centers provide – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   22 Domains
  www.studyjapan.go.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The primary assistance that the Tokyo Employment Service Center for Foreigners provides to foreign students is as follows. The two other centers provide similar services. (Please inquire with the relevant center for details.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studyjapan.go.jp as primary domain
このセンターは日本で就職を希望する外国人留学生や専門的・技術的分野の外国人の就職支援などを行っており、全国に、「東京外国人雇用サービスセンター」、「名古屋外国人雇用サービスセンター」、「大阪外国人雇用サービスセンター」の３つのセンターがあります。
  www.lenovo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
*Lenovo has Imaging Centers in Research Triangle Park, North Carolina; Yamato Japan; Shenzhen, China and Bratislava, Slovakia. These centers provide custom image creation, management, compatibility testing and other services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain
*レノボのイメージング・センターは、米国ノースカロライナ州のリサーチ・トライアングル・パーク、日本の神奈川県横浜市、中国の深セン市、およびスロバキアのブラティスラヴァにあります。これらのイメージング・センターでは、カスタム・イメージの作成、管理、互換性テスト、その他のサービスを提供しています。
  www.hidajapan.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The training centers provide training facilities and accommodations for trainees who are away from their countries to participate in training courses at AOTS and specialized technical training at host companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidajapan.or.jp as primary domain
AOTSの研修センターは、東京（足立区）、関西（大阪市住吉区）の2箇所にあり、 一般研修や管理研修を実施する研修施設であると同時に、 遠い母国を離れてこれらの研修に参加する研修生や実地研修中の研修生が生活する宿泊施設でもあります。 慣れない国（日本）で暮らす研修生にとって、宗教や食事、生活習慣等の違いは大きな負担となりますが、 これらの負担を軽減して彼らが快適に過ごせるよう、 AOTSの研修センターはもう1つの我が家"Home Away From Home"としての役割を担っています。
  www.aqg.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Being cooperation and distribution partners, LOYTEC Competence Centers are authorized to distribute automation products such as L‑INX Automation Servers, L‑IOB I/‌O Controllers, and L‑ROC Room Controllers to LOYTEC Competence Partners. Extended by infrastructure products, gateways, DALI lighting controllers and touch panels, LOYTEC Competence Centers provide the complete range of hardware and software products by LOYTEC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loytec.com as primary domain
グローバル販売戦略の一環として、ロイテック・コンピーテンス・センターは世界各地で重要な役割を果たしています。ロイテック・コンピーテンス・センターは流通チャネルとして、L-INX オートメーションサーバー、L-IOB I/O コントローラ及び L-ROC ルームコントローラなどの自動化製品をロイテック・コンピーテンス・パートナーに販売することが認められます。ゲートウェイ、DALI 照明コントローラ及びタッチパネルなどのインフラ製品を含めて、ロイテック・コンピーテンス・センターはハードウェア・ソフトウェア分野における全ての製品群を提供します。