but can you – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  www.hvar-starigrad.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I know you manufacture screws, but can you explain to us in some detail what kind of screws you make?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idstr.jp as primary domain
文字通りねじをつくってらっしゃると思うのですが、どんなねじをつくられているか詳しく教えていただけますか。
  sis.cupl.edu.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You will undoubtedly already have health and safety policies and procedures in place. But can you be sure that you are adhering to best practice? Are you complying with local, national and even international regulations?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgsgroup.jp as primary domain
貴社は、明らかに労働安全衛生の方針および手順をすでに構築・運用されているでしょう。 しかし、ベストプラクティスを遵守しているという確信が持てるでしょうか。 貴社は、地域および国の規制、また国際規制にも適合しているでしょうか。 適合しているとお考えであれば、それを証明できるでしょうか。
  project.cvtuber.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So how do you keep them coming back? Sure, you have loyalty programs. But can you connect these programs to an exceptional experience, tailored to each traveler? And can you engage proactively when things go wrong?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pega.com as primary domain
旅行では常にお客様に選択肢があります:あなたと旅するか、他の誰かと行くか。では、どうすれば旅行者を引き留めておけますか？確かに、顧客ロイヤリティ プログラムがあるかもしれません。ただし、そのプログラムでは旅行者各人に卓越した体験を提供することができるでしょうか？そして、何か問題が起きた時にプロアクティブに関わることができるでしょうか？