case between – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.infoq.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The legal case between Google and Oracle has been reduced in scope, just as Oracle subpoenas Apache to provide information about the Harmony project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoq.com as primary domain
Oracleは先月，Eclipseに対してTCKの利用を承認した。EclipseLinkとEclipse Virgoにとって，それぞれの標準への準拠を実現する上で必要だったものだ。しかしEclipse Virgoが中止される公算の大きくなった今では，遅きに失したのではないだろうか？
  www.hotelgolfnominingue.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition,  issues like the aerial herbicide spraying case between Ecuador and Colombia, the boundaries case confronting Peru and Chile, and the settlement of U.S. military bases in the region appear to hinder the integration process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enhesa.com as primary domain
Concerning international EHS issues, some South American nations have started to harmonize with global tendencies. Notably, Brazil has partially implemented the Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS), whilst,  sub-regional entities like CAN and MERCOSUR have tried to implement GHS by adopting United Nations recommendations, codes and guidelines on the international transport of dangerous goods. Regarding global warming, South American nations have been individually working on the adoption of legal instruments to tackle climate change challenges, such as frame laws, national policies, new environmental authorities, or new regulations on Clean Development Mechanisms procedures as observed in Colombia, Peru and Ecuador, among others.