したかわりに、パフォーマンスや使い勝手の悪さなど別の問題を引き起こしています。本セッションでは、HTMLデザインを一切崩さず、かつ使いやすくて高速なテンプレートエンジンの作り方を紹介します。また既存の方法は何が間違っていたのか、そもそもHTMLデザインを崩さないだけでいいのか、など、テンプレートエンジンにまつわる様々な問題について考察します。本セッションは、テンプレートエンジンについての「決定版」ともいうべき内容です。Webデザインに興味のある方は必見です。

  7 Hits www.armailly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New Victoria Publishers started in 1976 as a small print shop, during this time our feminist foremothers were breaking barriers by publishing feminist books by lesbians. In 1985, New Victoria became a full-time publisher andStoner McTavish was released, an immediate bestseller by Sarah Dreher, which is still in print.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain	New Victoria Publishers started in 1976 as a small print shop, during this time our feminist foremothers were breaking barriers by publishing feminist books by lesbians. In 1985, New Victoria became a... 全部の検索

  8 Hits project.cvtuber.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We understood the need for business and tech unification long before Agile and DevOps began breaking down walls. We started directly capturing objectives into Pega when DevOps was still in DevDiapers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pega.com as primary domain	弊社は、アジャイルとDevOpsが壁を壊す前からずっと、ビジネスとテクノロジーの統合が必要であると理解しています。DevOpsがまだDevDiapersだった時に、弊社は要件を直接ぺガに取り込むことを始めました。

  www.kakkupaperi.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Easy linen separation by breaking the press cake into small lots
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jensen-group.com as primary domain	プレスケーキを小さなロットに分けることで簡単なリネンの分離が可能