can also select – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   29 Domains
  16 Hits www.skydesk.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recommended columns for selection: Impressions, Clicks, CTR, Avg CPC, Avg CPM, Cost, Avg Position, Conversions, Cost / Conversion. You can also select any additional columns if required
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skydesk.jp as primary domain
推奨する列: Impressions、Clicks、CTR、Avg CPC、Avg CPM、Cost、 Avg Position、Conversions、Cost / Conversion 必要に応じて、追加の列も選択できます。
  4 Hits docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can set palette dimensions for Width and Height. Dimensions are linked when chain is not broken. You can also select unit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
パレット画像の寸法を 幅 と 高さ で設定します。 縦横比を保つには両欄を結ぶ鎖のしるしをクリックして繋げてください。 初期状態ではピクセル単位ですが他の単位も選べます。
  3 Hits www.kindersmile.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can also select a result that is not on the current project. In our example, the current project is Lilly, and we will select a clip that is on the John project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tvpaint.com as primary domain
カレントプロジェクトに無い検索結果を選択することも可能です。この例では、カレントプロジェクトは、Lillyですが、Johnプロジェクトにあるクリップを選択します。
  www.dvdstyler.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can also select your own background image for DVD menu: click the 'File browser' tab, open directory that contains your image file and select the image by double-click.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dvdstyler.org as primary domain
独自に用意した背景画像を DVD メニューに使うこともできます: 「ファイルブラウザ」タブをクリックし、 画像ファイルのあるディレクトリを開いて、画像ファイルをダブルクリックします。
  www.education-forum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Carna is offering four unique pre-selected panels. You can also select additonal kinases to the combination of a panel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carnabio.com as primary domain
現在、特徴ある4種類のパネルをご用意しております。TK, STKパネルの組み合わせにお客様任意で数種のキナーゼ追加、というようなカスタムも可能です。
  2 Hits about.likella.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can also select individual works to view their graphs!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixiv.net as primary domain
更新があった作品を個別に選択することで、作品ごとのグラフも表示できます。
  www.gassermarkus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Check in online from 48 hours up to 90 minutes prior to flight departure with your computer or mobile device. You can also select your seat clicking on an online seatmap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cathaypacific.co.jp as primary domain
ご自宅のパソコンでキャセイパシフィック便とお乗り継ぎの提携航空会社便のチェックインが、フライト出発の48時間から90分前まで可能です。シートマップを見ながらの事前の座席指定も可能です。
  java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Default location is Desktop. Write the desired name in the File Name. You can also select the desired image type by clicking on Save as type option from the drop-down menu. For example here we are saving file screen01 as type .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
保存先の場所 (ドライブやフォルダ) を選択して、ファイルを保存します。デフォルトの保存先はデスクトップです。「ファイル名」に任意の名前を入力してください。また、「ファイルの種類」ドロップダウンリストから、スクリーンショットのファイル形式を選択することもできます。ここでは、ファイル名に screen01 と入力し、ファイルの種類を .PNG (推奨) として保存します。
  9 Hits www.intego.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To select multiple entries that aren't next to each other, press the Command key and click each entry you want to save. You can also select all entries by clicking once in the window, then either choosing Edit > Select All, or pressing Command-A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain
保存したいログのエントリを選択します。隣接するエントリを複数選択するには、先頭のエントリをクリックし、Shift キーを押しながら末尾のエントリをクリッ クします。隣接しないエントリを複数選択するには、Command キーを押しながら保存したいエントリを 1 つずつクリックします。ウインドウ内を一度クリックして、次に「編集」 > 「すべてを選択」を選択するか、Command-A キーを押せば、すべてのエントリを選択できます。
  www.ferrari.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case of the 612 Scaglietti, the F1-SuperFast has been honed to deliver enhanced driving pleasure without impinging in the least on ride comfort in day-to-day conditions where the shifting strategy is managed by Sofast3 software. Drivers can also select a SPORT setting either using the manettino or the F1-S button on the F1 command console.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferrari.com as primary domain
普段のドライブではSofast3がコントロールするシフトロジックを採用していますが、マネッティーノか、F1コマンドコンソールにある「F1-S」ボタンのどちらからでも「SPORTモード」を選ぶことができます。それだけでなく、シフトロジックがSPORT、マネッティーノをCOMFORTに。その逆の、シフトロジックをNORMAL、マネッティーノをSPORTという組合せも選ぶことができます。
  www.lifesize.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lifesize users can directly call a Skype for Business or Microsoft Lync user who has been previously added to their directory by double-clicking on the contact or by single-clicking and selecting video call. Lifesize users can also select the Manual call option and enter the Skype for Business or Microsoft Lync user call details (e.g., name@company.com).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain
Lifesize のユーザーは、あらかじめディレクトリに登録された Skype for Business または Microsoft Lync のユーザーと直接通話を行えます。連絡先をダブルクリックするか、シングルクリックでビデオ通話を選択して行います。また、Lifesize のユーザーは手入力で通話を開始することもできます。Skype for Business または Microsoft Lync のユーザー通話詳細を入力して行います（例：name@company.com）。