bundle – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'011 Results   237 Domains
  12 Hits events.nlg.ge  
Perfect Bundle Of Joy Part 1 54 views 100%
Perfect Bundle Of Joy Part 1 54 表示モード 100%
  2 Hits www.google.lv  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  3 Hits www.google.co.ke  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  2 Hits www.google.rs  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  3 Hits www.google.com.vn  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  www.cham-aventure.com  
From untamed nature to urban enclaves, the perfect scarf allows us to brave Fall and Winter weather without fear. Bundle up in cozy wool, cashmere, and alpaca knit scarves, or throw a cable knit shawl over layered styling for extra warmth.
大自然の中であれ都会の片隅であれ、完璧なスカーフがあれば寒い季節も怖くありません。 心地よいウール、カシミヤ、アルパカのニット スカーフは温かく体を包み込んでくれます。 レイヤード スタイルにケーブル編みのショールを羽織れば、さらに温かく過ごせます。 薄手のシルク スカーフやお洒落なストレッチ ニットのネックバンドは、緩やかなスタイルにエレガンスを加味します。 パフォーマンス フリースのネック ウォーマーは、都会的なカジュアルウェアにアスレティックな魅力を添えます。 クラシックなウール地やシルク地の正方形タイプを際立たせるのは、大胆なストライプ、ジャカード パターン、インターシャ グラフィックです。 ファーやシアリングは、今シーズンのウィメンズ カラー & スカーフにテクスチャの味わいを与えています。
  researchers.adm.konan-u.ac.jp  
English , Web-based Portfolio Management with Multi-criteria Decision and Bundle Trading , Proc. of the Second IEEE Conference on Service Systems and Service Management (p.1210 - 1216) , 2005 , Jichang Dong, Wuyi Yue, and Shouyang Wang
英語 、 Pattern Recognition for MCNs Using Fuzzy Linear Programming 、 Proc. of the International Conference on Computational Science 2006 (ICCS06), Lecture Notes in Computer Science 、 3994巻 (頁 509 ~ 516) 、 2006年 、 Jing He, Wuyi Yue, and Yong Shi
  2 Hits maps.google.ch  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  2 Hits maps.google.co.jp  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  2 Hits www.google.co.cr  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  2 Hits www.google.com.kw  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  3 Hits www.google.com.sg  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  2 Hits www.google.si  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  2 Hits www.google.co.za  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  2 Hits www.google.com.ec  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  3 Hits www.google.no  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  2 Hits www.google.co.th  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  2 Hits www.google.ee  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  3 Hits www.google.com.my  
An application shouldn’t install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you’re installing or updating. You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
ソフトウェアがインストールされ実行される場合、それをユーザーが明確に理解している必要があり、また、ユーザーはこれを拒否する権利を有します。アプリケーションがユーザーの意図なくインストールされたり、インストール中や更新中の別のプログラム内に紛れる形でユーザーが気付かないうちにインストールされたりすべきではありません。複数のアプリケーションがバンドル(同梱)されている場合は、すべてのアプリケーションの機能を明確にユーザーに通知する必要があります。
  5 Hits images.google.it  
If software is offered as part of a bundle, all programs included in the bundle must follow the guidelines above.
ソフトウェアがバンドルの一部として提供される場合、そのバンドルに含まれるソフトウェアはすべて上記のガイドラインに従う必要があります。
  14 Hits www.fck.dk  
Bundle
製品購入
  17 Hits www.kinderhotels.com  
Artec cuts scan to CAD bundle prices for SOLIDWORKS users
ARTECがSOLIDWORKSユーザー向けスキャナ・CADのセット価格を引き下げました
  5 Hits images.google.co.uk  
If software is offered as part of a bundle, all programmes included in the bundle must follow the guidelines above.
ソフトウェアがバンドルの一部として提供される場合、そのバンドルに含まれるソフトウェアはすべて上記のガイドラインに従う必要があります。
  4 Hits www.google.ad  
If software is offered as part of a bundle, all programs included in the bundle must follow the guidelines above.
ソフトウェアがバンドルの一部として提供される場合、そのバンドルに含まれるソフトウェアはすべて上記のガイドラインに従う必要があります。
  12 Hits www.uvi.net  
Also available in the Vintage Vault bundle
VINTAGE VAULTにもバンドルされています
  2 Hits www.arco.it  
with Mega Bundle
メガ・バンドル
  7 Hits www.kindersmile.gr  
Wacom Bundle
Wacom バンドル
  76 Hits netbeans.org  
On Macintosh OS X, NetBeans is packaged as a native application bundle. The preferred method of installing NetBeans IDE is using the tarball (.tar.gz) file.
Macintosh OS X の場合、NetBeans はネイティブアプリケーションとしてパッケージ化されています。tarball (.tar.gz) ファイルを使用して、NetBeans IDE をインストールする方法を推奨します。
  5 Hits www.google.com.mt  
If software is offered as part of a bundle, all programs included in the bundle must follow the guidelines above.
ソフトウェアがバンドルの一部として提供される場合、そのバンドルに含まれるソフトウェアはすべて上記のガイドラインに従う必要があります。
  9 Hits www.skype.com  
Unlimited* calls or a bundle of minutes available.
無制限*の通話、または、ミニッツバンドルを利用できます。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow